Ne soyez pas trompés par les mensonges du Parti communiste chinois

(Minghui.org) Mme Wang est une bénévole pour le Centre mondial pour démissionner du Parti communiste chinois (PCC) à Toronto. Lors de la conversation qui suit, elle a clarifié les faits à une Chinoise qui ignorait la vraie situation à cause de la propagande du régime chinois. Mme Wang a dit : « La conscience d’une personne ne peut pas être mesurée par de l’argent. Pensez-y, risqueriez-vous votre vie pour aller Place Tiananmen et crier 'Falun Dafa est bon' pour de l’argent ? Vous pourriez être arrêtée, emprisonnée ou envoyée dans un camp de travaux forcés si vous le faisiez. »

« La persécution du Falun Gong par le Parti communiste chinois a changé ; au début c’était une campagne publique, maintenant c’est un génocide dans l'ombre. Le PCC n’a pas cessé d’arrêter les pratiquants de Falun Gong. Savez-vous que de nombreux pratiquants se trouvent dans l'obligation d’abandonner leurs domiciles pour éviter la persécution ? De nombreuses familles ont été séparées à cause de la persécution. Les pratiquants vous parlent de ces faits pour que vous ne soyez pas trompée par les mensonges du PCC. »

D’innombrables Chinois ont, sans le savoir, accepté la désinformation propagée par les médias sous contrôle de l’État chinois. Beaucoup de gens ont été trompés par la propagande diffamant le Falun Gong. Les pratiquants de Falun Gong clarifient les faits sur le Falun Gong aux Chinois tous les jours, et des dizaines de milliers de Chinois ont démissionné du PCC et de ses organisations affiliées après avoir appris la vérité sur le génocide perpétré dans l'ombre, en ce moment, en Chine.

Une femme cadre dirigeant démissionne du PCC après avoir appris les faits

Une fois, Mme Wang a appelé une dame et a dit : « Aujourd’hui, je voudrais vous parler. Je dirige plus de 2000 entreprises à travers le pays. Je suis diplômée d’une université en Chine et je suis allée à l’université de Harvard pour mes études de doctorat. Après avoir obtenu mon doctorat, je suis retournée en Chine, j’aime mon pays. »

La dame a répondu : « Vous passez ces coups de fils futiles de l’étranger. Combien d’argent vous donnent les États-Unis pour faire ceci ? »

Mme Wang a dit : « J’aime parler avec les personnes instruites parce qu’elles sont rationnelles. Vous ne tireriez pas sur des étudiants comme l’armée chinoise l’a fait le 4 juin 1989. Vous ne mettriez pas en scène un incident sur la place Tiananmen pour justifier une campagne de persécution contre un groupe de gens au bon cœur. Vous ne feriez pas prélever les organes des pratiquants de Falun Gong à vif pour le profit. Vous n’emprisonneriez pas un avocat pour avoir défendu des pratiquants de Falun Gong, parce que vous êtes instruite et rationnelle. »

La dame est restée silencieuse et Mme Wang a continué : « Dans l’histoire, l’Empire Romain était très puissant. Pourquoi s’est-il effondré après quatre fléaux ? Parce qu’ils ont persécuté les Chrétiens, un groupe de gens spirituels. Le Falun Gong est une pratique de l’école de Bouddha. Quel futur est destiné à la Chine et aux Chinois qui persécutent de tels pratiquants ? Qu’est-ce que le vrai patriotisme ?

Après que Mme Wang ait parlé pendant environ 40 minutes, la dame a dit : « Je comprends maintenant. Votre explication est sensée. Je sais que vous êtes aussi une personne instruite. Je vais en apprendre plus sur le Falun Gong. » Mme Wang a dit : « Trouvez le Zhuan Falun pour le lire. Vous comprendrez alors tout. » « Je le ferai », a répondu la dame.

