Transformer l'adversité en une opportunité pour sauver les êtres

(Minghui.org) Je suis allé dans une zone montagneuse isolée, il y a quatre ans, pour y distribuer des documents d'information sur le Falun Gong. À midi, j'avais encore une douzaine de DVD à distribuer quand j'ai rencontré un groupe d'élèves. Une fille de 7 ou 8 ans m'a demandé les DVD. Je lui ai dit : « Je peux seulement t'en donner un et tu pourras le partager avec les autres. J'ai besoin de garder les DVD restants pour d'autres personnes. » Elle m'a menacé et a dit : « Donnez-les moi tous. Si vous ne le faites pas, je vais crier à quelqu'un de vous arrêter. »

Elle s'est vraiment mise à crier et un homme dans la cinquantaine s'est empressé d'arriver. Il a attrapé mes vêtements et m'a accusé de lui faire du mal. Je lui ai dit : « Je suis ici pour vous parler des faits à propos du Falun Gong. Lâchez-moi ! »

Il m'a traîné en direction du village et a crié à un groupe de personne. J'ai pensé : « C'est une bonne occasion de clarifier la vérité. » Tout le monde qui est venu a écouté et a compris.

Cependant, l'homme n'était toujours pas convaincu et a voulu appeler la police. J'ai souri et j'ai dit, « Ne le faites pas. Ne faites pas quelque chose qui va vous faire du mal à vous-même et aux autres. » Il a dit, « J'insiste. » Je lui ai calmement dit : « Ne le faites pas. Votre appel téléphonique ne passera pas. » J'ai silencieusement demandé au Maître de me renforcer. Effectivement, l'appel n'est pas passé. Il a ensuite appelé le service de police, mais ça ne passait toujours pas. Finalement, son téléphone portable s'est éteint.

Contrarié, il a levé son poing en colère pour me frapper. Je n'étais pas en colère et j'ai continué de lui sourire. J'ai dit : « Ne soyez pas comme ça. Ce n'est pas bon pour vous. »

Il a dit violemment : « Ne me souriez pas. Je vais vous frapper, même si vous le faites. » Je lui ai dit : « Je n'ai pas peur de vous, parce que vous ne pouvez pas me toucher. » Il a grincé ses dents de colère, levé le poing les mains encore tremblantes, mais n'a pas osé me frapper.

Après un certain temps, quelqu'un à côté de lui l'a tiré et lui a demandé de me laisser partir. Cependant, il était déterminé. Il a emprunté le téléphone de quelqu'un et a appelé l'armée locale. Lorsque l'officier est arrivé, je lui ai clarifié la vérité et lui ai donné des documents. Il savait que j'étais une bonne personne alors il a décidé de ne pas intervenir.

Plus tard, une vieille dame est venue et a dit, « Vous avez fini de parler. Partez rapidement. » Je savais que le Maître me donnait un indice pour partir.

Cette expérience m'a vraiment fait réaliser que :

« La compassion peut faire fondre Ciel et Terre en printemps

Les pensées droites peuvent sauver les gens de ce monde » (« La Loi rectifie l'Univers » Hong Yin vol II)

Le Maître va certainement faire apparaître notre côté divin au moment critique tant que nous maintenons des pensées droites et des actions droites.

La police perverse change sa façon de faire

D'autres pratiquants et moi avons été arrêtés quand nous sommes sortis pour poster des documents clarifiant la vérité. J'ai continué de faire les exercices, d'émettre la pensée droite et de mémoriser la Loi tous les jours dans le centre de détention. Quand je n'avais pas le droit de pratiquer, je me suis plaint que mes droits étaient violés. Un garde m'a dit de venir dans son bureau pour discuter. Il voulait que je suive leur rapport de procédure, mais j'ai refusé. Il a fermé la porte, m'a tiré les cheveux et a commencé à me frapper.

J'étais très calme. Je savais qu'ils allaient commencer à me battre lorsqu'ils ont fermé la porte, parce qu'ils avaient peur qu'on les voit, alors j'ai crié : « Falun Dafa est bon ! Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon ! » J'ai continué à crier pendant qu'ils me frappaient. Ils se sont arrêtés quand ils ont été fatigués. Ma tête était couverte de contusions, mais je ne sentais aucune douleur. Je savais que le Maître avait enduré la souffrance pour moi.

