Éliminer les interférences avec une pensée et des actions droites et promouvoir Shen Yun avec succès à Perth

(Minghui.org) Bonjour vénérable Maître ! Bonjour compagnons de pratique !

En mai 2014, le spectacle Shen Yun Performing Arts est venu pour la première fois à Perth, la capital de l'Australie-Occidentale. Comme il a été si difficile de trouver un théâtre et que cela nous a pris tellement de temps, nous avons vraiment chéri cette occasion rare de recevoir Shen Yun. Tous les pratiquants ont travaillé comme un seul corps et ont fait des avancées en tant que corps entier lors de la promotion de Shen Yun.

Bien que nous ayons rencontré de nombreux tests et interférences, avec la foi dans le Maître et le Fa, les pratiquants locaux se sont soutenus les uns les autres et ont nié les arrangements des forces anciennes. Avec l'aide du Maître, nos salles étaient complètes et il y avait même des gens qui attendaient au théâtre pour avoir la chance d'acheter des billets au moment ou le dernier spectacle a commencé.

J'aimerais partager quelques-unes de mes expériences de cultivation vécues pendant ce processus.

Avant la présentation des spectacles de Shen Yun, Perth a accueilli un événement très important, le Festival international des arts de Perth qui a duré pendant trois semaines. Plusieurs concerts de musique classique et spectacles de ballet ont été présentés dans les théâtres tenus par le gouvernement.

Les personnes qui assistent à ces spectacles sont également des personnes qui aimeraient Shen Yun, donc en novembre un pratiquant occidental et moi sommes allés visiter tous les théâtres et guichets de vente de billets pour présenter Shen Yun aux employés. Nous leur avons montré des vidéos de Shen Yun et les appréciations des spectateurs.

Les premières visites étaient très réussies. Les gens à qui nous avons parlés étaient très accueillants et tous les théâtres et guichets ont accepté de prendre des dépliants et ceux qui avaient assez d'espace ont pris des affiches. Mais, quand nous sommes retournés à ces endroits quelques semaines plus tard, nous avons découvert que la plupart des lieux tenus par le gouvernement avaient enlevé les affiches de Shen Yun. Certains avaient même enlevé les dépliants de Shen Yun.

Certains employés des salles de spectacle nous ont dit plus tard qu'à cause de la pression exercée par le consulat du Parti communiste chinois (PCC), ils avaient reçu des instructions de la direction de ne pas soutenir Shen Yun. Nous avons donc rendu deux visites au consulat afin de parler directement aux responsables et nous avons éliminé l'interférence à sa source.

En plus d'exercer des pressions sur le gouvernement de l'Australie-Occidentale, les responsables du consulat avaient même agi personnellement afin de causer des problèmes pour Shen Yun.

Au mois de février, le directeur du théâtre où Shen Yun devait se produire a reçu un courrier électronique du Consul général du PCC demandant un rendez-vous pour parler du spectacle.

Nous avons discuté de cela avec les compagnons de pratique et nous avons décidé de rencontrer le Consul général. Mais le consulat a ignoré nos courriers électroniques demandant un rendez-vous. Un pratiquant occidental et moi-même avons décidé de nous rendre au consulat.

L'assistant du Consul général a demandé qui nous étions et en découvrant qui nous étions et pourquoi nous étions venus, il est devenu très nerveux. C'était lui qui avait envoyé le courrier électronique de la part du Consul général au théâtre qui recevait Shen Yun. Il nous a dit d'attendre dans l'entrée et il est allé à l'intérieur.

Une demi-heure est passée et il n'était toujours pas revenu, nous avons donc commencé à présenter Shen Yun aux personnes se trouvant dans l'entrée. C'était pour la plupart des Chinois venus chercher des visas ou une autre forme d'aide. Je leur ai donné des dépliants et je leur a dit où il fallait acheter les billets.

Comme l'assistant n'était pas revenu, j'ai eu un idée. « Si personne ne vient nous voir, je vais faire jouer les vidéos de Shen Yun et présenter le spectacle dans l'entrée. » Dès que j'ai sorti mon ipad, l'assistant est revenu avec un autre responsable qui n'était pas le Consul général.

Ils nous ont emmenés dans une petite salle de réunion et nous ont dit que le Consul général n'était pas disponible ce jour-là et il nous a demandé quel jour nous souhaitions avoir un rendez-vous. Nous avons attiré leur attention sur le fait qu'ils avaient interféré avec des affaires qui n'étaient pas de leur ressort. Avant de partir, je leur ai donné des dépliants de Shen Yun et un DVD de promotion.

