Une femme infirme volée et harcelée par les autorités

(Minghui.org) Mme Liao Cui est une femme infirme qui vit seule. Les autorités du Parti communiste chinois (PCC) sont récemment entrés par effraction chez elle, ont volé et ont harcelé ses aides-soignants. Mme Liao a été en prison deux fois parce qu'elle pratique le Falun Gong. Elle a été libérée pour raison médicale lorsque les médecins ont annoncé qu'elle pourrait ne plus vivre que deux ou trois mois. Bien qu'elle ait survécu, elle a été handicapée pendant plus d'un an et a dû dépendre de pratiquants de Falun Gong pour l'aider au quotidien.

Le directeur Cai et d'autres du comité de quartier de Meixiqiao dans la ville de Yueyang sont entrés par effraction chez Mme Liao dans l'après-midi du 13 août 2014. Ils ont tenté de détruire une photo de Maître Li Hongzhi et ont cherché des livres du Falun Gong. Un pratiquant nommé Lu, qui prenait soin de Mme Liao à ce moment-là, a tenté d'arrêter Cai en lui clarifiant la vérité.

Mme Liao a dit aux agents : « J'ai été emprisonnée deux fois pour un total de sept ans parce que je pratique Authenticité-Bienveillance-Tolérance. La persécution dans la prison m'a causé un cancer utérin qui s'est rapidement développé. Lorsque les médecins ont dit que je n'avais plus que deux ou trois mois à vivre, les autorités de la prison m'ont libérée parce qu'elles ne voulaient pas que je meure là. J'ai repris la pratique du Falun Gong qui m'a sauvé la vie. Plusieurs années ont passé. Le Maître m'a donné une seconde vie. L'année dernière, je me suis évanouie dans la salle de bain à cause d'un infarctus cérébral. J'ai été prise en charge par des compagnons de pratique. Veuillez descendre la photo de Maître Li et les livres de mon maître. »

Cependant, les employés du PCC l'ont poussée au sol et ont confisqué la photo et plusieurs dizaines de livres de Dafa. Ils ont aussi détenu le pratiquant Lu pendant plusieurs heures au poste de police de Luxianting.

Mme Liao n'a pas pu s'endormir cette nuit-là. À 6 h le matin suivant, elle a tenté d'aller voir le directeur Cai. Elle est tombée plusieurs fois parce qu'elle ne pouvait pas marcher. Des passants sympathisants l'ont emmenée au Bureau 610. Elle a attendu jusqu'à ce que le bureau ouvre, mais les employés ne l'ont pas autorisée à entrer avant l'après-midi, lorsqu'elle a eu un besoin pressant d'utiliser les toilettes. Mme Liao a insisté pour que les autorités lui rendent les livres et photos de Dafa.

Les employés du Bureau ont prétendu que ses livres et photos étaient au poste de police et en même temps, ils ont informé le Bureau 610 du quartier, ainsi que son fils qui vivait dans la ville de Pingjiang. Le directeur Fang Yu du Bureau 610 du quartiers et d'autres agents de police ont fouillé son téléphone portable pour vérifier ses contacts avec d'autres pratiquants et ont refusé de rendre ses effets personnels. Ils ont aussi menacé d'arrêter les pratiquants de Falun Gong qui prenaient soin d'elle. Finalement, Mme Liao a été emmenée de force chez elle.

Employés impliqués dans la persécution :

Fang Yu (方宇), directeur du Bureau 610 du quartier : [phone] (portable)

Cai, directeur du comité du quartier de Meixiqiao : [phone] (portable)

Liu Tiejun(刘铁军), agent du poste de police de Luxianting , no. d'identification de police 071858

Traduit de l'anglais au Canada