(Minghui.org) La pratiquante de Falun Gong, Mme Liu Xiuxiang, vit dans le canton de Dachang, province du Hebei. Elle a été illégalement arrêtée alor qu'elle distribuait des documents d'information sur la pratique dans le village de Dadongguan le 29 mars 2014. Elle a été détenue au centre de détention de Dachang pendant 8 jours avant d'être envoyée vers le centre de lavage de cerveau de Langfang, où elle se trouve.

La mère de 80 ans de Mme Liu vit avec elle et sa fille travaille dans une autre ville. Sa mère et la fille sont allées au centre de lavage de cerveau pour se renseigner sur sa situation, mais le personnel a refusé de leur dire quoi que ce soit.

Le père de Mme Liu vient de décéder en février 2014. Deux mois plus tard, elle a été arrêtée et son domicile a été saccagé. Sa mère terrifiée est devenue très malade à cause du stress et du chagrin.

La fille de Mme Liu est revenue de la ville où elle travaille pour rendre visite à sa mère, mais elle n'a pas pu la voir. Le Bureau 610 local continue de refuser de libérer Mme Liu, même après avoir été informé que Mme Liu doit s'occuper de sa mère de 80 ans.

Le Bureau 610 a dit à la fille de Mme Liu qu'il est illégal de pratiquer le Falun Gong. La fille de Mme Liu a dit : « Il n'y a aucune loi en Chine qui dit : il est interdit de pratiquer le Falun Gong. Ma mère est une bonne personne. Il n'y a rien de mal avec sa croyance et sa pratique de l’Authenticité-Bienveillance-Tolérance. »

La fille de Mme Liu a, à plusieurs reprises, demandé de voir sa mère, mais elle a été rejetée à chaque fois.

Traduit de l’anglais au Canada