Cette semaine-là, les médias dirigés par des pratiquants ont révélé ce qu'avait fait le consulat pour interférer avec Shen Yun.

Cependant, le PCC ne s'est pas arrêté là. L’Ambassadeur du PCC est venu par avion à Perth depuis Canberra au milieu du mois de mars et a rencontré tous les différents groupes de Chinois et leur a dit publiquement de ne pas acheter les billets de Shen Yun.

Des membres de différentes associations chinoises m'ont raconté cela. Les pratiquants locaux ont discuté de la ligne à suivre et nous avons décidé d'envoyer des courriers électroniques au consulat en envisageant les choses sous un angle différent. Un pratiquant occidental leur a envoyé un courrier électronique pour leur dire que ce qu'ils faisaient était une violation du droit international.

Je leur ai envoyé un autre courrier électronique en leur disant de ne pas continuer à faire des choses qui leur faisaient du mal à eux même comme à d'autres. Je leur ai envoyé, à titre d'exemple, des renseignements sur le fait que l'Ambassade de Chine avait été poursuivie en justice en Espagne parce qu'elle avait interféré avec Shen Yun.

Je suis retourné au consulat avec le pratiquant occidental juste avant l'arrivée de Shen Yun. Trois responsables (mais pas le Consul général) nous ont rencontrés dans une salle de réunion officielle. Celui qui parlait le plus était de toute évidence la personne « chargée des affaires du Falun Gong » et il a dit que lors de cette réunion on ne pouvait parler qu'en chinois s'assurant ainsi que le pratiquant occidental ne pouvait pas participer. Toute leur attention était ainsi dirigé vers moi.

Il a commencé à répéter la propagande du PCC sur le Falun Gong. J'ai réfuté chacun de ses points et j'émettais une forte pensée droite quand il parlait. Un autre pratiquant émettait des pensées droites à l'extérieur du Consulat.

Notre rencontre a duré à peu près vingt minutes. J'ai posé ouvertement mon iPhone sur la table et j'ai tout enregistré. Ils ont constamment essayé par ruse de me faire dire que nous étions venus leur faire des menaces. Avec la protection du Maître le pratiquant occidental et moi-même avons gardé nos pensées très claires.

Nous avons continué à leur dire que nous étions venus seulement pour les inviter à voir Shen Yun. Le responsable a répondu que c'était impossible et d'un coup a mis fin à notre rencontre. Tandis que nous sortions, le plus important des deux m'a demandé depuis combien de temps j'étais en Australie. Je lui ai dit que j'y étais depuis neuf ans et ensuite je lui ai donné une poignée de main.

Nous sommes repartis le cœur tranquille, le genre de calme qu'on ressent après avoir traversé une tempête féroce.

J'ai pris conscience que les éléments négatifs avaient été neutralisés jusqu'à la racine et qu'ils ne pouvaient plus rien faire pour interférer avec Shen Yun. En fait, les présentations du spectacle de Shen Yun n'ont pas eu de véritable interférence après cela. Pour le dernier spectacle, le théâtre a dû chercher son enseigne « Complet », qui n'avait jamais servi depuis plus de trente ans.

Quand le spectacle a commencé, il y avait des gens dehors qui attendaient pour acheter des billets. Une estimation de l'auditoire montrait qu'il y avait de nombreux Chinois dans la salle. Nous avions vécu la même chose lors de notre campagne de promotion du spectacle. Voici quelques exemples :

Dès que nous nions les forces anciennes, les gens choisissent le bon avenir

Je connais une Chinoise qui est bénévole pour la plus grande Association chinoise de l'Australie-Occidentale et elle aime beaucoup la musique et la danse. Quand je lui ai dis que Shen Yun venait, elle était très contente et m'a demandé de lui réserver quatre billets. Mais, plus tard elle s'est désistée et m'a dit que des responsables du consulat leur avaient dit de ne pas regarder Shen Yun en disant que quiconque irait voir Shen Yun serait traité comme pratiquant de Falun Gong et aurait des problèmes en rentrant en Chine.

Elle avait peur d'autant plus qu'il lui fallait rentrer en Chine avec son mari peu de temps après le spectacle de Shen Yun. Un jour, d'autres membres de cette association chinoise sont venus à notre bureau acheter neuf billets. Après les avoir servis, j'ai téléphoné à cette dame en lui disant « Vos collègues viennent d'acheter neuf billets. Ne restez pas à l'écart ». Plus tard elle a acheté des billets de premier choix.

