(Minghui.org)
Mme Cao Xiuxia est morte le 31 août 2008 dans la ville de Jiamusi
Je m'appelle Qu Yufeng et je suis le mari de Mme Cao Xiuxia, morte suite à la persécution alors qu'elle avait 47 ans. Xiuxia et moi, nous nous sommes rencontrés en 1983 et avons vécu ensemble une vie heureuse. Pendant des années elle a souffert de la tuberculose et avait été hospitalisée pendant quatre ans. Sa santé ne s'était pas rétablie après qu’elle soit sortie de l'hôpital, mais après avoir commencé à cultiver dans le Falun Dafa en 1998, sa tuberculose avait été guérie. Non seulement elle était pleine d'énergie, mais elle était aussi devenue douce et patiente. Elle bénéficiait de Falun Dafa et racontait à qui voulait l'entendre combien la méthode était merveilleuse. Bien que je n'aie jamais pratiqué, Je sais que le Falun Gong est vraiment remarquable, et je la soutenais sincèrement dans sa pratique.
Le 22 juillet 1999, ils ont annoncé à la télévision que le Falun Gong était interdit. C’était incompréhensible pour nous. Ma femme m'a dit qu'elle voulait faire appel pour le Falun Gong à Pékin. Je savais que ce serait dangereux parce que les tactiques terroristes du PCC sont bien connues, mais je comprenais également son point de vue. Elle y est allée, et par conséquent elle a été arrêtée, ramenée dans la ville de Jiamusi, et détenue pendant 15 jours. Son employeur l'a licenciée à cause des pressions. Je suis allé lui rendre visite de nombreuses fois, mais je n'ai pas été autorisé à la voir. Je me suis rendu de nombreuses fois à la Division de la Sécurité intérieure du Département de police du district de Xiangyang pour demander sa libération. Finalement, ils m'ont dit de payer cinq mille yuan. J'ai dû emprunter cet argent que l'on m'extorquait pour pouvoir la faire sortir sous caution.
Après avoir été libérée, elle ressemblait à une personne complètement différente : amaigrie et manquant d'énergie. Elle m'a raconté comment elle avait été torturée de façon inhumaine pendant ces sept derniers mois dans le centre de détention. Elle avait été électrocutée avec des matraques électriques, menottée à un radiateur, forcée de s'asseoir plus de 12 heures dehors sur un sol en ciment dans le froid glacial de l'hiver, privée d'eau et de nourriture. La détenue devait dire qu'elle arrêtait de cultiver dans le Falun Gong ou sinon elle n'était pas autorisée à rentrer.
Malgré le fait que le régime de Jiang Zemin l'ait torturée de manière si cruelle, ils n'ont pas brisé la forte volonté de ma femme de pratiquer le Falun Dafa. Elle est allée en juin 2000 dans la ville de Mudanjiang pour discuter avec le gouvernement, mais elle a été arrêtée et détenue pendant plus de six semaines. Plus tard, elle est allée raconter aux gens de la ville de Yichun la véritable histoire du Falun Gong. Vers 9 heures du matin le 10 mai 2002, quatre policiers ont forcé notre porte et ont une nouvelle fois arrêté ma femme. Je me suis rendu au Département de police du district de Qianjin pour réclamer sa libération pour le lendemain. Ils ont dit qu'elle avait contrevenu à un ordre public et qu'elle devait être envoyée dans un camp de travaux forcés pour trois ans.
Dans le camp de travail, elle mangeait de la nourriture pire que celle qu'on donne aux poulets et elle était affamée. Elle faisait un travail d'esclave et n'était pas autorisée à utiliser les toilettes. Elle était souvent électrocutée avec des matraques électriques. Cette fois-là, elle a souffert encore plus. Elle était devenue défigurée, de plus sa peine avait été rallongée de quatre mois. Elle avait été gravement torturée et avait tellement de maladies : elle souffrait de dysfonctionnements au niveau des poumons et du cœur, elle avait des symptômes telles que des douleurs à la poitrine, de la fièvre et des problèmes cardiaques. Elle n'a jamais cessé de pratiquer le Falun Dafa et continuait à dire aux gens que c'était une voie juste.
Le 6 décembre 2007, vers 15 heures, ma femme et deux de ses compagnons de pratique sont allés au « Heping Group » dans la banlieue de la ville de Jiamusi pour distribuer des documents de clarification de la vérité. Ils ont été violemment battus par Li San, le garde de la sécurité du groupe. Il a attrapé ma femme par les cheveux, l'a jetée contre un poteau électrique, lui a donné des coups de poings dans la poitrine et lui a donné des coups de pieds de toutes ses forces. Ils ont été emmenés au poste de police de la commune de Sifeng et plus tard au Département de police de la banlieue de la ville de Jiamusi. Cet incident a eu un terrible impact sur son état psychique, et depuis lors elle vivait dans une peur abjecte. Peu après, sa santé physique s'est effondrée et elle est morte dans la matinée du 31 août 2008.
Jiang et son régime ont tué ma femme, une bonne personne qui essayait de s'améliorer en accord avec les principes d'Authenticité-Bienveillance-Tolérance. J'espère que les organisations internationales et les gens en dehors de la Chine parleront pour nous. Je demande au ciel de punir ses assassins et de permettre à ma femme a qui on a fait du tort de reposer en paix. Je crois vraiment que le jour où la réputation du Falun Gong sera réhabilitée est proche.
Traduit de l'anglais en Europe
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
