Le nouveau maire de Taipei ordonne au chef de la police de protéger les pratiquants de Falun Gong

(Minghui.org) Le premier jour de son mandat à son poste, le nouveau maire de Taipei, le Dr Ko Wen-je, a pris une position claire sur la protection des pratiquants de Falun Gong, en déclarant : « Si les pratiquants de Falun Gong sont agressés à nouveau, je vais vous remplacer [en parlant du chef de la police du district de Xinyi]. »

Le 25 décembre, sur le chemin menant au conseil municipal, après la cérémonie d'inauguration, le Dr Ko a vu du tumulte en face du gratte-ciel Taipei 101. Lee De-wei, chef de la police du district de Xinyi, qui comprend le bureau du maire de Taipei, le gouvernement de la ville et le Taipei 101, l'accompagnait. Dr Ko s'est tourné vers lui et lui a fait la déclaration ci-dessus.

Ceci a été filmé et diffusé par plusieurs médias, y compris Next TV, ERA News, FTV News Channel et SET News. La déclaration du nouveau maire a gagné le soutien et les applaudissements des internautes et des personnes à l'intérieur et à l'extérieur de Taipei.

Les internautes ont affiché des commentaires en ligne, comme : « Tous ceux qui attaquent les gens devraient être arrêtés. » « C'est vraiment une honte de permettre aux gens de l'Association du Patriotisme de faire usage de violence dans le centre-ville de Taipei. »

Ces commentaires font référence aux abus et aux attaques de longue date, contre les pratiquants de Falun Gong à l'extérieur du gratte-ciel Taipei 101, par les membres de l'Association du Patriotisme concentrique.

Les membres de l'association, au volant d'une camionnette, ont circulé autour du Taipei 101, en criant des injures au Falun Gong avec un haut-parleur. Ils ont aussi menacé ou attaqué violemment les pratiquants de Falun Gong, ainsi que des passants.

Leur comportement perturbateur a menacé la sécurité des piétons et la qualité de vie à Taipei. Cela a fait que l'association a été classée parmi les dix premiers regroupements de « personnes mauvaises en 2014 » dans un sondage en ligne. Plusieurs membres de l'association font présentement face à des poursuites judiciaires.

Le nouveau maire de Taipei Dr Ko Wen-je (2^e à gauche)

Zhang Xiuye (en rouge), une membre de l'Association du Patriotisme, agresse Mme Tsai, une touriste de la ville de Chiayi, le 27 décembre 2013.

Voix de soutien des citoyens de Taïwan

Un étudiant a exprimé son soutien à la position adoptée par le maire Ko lors d'un interview avec les médias : « Je pense que c'est super – comment pouvons-nous leur permettre [l'Association du Patriotisme Concentrique] d'attaquer notre peuple taïwanais de cette façon ? »

Un jeune homme a fait écho : « Bien sûr, ils devraient être tenus responsables pour avoir utilisé la violence. »

« Ce n'est pas juste de persécuter les gens », a déclaré une autre jeune femme.

Mme Zhao, une professeur de lycée dans la région de Taoyuan, dit qu'elle a été impressionnée, un jour, par la méditation paisible des pratiquants de Falun Gong alors qu'elle passait devant le Taipei 101. Elle a aussi été émue par leur manière gentille et polie de distribuer des documents d'information et de nettoyer l'endroit avant de partir.

Elle a dit qu'elle était dégoûtée par les agressions des membres de l'Association du Patriotisme et qu'elle était satisfaite de la façon dont le maire avait pris en main l'affaire.

Mme Zheng, une employée retraitée de l'école secondaire de la ville de Xinbei, a déclaré : « Taïwan valorise les droits de l'homme et la liberté. Tout le monde peut avoir différentes opinions, mais qu'importe, si quelqu'un harcèle avec malveillance et même bat d'autres personnes, cela devrait être puni. »

L'Association de Falun Dafa de Taïwan félicite le nouveau gouvernement de Taipei pour le respect des droits de l'homme et de la liberté

Mme Chang Ching-hua, directrice de l'Association du Falun Dafa de Taïwan, a loué la position et l'affirmation du Dr Ko pour le sérieux de la nouvelle équipe de direction civile quant à la liberté d'expression.

« Nous soutenons la police pour la protection de la liberté d'expression, la primauté de l'autorité de la loi et les expressions pacifiques de la liberté », a déclaré Mme Chang.

« Les pratiquants de Falun Gong éveillent les consciences sur les prélèvements d'organes approuvé par l'État du régime chinois [des prisonniers d'opinion vivants] et sur d'autres questions, sur la place devant le Taipei 101 », a déclaré Mme Chang. « Cela touche des questions sérieuses telles que de graves violations éthiques et des droits de l'homme, et qui mettent en danger la liberté, la santé et la vie de la personne. »

« Il est important pour Taïwan, en tant que société libre, de se montrer préoccupé par ces questions », a-t-elle ajouté.

Mme Chang a dit qu'elle pense que le chef de la police fera vraiment respecter la liberté d'expression.

Historique :

L'Association du Patriotisme concentrique est un groupe politique taïwanais fondé en 1993. Le groupe a souvent eu recours à la violence ou à l'intimidation pour défendre sa philosophie. Il a aussi publiquement agité le drapeau du Parti communiste chinois (PCC) et exprimé son soutien au PCC.

Depuis octobre 2013, l'association a été active dans d'autres endroits en dehors du gratte-ciel Taipei 101. Des membres ont circulé avec une camionnette autour des sites où des pratiquants de Falun Gong clarifiaient la vérité. Les membres de l'association ont insulté le Falun Gong. Ils ont menacé et même attaqué violemment les pratiquants de Falun Gong ainsi que des passants.

Membres de l'association :

Le président : Zhou Qingjun (周庆峻), de la province du Guangdong, en Chine. En 1970, il était clandestinement à Hong Kong et a déménagé à Taïwan.

Le secrétaire : Zhang Xiuye (张秀叶), de Shanghai

Autres membres : Xiao Qin (萧勤), Qiu Xiaxin (丘厦新) et Su AnSheng (苏安生), Zhang Jinde (张金德), Wang Meidun (王美敦)

Zhou Qingjun, Zhang Jin, Wang Meidun, Zhang Xiuye et Qiu Xiaxin ont été une fois condamnés à deux mois de prison pour avoir agressé des pratiquants de Falun Gong. Xiao Qin a été poursuivi pour coercition, humiliation publique et destruction de la propriété en juillet 2014 pour avoir attaqué des journalistes de la New Tang Dynasty Television et des piétons en face du Taipei 101.

Traduit de l'anglais au Canada