Nous avons rencontré un jeune homme chinois un jour en distribuant des dépliants de Shen Yun au théâtre de l'État. Nous lui avons donné un dépliant et lui avons demandé « Avez-vous entendu parler de Shen Yun ? Avez-vous déjà acheté des billets ? » Il a dit qu'il en connaissait l'existence. Il a ajouté que sa mère avait reçu une note de son association disant que le consulat avait avisé les gens de ne pas assister à Shen Yun. Mais sa mère avait déjà acheté les billets.

La veille de la première de Shen Yun à Perth, j'ai vendu six billets VIP à des Chinois.

Aujourd'hui quand je me souviens de tout ce processus, je suis un peu content. Mais quand nous étions au milieu de tout cela, je ne ressentais rien. Je ne pensais qu'aller de l'avant, aller de l'avant et être très déterminé à éliminer toutes les forces perverses qui pourraient interférer avec Shen Yun.

J'avais simplement cette pensée, pure et simple. Peut être que ceci est l'état de « se fondre dans le Fa ». En fait quel que soit l'apparence de cette perversité c'est seulement une ruse de surface joué par les forces anciennes. Tant que nous le nions vraiment avec notre cœur ça n'aura pas d'effet.

Le Maître a dit :

« Bien sûr nous rejetons tout ce qu’ont arrangé les forces anciennes, moi, en tant que Maître je ne les reconnais pas, tous les disciples de Dafa naturellement ne les reconnaissent pas non plus. (Applaudissements) Mais elles ont quand même fait ce qu’elles voulaient faire, alors les disciples de Dafa doivent à plus forte raison agir encore mieux, bien vous cultiver vous-mêmes tandis que vous apportez le salut aux êtres. Pendant la cultivation et la pratique, lorsque vous rencontrez des tribulations démoniaques, il faut que vous vous cultiviez vous-mêmes, il faut que vous regardiez en vous-mêmes. Ça ne veut pas dire reconnaître les épreuves arrangées par les forces anciennes et essayer de bien faire au sein des épreuves qu’elles ont arrangées, ce n’est pas ça. Nous nions même l’apparition des forces anciennes elles-mêmes et tout ce qui est arrangé par les forces anciennes, nous nions même leur existence. Nous nions fondamentalement tout ce qui leur appartient, c'est seulement tout ce que vous faites en les niant et en les éliminant qui est la vertu majestueuse. Ce n’est pas cultiver et pratiquer dans les tribulations démoniaques qu’elles ont créées, c’est tout en les niant, bien assurer vos pas sur votre propre chemin, jusqu’à même nier l’élimination des manifestations des tribulations démoniaques elles-mêmes. (Applaudissements) De ce point de vue, ce que nous avons à faire c’est de nier totalement les forces anciennes. Les manifestations de leur lutte désespérée, moi et les disciples de Dafa ne les reconnaissons pas du tout. » (« Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi de Chicago en 2004 »)

Je pense qu'à travers le processus de la promotion de Shen Yun, j'ai vraiment compris et j'ai vécu en profondeur le sens de cet enseignement de Fa à un certain niveau.

Quand nous gardons nos pensées droites vraiment pures, cultiver devient vraiment simple.

Le Maître a dit :

« Si vous pouvez réellement avoir une pensée très droite face aux difficultés, sous la persécution perverse, devant les interférences, une seule phrase que vous prononcez avec une pensée droite résolue peut faire se dissoudre immédiatement la perversité, (applaudissements) elle peut faire que les individus utilisés par la perversité fassent demi-tour et s’enfuient, de sorte que la persécution de la perversité envers vous s’évapore et se disperse comme les nuages et la fumée, que l’interférence de la perversité envers vous disparaisse sans laisser de traces. Il suffit d’une seule pensée née d’une croyance juste. Quiconque peut maintenir cette pensée juste sera capable d’avancer jusqu’à la dernière étape et deviendra une divinité grandiose créée par Dafa. » (« Enseignement de la Loi à la conférence de Loi internationale de la région ouest des États-Unis »)

Chers compagnons de pratique, cultivons solidement, suivons le Maître, sauvons davantage d'êtres et travaillons ensemble afin d'accomplir nos vœux d'avant l'histoire !

Merci Maître ! Merci compagnons de pratique !

(Présenté à la Conférence de partage d'expériences de Falun Dafa d'Australie de 2014)

Traduit de l'anglais en France