Chine - Les mots justes d'un tout-petit

Des personnes au bon cœur

[Témoignage de Dalian, Liaoning]

(Minghui.org) En Chine, il existe des comités résidentiels ; et dans de grands immeubles résidentiels, il y a des chefs d'immeuble. Ces personnes assurent la liaison de l'information parmi les résidents et organisent parfois des activités.

Dalian est un des pires endroits pour la persécution du Falun Gong par le Parti communiste chinois (PCC). Le PCC manipule et contrôle les postes de police locaux, les comités résidentiels et les chefs d'immeubles résidentiels afin de surveiller les pratiquants de Falun Gong.

Un jour, la directrice d'un comité résidentiel a appris que la police du poste de police de Nanshidaojie prévoyait l'arrestation d'un pratiquant de Falun Gong. Elle en a aussitôt prévenu le chef d'immeuble, qui en a informé le pratiquant.

Le lendemain, deux véhicules de police sont arrivés avec plus de vingt policiers pour arrêter le pratiquant. Ils ont perquisitionné son domicile, mais n'ont rien trouvé. Le pratiquant n'était pas chez lui. Grâce à ces deux personnes de cœur, il n'a couru aucun danger.

Ces deux personnes ont aujourd'hui déménagé dans un nouvel endroit et ont déjà démissionné du PCC et de ses organisations affiliées. Elles ont elles-mêmes choisi leur avenir.

Les mots justes d'un tout-petit

[Témoignage de Chengdu, Sichuan]

Je suis allée à Beijing faire appel pour le Falun Gong en décembre 1999, et j'ai été arrêtée et ramenée sous escorte à ma ville natale. J'ai été détenue pendant 45 jours. Le PCC local a tenu des réunions à l'hôtel de ville et a diffusé un avis sur moi. Ils ont demandé à la population locale de me surveiller et de faire des rapports sur moi, et aussi de ne pas s'associer avec moi. Mon mari, ainsi que mon fils et sa femme, avaient honte de moi.

Mon petit-fils n'avait que trois ans à l'époque, mais tous les jours il demandait à sa mère d'aller me chercher. Sa mère lui disait que grand-mère avait été arrêtée par la police, et que la police avait battu grand-mère. Elle n'était pas autorisée à manger et n'avait pas d'argent, et pouvait donc mourir. Mon petit-fils est devenu silencieux, et il s'est mis à chercher partout des pièces de monnaie. Il a mis toutes les pièces qu'il pouvait trouver dans un sac en plastique et l'a donné à mon mari. Il a dit à son grand-père de me l'apporter pour que je puisse acheter de la nourriture et ne pas mourir de faim. Son grand-père a fondu en larmes quand il a entendu cela.

Après avoir été libérée, mon petit-fils m'a demandé si j'avais reçu l'argent. Je ne comprenais pas de quoi il parlait jusqu'à ce que mon mari me l'explique.

Le petit m'a demandé : « Pourquoi la police t'a arrêtée ? » Je lui ai dit : « Mon Maître nous a enseigné à être de bonnes personnes, à dire la vérité, à être gentil et tolérant. Est-ce que c'est bien ? » Il a répondu avec droiture : « Oui, les policiers ne savent pas ce qui est bon. Ce sont de mauvais policiers ! »

L'expérience de Xiao Gang

[Témoignage du Heilongjiang]

Xiao Gang est un jeune homme épris de justice. Il a appris la vérité concernant le Falun Dafa il y a plusieurs années et a compris que Dafa sauve les gens. Il a démissionné du PCC et des organisations affiliées. Il était indigné quand il entendait d'autres personnes calomnier le Falun Dafa, et se levait et leur disait la vérité.

Il travaille sur un chantier de construction et exploite un gros engin de terrassement. Un jour, la batterie de l'équipement est morte et devait être rechargée. Le conducteur a voulu le brancher à un autre véhicule. Xiao Gang est allé chercher un autre véhicule et les a connectés. L'engin de terrassement ne démarrait toujours pas, mais le fil électrique était rouge. Xiao Gang a débranché le fil, et tout à coup la batterie électrique a explosé. Le liquide à l'intérieur de la batterie s'est répandu partout, et Xiao Gang a été renversé.

Son collègue a paniqué et a voulu appeler une ambulance. Xiao Gang a dit : « Ne t'inquiète pas, je vais bien. J'ai la protection du ciel ! » Quand les autres ont enlevé ses vêtements et son chapeau, ils ont constaté qu'ils étaient pleins de trous causés par le liquide corrosif de la batterie. Xiao Gang allait vraiment parfaitement bien, sans aucune blessure. Tout le monde a poussé un soupir de soulagement.

Quand il est venu me voir durant ses vacances, il m'a raconté son histoire et a dit : « Celui qui apprend la vérité de Dafa et y croit, le Maître le protégera dans les moments critiques. »

Traduit de l'anglais en Europe