(Minghui.org) Mme Hao Shuyan, une pratiquante de Falun Gong a été jugée par le tribunal du canton de Ji à Tianjin le 30 octobre 2014. L’avocat de Pékin a plaidé non coupable en son nom. L’avocat a souligné que les citoyens ont la liberté de croyance et que la pratique du Falun Dafa n'est pas un crime défini par la loi. En fin de compte, le tribunal a renvoyé le dossier au Parquet avec la conclusion : « Les faits et les preuves ne correspondent pas ».
Pendant le procès, l’avocat a rappelé au tribunal et au Parquet l'introduction de la loi sur la fonction publique de 2013, qui stipule expressément que la police, les procureurs et les juges seront tenus responsables de leurs dossier pour la vie. Auparavant, dans le climat de la persécution du Falun Gong, de nombreux membres du personnel du système judiciaire ont participé à la persécution du Falun Gong et sont devenus complices des autorités.
De nombreux initiateurs et organisateurs qui ont persécuté les pratiquants du Falun Gong ont reçu la rétribution karmique et ont été emprisonnés, y compris Bo Xilai, Wang Lijun, Zhou Yongkang, Liu Jing et d’autres fonctionnaires de haut rang du Bureau 610. L’avocat a exprimé l'espoir que les fonctionnaires arrêtent de juger les pratiquants, cessent de commettre des crimes et ne soient plus les boucs émissaires du PCC.
Après un procès d’une heure et demie, le tribunal a renvoyé le dossier au Parquet, concluant que « les faits et les preuves ne correspondent pas ».
Mme Hao est résidente du village de Qiaotou, faubourg de Houjiaying, canton de Ji. À 14 h le 22 juillet 2014, la police l'a arrêtée chez elle et emmenée au poste de police du faubourg de Houjiaying. La police a également saccagé son domicile et confisqué son ordinateur, son imprimante et des brochures. Depuis, elle est détenue au centre de détention du canton de Ji. Le 31 août, la police de la sécurité intérieure du département de police du canton de Ji a fabriqué des preuves pour émettre un mandat d'arrêt.
La famille de Mme Hao a engagé un avocat de Pékin. La police de la sécurité intérieure a menacé les membres de la famille et a également appelé le poste de police de Houjiaying pour leur ordonner d'exercer des pressions sur les membres de la famille. Le poste de police a ensuite demandé aux cadres du PCC du village d’appeler la famille de Mme Hao, pour tenter de les forcer à renvoyer l’avocat.
Le personnel responsable de la persécution de Hao Shuyan :
Wang Chaoping (王超平), directeur du Bureau 610 : + 86-18902130777 (téléphone portable)
Wang Tonghai (王通海), directeur du département de police du canton de Ji
Feng Yixin (冯义新), capitaine de l'équipe de sécurité nationale du canton de Ji : + 86-13920505598 (téléphone portable)
Li Guojun (李国军), capitaine de l'équipe de la sécurité intérieure du canton de Ji
Cui Xianghui (崔向辉), responsable de l'équipe de la sécurité intérieure du canton de Ji : + 86-22-82861638, poste 3010
Yu Changzhen (于长振) et Sun Jianhua (孙建华), fonctionnaires qui ont participé au dossier de Hao Shuyan
Ban Yuehui (班跃辉) et Dong Haoran (董浩然) : fonctionnaires du poste de police de Houjiaying
Dun Jichang (顿继昌), juge du tribunal du canton de Ji à Tianjin : + 86-18622060016 (téléphone portable)
Article connexe (en anglais) :
Traduit de l’anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