Ils m'ont tiré les cheveux et m'ont cogné la tête contre le mur. Je les ai repoussés et j'ai sévèrement dit : « Une personne qui cultive le Falun Gong a t-elle peur de la mort ? » Ils m'ont immédiatement lâché et m'ont versé un verre d'eau. Ils m'ont demandé calmement, « Est-ce que vous nous détestez ? » J'ai répondu : « Non. Nous cultivons Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Comment puis-je vous détester ? »

Ils ont vu que j'étais déterminé et m'ont demandé pourquoi je voulais pratiquer. J'ai partagé mon expérience personnelle pour leur clarifier la vérité et ils ont exprimé leur sympathie. Deux jours plus tard, ils m'ont apporté des vêtements propres. J'étais très heureux qu'ils aient décidé de faire la bonne chose, parce qu'ils s'étaient choisi une bonne position.

Comment j'ai commencé à cultiver

Ma santé était mauvaise quand j'étais jeune, mes parents ont dépensé toutes leurs économies dans mes traitements. En 1998, mon père a eu l'occasion de commencer à cultiver. J'ai été témoin de la puissance incroyable de Dafa. Ses maux de tête incurables ont cessé et son pied handicapé est devenu normal. Il n'avait plus mauvais caractère.

Les changements de mon père ont suscité ma curiosité. Je lui ai emprunté le Zhuan Falun. Après l'avoir lu une fois, j'ai trouvé les réponses aux questions que je m'étais posées pendant des années et j'ai commencé à étudier la Loi et à faire les exercices avec mon père.

Je suis devenu fort et en bonne santé après avoir commencé à cultiver. Je suis passé de pessimiste à joyeux. Pouvoir obtenir ce Dafa de l'univers, la vie est devenue si précieuse et belle !

Devenir un véritable disciple dans la cultivation

Il y avait un lourd fardeau à la maison puisque ma mère est décédée alors qu'elle était encore jeune. Pour aider mon père, j'ai commencé à travailler à l'âge de 16 ans pour payer les frais de scolarité de mes frères et sœurs. Comme je devais habiter dans le dortoir de l'usine où je travaillais, je n'étais plus en mesure d'étudier la Loi et de faire les exercices. Le Parti communiste chinois persécute sévèrement le Falun Gong.

Le Maître a utilisé l'apparence du karma de maladie comme indice pour que je retourne à la maison. Je me suis souvenu de ce que le Maître a dit :

« Parce qu’il y a dans l’univers un principe : tout ce qui arrive à une personne ordinaire9 est dû, d’après l’école de Bouddha, aux relations de cause et d’affinité; et pour les gens ordinaires, la naissance, la vieillesse, la maladie et la mort existent comme ça, tout simplement. » (Première leçon du Zhuan Falun)

J'ai soudain compris que ce n'est que lorsque je commence à être un véritable disciple dans la cultivation et que j'ai des exigences strictes envers moi-même que je serai capable de rompre avec la souffrance de la naissance, de la vieillesse, de la maladie et de la mort du cycle des réincarnations dans le samsara.

J'ai trouvé un emploi dans une ville près de la maison et j'ai loué une chambre. De cette façon, je pouvais étudier la Loi et faire les exercices chaque jour. J'ai aussi apporté des documents de clarification avec moi et les distribuais quand j'avais le temps. Mon père a suggéré que j'écrive mes propres lettres de clarification de la vérité quand je manquais de matériel et que je n'avais pas le temps de rentrer à la maison pour en chercher davantage.

Il m'était très difficile d'écrire des articles par le passé. Cependant, je suis maintenant un disciple de Dafa. Dafa me donne de la sagesse quand j'y mets mon cœur. Avec l'aide du Maître, je peux prendre ma plume et écrire. Je n'ai pas besoin de faire un brouillon et je peux écrire une douzaine de lettres chaque jour. Je les distribue après avoir terminé le travail. J'émets la pensée droite pour éliminer les interférences de la perversité et je distribue les lettres. C'est peut-être parce que je souhaite sincèrement sauver les gens qu'ils en sont émus et ils acceptent généralement volontiers les lettres.

Je me sens heureux pour tous ceux qui ont accepté mes lettres. J'ai mis tout mon cœur dans l'écriture de chacune d'elle. Bien que la persécution était très grave en 2004, j'ai pu avoir des pensées droites et des actions droites sous la compassion du Maître. J'ai essayé de mon mieux de sauver les êtres et de ne pas avoir d'attachement à la peur. Je n'ai aucun doute que tout a été arrangé par notre compatissant Maître et que je ne fais que suivre les exigences du Maître.

Traduit de l'anglais au Canada