« Êtes-vous membre du PCC ? », a demandé Mme Wang. « Oui », a dit la dame. « S’il vous plaît, dans ce cas, démissionnez. » « OK. »

Un policier : « Il y a encore deux autres policiers dans ma famille qui sont membres du PCC. S’il vous plaît, aidez-les à également démissionner du PCC. »

Une fois, Mme Wang a appelé un policier qui a dit : « Les échelons élevés du PCC sont bons. Les échelons inférieurs sont mauvais. »

Mme Wang a dit : « Je croyais cela aussi et je me suis jointe au Parti. Mais plus tard, j’ai découvert qu’en réalité ce n’est pas le cas. Le PCC a passé en revue de nombreux mouvements politiques. Après que chaque mouvement ait été examiné, les policiers sont devenus les boucs émissaires parce qu’il y avait un dicton disant que les échelons élevés sont bons et les échelons inférieurs sont mauvais. Ainsi, après la Révolution culturelle, le directeur du Département de police de Pékin s’est suicidé. Plusieurs centaines de policiers ont été emmenés à la province du Yunnan et ont été fusillés. Un policier m’a dit : « Je dois gagner de l’argent pour joindre les deux bouts. Que puis-je faire ? »

« Le présentateur du journal télévisé de Chinese Central Television, Luo Jing, a suivi les ordres de ses supérieurs et a diffusé l’incident des auto-immolations de Tiananmen, mis en scène pour diffamer le Falun Gong et tromper les Chinois ainsi que les gens dans les autres pays. Il y a quelques années, il a développé un cancer et il est mort d’une mort misérable.

« En plus, dans l’histoire, les gens racontaient l’histoire d’un cocher. En voyant un bébé abandonné sur le bord de la route, il a pris ses vêtements et a placé le bébé sous la charrette. Il est retourné à son cheval et a essayé de continuer. Le cheval n’a pas bougé au début mais a démarré après avoir été de nouveau frappé. Le bébé est mort sur le coup. À ce moment, le ciel s’est immédiatement recouvert de nuages et un éclair a tué le cocher et le cheval. Comprenez-vous ce que je vous dis ? »

Après une brève pause, le policier a dit : « Je comprends. Il y a deux autres policiers dans ma famille qui sont membres du PCC. S’il vous plaît, aidez-les à également démissionner du PCC. »

Mme Wang lui a demandé d’obtenir leur consentement avant de les aider à démissionner du PCC.

« Il y a trois membres du PCC dans ma famille. S’il vous plaît, aidez-les à démissionner du PCC. »

Une fois, Mme Wang a appelé un homme qui a dit : « Le niveau de vie s’est amélioré. Je ne vais pas démissionner du PCC. Pourquoi êtes-vous contre le Parti ? »

Mme Wang a répondu : « Beaucoup d’étrangers disent ça aussi, parce que des Chinois achètent des maisons de luxe qui coûtent autour de dix millions de dollars. Ça les impressionne que beaucoup de Chinois sont riches. Est-ce vrai que tous les Chinois sont riches ? »

« J’ai entendu qu’un garçon de six ans ramassait des fers à béton dans du béton cassé pour gagner de l’argent pour sa grand-mère de 70 ans. Un garçon de huit ans creusait du charbon dans un four à céramique. J’ai aussi entendu qu’une femme qui a perdu son emploi n’a reçu que 200 yuan (autour de 35 $) par mois pour elle et son enfant.

« Son enfant voulait manger du porc mais elle n’avait pas les moyens d’en acheter. Elle est allée ramasser des os cassés et la viande sur le sol près de l'étal d’un boucher. Le boucher l’a regardée de haut, a lancé un morceau d’os et a dit : « Va le ramasser ! » La dame est partie et s’est procuré du raticide en rentrant. Elle et son enfant sont morts après avoir pris le poison. »

Mme Wang a entendu l’autre personne pleurer. Elle a continué : « Ce n’est pas que les gens sont contre le PCC, mais que le PCC est contre le peuple. Monsieur, pensez-y. Pourquoi un parti politique demanderait aux gens de l’appeler la 'mère du peuple' et de le louer avec des chansons ? Cela n’a lieu qu’en Chine, non ? Il y a plus de 60 ans que les communistes ont pris le pouvoir en Chine. Les nombreuses campagnes politiques ont causé la mort de plus de 80 millions de Chinois. Le 4 juin 1989, l’armée du PCC a tué des étudiants sur la place Tiananmen. Le jour suivant, Yuan Mu, un porte-parole du Conseil d’État a dit : 'Il n’y a pas eu de coups de feu.' Pourquoi ? Parce que le PCC est contre le peuple. »

Après avoir écouté l’explication, l’homme a dit plusieurs fois : « Je vais démissionner du PCC ! » Il a dit plus tard : « Il y a trois membres du PCC dans ma famille. S’il vous plaît, aidez-les à démissionner du PCC ! » (note : un consentement personnel est nécessaire pour démissionner du PCC et de ses organisations affiliées.)

Traduit de l’anglais en France