(Minghui.org) Les pratiquants de Falun Gong en Australie et en Nouvelle-Zélande ont réussi à afficher des banderoles demandant la fin de la persécution du Falun Gong à la hauteur des yeux du leader chinois Xi Jinping lors du Sommet du G-20 à Brisbane.

Ils l'ont fait malgré l'ingérence intensive des « groupes de bienvenue » composés d'étudiants et de membres d'organisations chinoises à l’étranger qui ont été embauchés par l'ambassade et les consulats chinois dans six villes visitées par Xi.

Les groupes de bienvenue ont tenté de bloquer, et même d’attaquer, les pratiquants de Falun Gong pour empêcher Xi et son entourage de voir les banderoles de Falun Gong.

Dans le processus, les pratiquants ont reçu beaucoup d'aide de la police locale. Bon nombre d'étudiants chinois et de membres d'organisations chinoises, après avoir appris la vérité sur la persécution du Falun Gong en Chine, sont partis ou ont choisi de démissionner du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organisations affiliées.

Le cortège du président chinois Xi Jinping, en route pour l'Hôtel Hyatt, se heurte à des manifestants de Falun Gong.

La police australienne protège le droit de manifestation du Falun Gong

Lorsque Xi est arrivé à Brisbane, le consulat chinois a embauché des étudiants chinois locaux pour 100 dollars australiens par personne et par jour pour empêcher les pratiquants de Falun Gong de protester. Ils ont occupé l'espace public pour lequel le groupe du Falun Gong avait déjà reçu un permis d'utilisation. Les policiers ont déplacé les étudiants de l’autre côté de la rue et leur ont interdit de s’approcher des manifestants de Falun Gong.

Pour empêcher les étudiants chinois de déranger, la police a vérifié leur identité et a enregistré les informations.

Les agents de police à Brisbane ont demandé aux étudiants organisés par le consulat chinois de montrer leur carte d'identité et a pris leurs coordonnées afin de s’assurer qu'ils ne causent pas de problème aux manifestants de Falun Gong.

À Canberra, le consulat chinois s'est arrangé pour que 500 à 700 étudiants chinois et des membres de sociétés chinoises pro-communistes de Sydney fassent taire les manifestants de Falun Gong. La police de Canberra a confirmé ce chiffre.

Les pratiquants de Falun Gong ont mis des banderoles devant l'Hôtel Hyatt où Xi est resté le 16 novembre. Le consulat chinois a mobilisé 200 étudiants chinois pour qu’ils se placent devant les pratiquants de Falun Gong. Les étudiants ont bloqué les banderoles des pratiquants avec leur corps et des drapeaux rouges. Lorsque la police ne pouvait pas amener les étudiants à partir de leur propre chef, la police est allée de l'avant et a enlevé les drapeaux rouges des étudiants et a révélé ainsi les banderoles des pratiquants.

Lorsque le cortège de Xi s’est approché, les étudiants ont attaqué les pratiquants, en essayant d'enlever leurs banderoles. La police a arrêté les étudiants et a jeté leurs drapeaux au loin, de sorte que les étudiants ne puissent plus les utiliser pour bloquer les pratiquants.

De l’autre côté de la rue, la même chose s’est produite. Les étudiants chinois ont bloqué les pratiquants avec une grande banderole. Un policier a saisi la banderole des étudiants et l’a jetée sur la pelouse.

Près de l'Hôtel Hyatt, les étudiants chinois ont jeté la banderole des pratiquants par terre. Puis, comme le cortège de M. Xi s’approchait, un policier a rapidement pris la banderole des pratiquants et l'a accroché assez haut à l'avant de sorte que le cortège de Xi puisse la voir.

Le lendemain, plusieurs hommes du consulat chinois ont ordonné aux étudiants de bloquer à nouveau les banderoles des pratiquants avec leurs drapeaux rouges. Un étudiant a stationné illégalement sa voiture dans la rue et a fixé les drapeaux sur la voiture pour bloquer les pratiquants. Quand il a ignoré les ordres de la police de déplacer la voiture, un policier lui a donné une contravention de 1300 dollars australiens.

