La pratiquante Mme Wu Shuyuan menacée de prélèvements d'organes

(Minghui.org) « Toute personne qui ne renonce pas au Falun Gong sera soumise aux prélèvements d'organes, à moins que votre famille ne paie 50 000 yuan pour votre libération. » C'est ce qui a été dit à Mme Wu Shuyuan, emprisonnée pour sa foi en Falun Gong, lorsqu'elle a demandé à un agent de police pourquoi elle avait été forcée à subir un examen physique.

Mme Wu a subi un examen physique le 5 mars 2014, dont un test sanguin et une radiographie du thorax. Elle est incarcérée au centre de détention de la ville du canton de Guanyun depuis son arrestation en octobre 2013.

Les pratiquants de Falun Gong détenus dans les prisons en Chine et dans les camps de travaux forcés sont souvent soumis à des examens physiques. Le but est probablement de collecter des données de compatibilité d'organes et de possibles transplantations.

Arrêtée et torturée

Mme Wu est une pratiquante de Falun Gong du canton de Guanyun, ville du Lianyungang, province du Jiangsu.

Un groupe d'agents de police du Bureau 610 de Guanyun ont fait irruption chez elle et l'ont arrêtée le 16 octobre 2013. Ils ont fouillé son domicile et ont confisqué plusieurs de ses effets personnels. Elle a ensuite été emmenée au centre de détention du canton de Guanyun.

Mme Wu a refusé de céder aux pressions visant à la faire renoncer au Falun Gong et à été placée en isolement le 15 février 2014.

Les gardes ont utilisé diverses méthodes de tortures, comme l'attacher à une chaise de fer pendant une longue période et l'électrocuter avec des matraques électriques. Ils lui ont menotté les bras derrière le dos et l'ont placée en cellule d'isolement. Elle a été privée de sommeil, de nourriture et d'eau pendant 48 heures. Une fois qu'elle a été libérée de la cellule d'isolement, les détenus ont reçu l'ordre de la battre.

 

Reconstitution de torture: La chaise de fer

Reconstitution de torture : électrocuté par des matraques électriques

Les pratiquants de la ville de Lianyungang poursuivis pour être arrêtés

Outre Mme Wu, un certain nombre de pratiquants locaux ont été récemment la cible d'arrestation par la police de Lianyungang.

Les pratiquants M. Zhang Runfa, M. Fu Liqiu, Mme Zang Yangyang, Mme Liu Li, M. Zhou Hongyu, M. Zhang Chuanqian, M. Xu Zongbao, M Chen Shoubing et Mme Wang Huiyan ont été arrêtés le 20 février 2014 et incarcérés dans le centre de détention de Lianyungang.

n groupe d'agents de police ont fait irruption au domicile de Mme Huang Xiao, enseignante au collège de Lianyungang tôt en mars 2014. Ils ont refusé de montrer une pièce d'identité.

Un groupe d'agents de police ont arrêté Mme Zhu Guimei a son domicile, ont confisqué ses livres du Falun Gong et l'ont emmenée au centre de lavage de cerveau le 8 mars 2014.

Il a été découvert récemment que le Bureau 610 de Lianyungang a tenu une réunion secrète tôt en 2014 pour planifier l'arrestation des pratiquants locaux.

Parties impliquées dans la persécution

Groupe de sécurité intérieure du canton de Guanyun :

Li Chuanyang ( 李传洋 ) : [phone] (mobile)

Chen Wei (陈玮) : [phone] (Mobile)

Zhang Tian (张甜) : [phone] (Mobile)

Zhou Lan (周岚) : [phone] (Mobile)

Comité des affaires politiques et juridiques de Guanyun : [phone] (Mobile), [phone] (Mobile)

Bureau d'application des lois de Guanyun :[phone] (Mobile), [phone] (Mobile)

Traduit de l'anglais au Canada