(Minghui.org) Le pratiquant de Falun Gong M. Liu Zhanhai (刘占海) du district de Nangang dans la ville de Harbin, province du Heilongjiang, est décédé le 5 décembre 2014, alors qu'il purgeait une peine de prison de quatre ans dans la prison n° 1 de Shenyang. M. Liu était l'un des 13 pratiquants arrêtés à Shenyang en mars 2013 pour avoir fait les exercices de Falun Gong en public. Il a ensuite été condamné à une peine de prison de quatre ans.

Le 5 décembre, la famille de M. Liu a reçu un appel téléphonique de la prison n° 1 de Shenyang, annonçant qu'il était dans un état critique. La famille n'avait qu'une heure pour se rendre à la prison. Quand ils sont arrivés, M. Liu ne montrait aucun signe de vie. C'est alors seulement qu'un gardien de prison a dit à la famille qu'il était mort depuis trois jours.

La famille de M. Liu n'a été autorisée à voir son corps qu'à partir du cou. Lorsque la famille a demandé une autopsie, les autorités de la prison ont éludé leur demande et ont essayé d'obtenir de la famille un accord signé pour la crémation.

Contexte

M. Liu Zhanhai a été arrêté le matin du 21 mars 2013, au Parc Xiaofang dans la ville de Shenyang, où il faisait les exercices du Falun Gong avec d'autres pratiquants. En l'espace de trois jours, les agents de la Division de la sécurité intérieure de la ville de Shenyang ont arrêté un total de 13 pratiquants pour la pratique des exercices et ont désigné le « dossier des exercices du matin à Shenyang » comme une priorité absolue.

Les pratiquants ont été torturés pendant des interrogatoires brutaux après les arrestations, et beaucoup ont été gravement blessés. Le premier procès conjoint prévu pour les pratiquants a été reporté au 18 mars 2014, suite à l'évanouissement d'un des accusés dans le palais de justice. M. Liu et un autre pratiquant se sont évanouis au second procès le 15 avril, mais le juge du tribunal de district de Dadong a poursuivi l'audience sans la présence des accusés et plus tard a condamné M. Liu à une peine de quatre ans dans la prison n° 1 de Shenyang.

La demande d'appel de M. Liu a été rejetée par le tribunal sans raison valable. Sa famille a appris fin novembre qu'il avait montré des symptômes d'accident vasculaire cérébral.

Ciblé pour sa croyance

M. Liu avait été pris pour cible par les autorités locales depuis le début de la persécution. Il a été arrêté quatre fois pour avoir refusé de renoncer à sa croyance. Sa première arrestation était en juillet 2001, quand il a été condamné à un an de travaux forcés au camp de travaux forcés de Changlinzi. En juillet 2007, il a été arrêté et illégalement détenu au centre de lavage de cerveau de Jiangbei. M. Liu a été de nouveau arrêté en août 2007 et condamné aux travaux forcés.

Personnes responsables de la persécution de M. Liu Zhanhai

Song Changde (宋长德), gardien en charge, prison n° 1 de Shenyang : + 86-18804016200 (portable), + 86-15698802700 (portable)

Jin Xu (金旭), chef de division, prison n° 1 de Shenyang + 86-18804018466

Résumé des principaux faits de la persécution :

Nom : Liu Zhanhai (刘占海)

Sexe : masculin

Âge : 48 ans

Adresse : district de Nangang, ville de Harbin, province du Heilongjiang

Profession : inconnu

Date du décès : 5 décembre 2014

Date de la dernière arrestation : 21 mars 2013

Dernier lieu de détention : prison n° 1 de Shenyang (沈 阳 第一 监狱)

Ville : Shenyang

Province : Liaoning

Persécution endurée : Travaux forcés, lavage de cerveau, condamnation illégale, torture, interrogatoire, détention.

Traduit de l'anglais au Canada