Les pratiquants de Falun Gong sont restés à l’extérieur de l'Hôtel Hyatt dans la nuit du 17 attendant de voir Xi avant son départ le 18. Un policier a dit à certains pratiquants : « Nous savons que vous êtes le groupe de manifestants le plus paisible. S’ils vous causent toujours des problèmes demain matin, venez directement vers nous et nous allons nous occuper d'eux. »

À Auckland et Wellington, la police a aidé un pratiquant à trouver un endroit où le cortège de Xi passerait de sorte que les pratiquants puissent afficher leurs banderoles. Lorsque les étudiants chinois sont arrivés, la police leur a demandé de rester de l'autre côté de la rue. Sept officiers y ont été stationnés pour protéger les pratiquants de Falun Gong.

À l'extérieur de l’hôtel Skycity, un étudiant chinois a fait une marche arrière avec sa voiture en tentant de frapper un pratiquant de Falun Gong. Un gardien de sécurité de l'hôtel a crié au conducteur et a empêché une tragédie.

Les pratiquants de Falun Gong font passer leur message à Xi malgré l'ingérence des groupes pro-communistes

Les pratiquants de Canberra ont mis en place des banderoles à plus de 20 endroits où selon eux, le cortège de Xi pouvait passer. Le 17, Xi est entré et sorti de l’hôtel Hyatt trois fois et les pratiquants ont suspendu les banderoles où il pouvait les voir plusieurs fois.

Le consulat chinois a embauché des milliers d'étudiants chinois et des membres d'organisations chinoises pro-communistes locaux afin d'empêcher les pratiquants de protester à Sydney. Le 19, un groupe de Chinois pro-communistes avec des drapeaux rouges ont attaqué les pratiquants sur George Street et ont arraché leurs banderoles. L'un d'eux a jeté une pratiquante dans la rue, où elle a failli se faire frapper par un autobus.

La violence n’a pas dissuadé les pratiquants d’attendre Xi et son entourage à toutes les issues possibles à l’extérieur de l’hôtel Century. Lorsque Xi a quitté le 19, son cortège n'a pas utilisé une sortie de l'hôtel, mais le passage souterrain. Lorsque son cortège a refait surface, ils ont encore rencontré les pratiquants et leurs banderoles de nombreuses fois sur leur chemin.

La vérité derrière les « Groupes de bienvenue »

Pendant que Xi était en Australie, les membres de l'Association Hai'nan de l’Australie ont agressé des pratiquants de Falun Gong dans le quartier chinois et ont détruit leur stand. L'Association a engagé des étudiants chinois pour distribuer aux passants des tracts diffamant le Falun Gong. Un pratiquant a parlé à ces étudiants. Les étudiants ont dit que l'Association les avait payé dix dollars australiens par heure pour distribuer des tracts. Après que les étudiants aient appris la situation réelle à l'égard de la persécution du Falun Gong, ils ont cessé de venir distribuer des tracts.

Li Yuanhua, un résident de Sydney et ancien professeur de l'Université normale de la capitale en Chine, a estimé que le consulat chinois avait engagé des gens non pas pour accueillir Xi et sa délégation, mais pour empêcher les pratiquants de Falun Gong de faire appel au dirigeant chinois.

« Xi savait où étaient les groupes de bienvenue, mais durant tous ces jours, son cortège n’est jamais passé près d’eux une seule fois, » a déclaré Li. Pour Li, certains étudiants et les chinois ne voulaient pas vraiment voir Xi, mais quand ils ont réalisé pourquoi ils avaient été effectivement engagés, ils ne se sont pas présentés le lendemain.

Un étudiant chinois sur les lieux de la manifestation a dit à un pratiquant : « Le consulat chinois nous a dit que les manifestants de Falun Gong sont contre le gouvernement chinois, et donc nous devons bloquer leurs banderoles et les chasser. C’est notre mission. »

Beaucoup d'étudiants chinois qui ont été influencés par la propagande de haine du PCC ont eu l'occasion de parler avec les pratiquants de Falun Gong. Après avoir compris comment le Parti persécute impitoyablement les pratiquants de Falun Gong, plusieurs d'entre eux ont décidé de démissionner du PCC et de ses organisations affiliées.

Traduit de l’anglais au Canada