(Minghui.org) Le 20 juillet, des veillées aux chandelles ont été organisées partout à Taïwan pour honorer les pratiquants qui sont morts à la suite de la persécution du Falun Gong en Chine. Des dirigeants politiques et communautaires se sont joints aux événements pour condamner la persécution et apporter leur soutien aux pratiquants.

Taipei

Les pratiquants du Falun Gong se rassemblent devant le Palais présidentiel pour une veillée aux chandelles et une conférence de presse.

« Pour protéger leurs droits à une conviction spirituelle, ceux qui sont morts sous la persécution du Parti communiste chinois (PCC) ont maintenu les idéaux les plus respectables et les plus nobles de l'histoire chinoise, » a déclaré Yuan Hongbing, juriste et ancien professeur de droit de l'Université de Pékin, alors qu'il rendait hommage aux pratiquants.

La législatrice You Mei-Nu, représentante des Parlementaires contre les prélèvements forcés d'organes (en anglais PAFOH, Parlementarians against Forced Organ Harvesting) en Asie, a condamné le PCC pour les prélèvements d'organes sur des pratiquants vivants et a demandé une enquête sur la violation des droits de l'homme. Elle a dit que les habitants de Taïwan devraient adopter une position claire sur les contrevenants aux droits de l'homme : « Nous ne les inviterons pas, ni ne leur offrirons de réception. Nous ne les accueillons pas ici. »

Huang Tzong-Leh, professeur de droit et ancien président de la Société du droit international de Taïwan, a exprimé son admiration pour les pratiquants. « J'offre mon plus grand respect aux pratiquants qui luttent sans relâche contre la persécution du PCC depuis tellement d'années. La persécution du PCC me met en colère et plus particulièrement les prélèvements d'organes. Je crois que le mal finira par disparaître et que la droiture vaincra. »

Le Dr William Kao, président de l'Association des Victimes de l'Investissement en Chine, a dit que le PCC a régné sur la Chine avec deux méthodes : la tromperie et la tuerie. « La persécution du Falun Gong est la plus grande erreur du PCC ! Non seulement le Falun Gong n'a pas été défait, mais il utilise ses médias pour révéler la nature perverse du PCC. L'obscurité sera bientôt du passé et la désintégration du PCC est proche. »

Le professeur Huang Kuo-Chang de l'Académie Sinica de Taiwan a admiré la détermination et le courage des pratiquants. « Même en subissant cette persécution brutale, les pratiquants n'abandonnent jamais. Ils ne négocient jamais la valeur fondamentale d'être une personne pour des bénéfices personnels. Pour cela, je rends mon plus grand hommage aux pratiquants qui se lèvent et luttent contre l'autocratie du PCC. »

Les gens tiennent ensemble des bougies et plaident la fin de la persécution du Falun Gong.

Les pratiquants du Falun Gong participent à une veillée aux chandelles devant le Palais présidentiel.

Les pratiquants pleurent ceux qui sont morts en Chine au cours des 15 dernières années en sauvegardant les vérités auxquelles ils croient

Taitung, Taiwan-Est

Les pratiquants du Falun Gong présentent les exercices sur la Place civile de la ville de Taitung le 20 juillet pour protester contre la persécution en Chine.

Les pratiquants de Falun Gong à la veillée aux chandelles, se souvenant de ceux qui sont morts sous la persécution en Chine.

Des dirigeants communautaires se sont joints à la veillée aux chandelles pour commémorer les pratiquants qui sont morts sous la persécution.

Les passants lisent les affiches pour en apprendre plus sur la persécution du Falun Gong.

Chang Kuo-Chou, membre du Conseil du canton de Taitung, a parlé lors du rassemblement pour apporter son soutien aux pratiquants de Falun Gong. En commentant la pluie, il a exprimé sa sympathie : « C'est presque comme si le ciel était en deuil pour les pratiquants qui ont perdu leur vie dans la persécution et ceux qui sont actuellement torturés ! »

Lin Tsan-Tien, membre du Conseil du canton de Taitung, a dit que les pratiquants du Falun Gong ont apporté au monde une croyance pacifique. Ce n'était ni juste ni légitime que le PCC réprime le Falun Gong en Chine.

Kaohsiung, sud de Taïwan

Les pratiquants de Falun Gong participent à une veillée aux chandelles dans la ville de Kaohsiung, dans le sud de Taïwan.

Les pratiquants de Falun Gong présentent les cinq séries d'exercices.

Des deux côtés d'une rue principale, les pratiquants ont placé des affiches portant des informations sur la persécution ainsi que des peintures de pratiquants, représentant la souffrance des pratiquants qui subissent la persécution. Beaucoup de résidents locaux et de touristes ont été attirés par les affiches et ont été informés au sujet du Falun Dafa.

Des médecins cherchent à sauver des vies

Deux médecins, le Dr Cheng Yuan Yu (à droite) et le Dr Yuan Lun-Hsiang, parlent lors de la veillée aux chandelles. Ils ont condamné le PCC pour les prélèvements d'organes sur des pratiquants vivants

Deux médecins, le Dr Cheng Yuan-Yu et le Dr Yuan Lun-Hsiang, ont parlé au cours de la veillée aux chandelles pour condamner les prélèvements d'organes en Chine. Le Dr Cheng a dit : « Le prélèvements d'organes sur des personnes vivantes semble incroyable, mais des enquêtes indépendantes ont montré que c'est vrai et que ça se passe encore. Depuis trois ans, le Département d'État des États-Unis mentionne dans ses rapports sur les droits de l'Homme que cette question doit être prise en considération. »

Le Dr Yuan, qui est urologue, a déclaré que l'un de ses patients est allé en Chine et a reçu une greffe de rein en deux semaines. « En fait, le patient n'a pas bénéficié d'une transplantation d'organes ; il a été victime et ce qui est pire encore, il est complice ! Nous devons nous réveiller et cesser d'aller en Chine pour des transplantations illégales d'organes. De cette façon, nous ne deviendrons pas des complices de ce crime. »

Kinmen : L'ancien secrétaire en chef de la province du Fujian rend hommage aux pratiquants du Falun Gong

Les pratiquants de Kinmen, une île près de la province du Fujian, ont tenu une veillée aux chandelles le 20 juillet au soir en souvenir de ceux qui sont morts sous la persécution. Weng Ming-Chi, ancien secrétaire en chef du Fujian qui enseigne maintenant à l'Université nationale de Quemoy, a rejoint les pratiquants lors de la veillée.

Veillée aux chandelles à Kinmen

Chang a dit qu'il était très triste que les gens de Kinmen puissent pratiquer librement le Falun Gong, alors que de l'autre côté du Détroit de Taiwan, ceux qui pratiquent le Falun Gong sont brutalement torturés. Il a admiré les 15 ans d'efforts persistants des pratiquants à travailler pour arrêter la persécution. « Ils tiennent à leur foi et leur résistance pacifique contre la persécution, » a déclaré Weng.

Weng Ming-Chi, ancien secrétaire en chef de la province du Fujian qui enseigne maintenant à l'Université nationale de Quemoy, parle lors de la veillée pour soutenir les pratiquants

Articles liés en langue chinoise :

http://www.minghui.org/mh/articles/2014/7/22/--8226-二零-台东各界声援反迫害-295036.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2014/7/22/“--8226-二零”高雄夜悼-呼吁结束迫害-295035.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2014/7/22/前福建省政府秘书长-敬佩法轮功

Traduit de l'anglais au Canada