Chine - Une comptable du Guizhou meurt deux mois après sa libération pour raison médicale (photo choquante)

(Minghui.org) 

M^me Chen Lizhi (陈丽芝), une comptable à la retraite du Groupe d’aviation du Guizhou, est décédée d'une défaillance organique multiple, le 9 septembre 2014, deux mois après sa libération pour raison médicale de la prison pour femmes de la province du Guizhou.

Elle avait été soumise au travail forcé et au lavage de cerveau depuis son transfert en ce lieu le 19 décembre 2012. Elle a été envoyée à l'hôpital de la sécurité publique pour un traitement médical plus tôt cette année, mais son état ne s’est pas amélioré. Elle a été libérée pour raison médicale à la fin juin.

M^me Chen Lizhi

La carte d’identité de travail de 

M^me Chen auprès du Groupe d'aviation du Guizhou

Elle n’avait que la peau et les os et était incapable de s’assumer seule. Parler ou se retourner dans un lit s'avérait une épreuve pour elle. Elle mangeait très peu et se plaignait sans cesse de douleurs. Elle est décédée en septembre, à peine deux mois plus tard, à l'âge de 69 ans.

M^me Chen avant sa mort

Elle a été arrêtée pour avoir distribué des documents d'information à propos de la persécution du Falun Gong le 19 août 2012, et sa maison a été fouillée par des policiers du district de Xixiu dans la ville d'Anshun ce soir-là.

M^me Chen a été détenue dans le centre de détention du canton de Zhenning pendant près de quatre mois et forcée à effectuer un travail exténuant avant d'être condamnée à trois ans de prison.

Traduit de l'anglais en Europe