Mettre véritablement la cultivation en pratique en validant Dafa et en sauvant les gens

(Minghui.org)

1. Distribuer des documents d'information pour sauver les gens

En raison de mon fort attachement à la peur, j'ai commencé à distribuer des documents de clarification de la vérité bien plus tard que les autres pratiquants et je l'ai fait avec beaucoup de difficulté. C'était le soir lorsque j'ai distribué des documents pour la première fois. J'ai jeté une brochure sur la porte de quelqu'un et suis parti en panique. J'avais le cœur dans la gorge.

Le Maître a dit :

« Ce qui importe pour les pratiquants, c'est la pensée droite. Quand vous avez une pensée droite très forte, vous pouvez résister à tout et vous pouvez tout faire » (« Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi à la ville de Los Angeles »)

Je me suis éveillé à ce principe du Fa et ai éliminé l'attachement à la peur dans le processus de sauver les gens.

Un jour, je suis allé dans un village sur une colline. En raison d'une forte côté, j'ai dû pousser mon vélo. Il commençait à faire sombre. Soudain, j'ai vu un animal qui ressemblait à un chien ou à un loup. J'ai été bouleversé et effrayé. Et si c'était un loup ? Je savais qu'aucun autre pratiquant n'était venu dans cet endroit et qu'aucun document de clarification de la vérité n'avait probablement été distribué ici.

J'ai ensuite pensé : « De quoi ai-je peur ? Je suis protégé par le Maître. » J'ai continué à marcher vers le village et ai distribué les documents. Lorsque j'ai regardé vers le bas de la colline, j'ai pu voir toutes les maisons illuminées en bas. J'ai pris conscience que je laissais mes empreintes de pas ici pour valider Dafa et sauver les gens. Le sentiment d'avoir rempli ma mission s'est éveillé dans mon cœur.

Certaines choses étonnantes se sont produites alors que je distribuais des documents. Une nuit sombre, je rentrais chez moi sur mon vélo après avoir distribué des documents. Il n'y avait personne dans la rue, mais une voiture est sortie de nulle part, m'a bousculé et m'a envoyé au sol. Je me suis relevé et j'ai vu que mon vélo avait été endommagé. Le chauffeur est venu voir et a demandé : « Êtes-vous blessé ? » J'ai répondu : « Je vais bien. Vous pouvez partir. » Le chauffeur a essayé de me tendre quelques centaines de yuans et a dit : « C'est pour vous acheter un nouveau vélo. » Je lui ai dit : « Ce n'est pas nécessaire. » Une camionnette blanche est alors apparue. Le conducteur de la camionnette a dit : « Il ne veut pas autant d'argent. Vous pouvez lui donner 100 yuans pour réparer le vélo. » Le conducteur de la camionnette a pris 100 yuans du chauffeur et lui a dit de partir.

Le conducteur de la camionnette m'a tendu les 100 yuans. Je lui ai expliqué que j'étais un pratiquant de Falun Dafa et que je ne voulais pas d'argent. J'ai pris mon vélo et je suis parti. Le conducteur de la camionnette m'a rattrapé et a dit : « Prenez l'argent. Je ne connais pas cette personne. Que devrais-je faire avec cet argent ? » J'ai répondu : « Je vous en prie, trouvez un moyen de le rendre. » Le lendemain, je suis allé au travail comme d'habitude, comme si de rien n'était. Si je n'étais pas protégé, comment aurais-je pu, à plus de 60 ans, ne pas être blessé ?

Un autre jour, je suis allé dans un village pour distribuer des documents. Il y avait une voiture garée à l'entrée du village. Alors que je passais derrière la voiture sur mon vélo, la voiture a soudain reculé et m'a renversé. Je me suis retrouvé couché sur le sol avec le vélo entre les jambes. La voiture s'est arrêtée, ses roues arrière contre mon vélo. Une personne est sortie de la voiture et a demandé : « Êtes-vous blessé ? » Je me suis levé et j'ai dit : « Je vais bien » et je suis parti distribuer les documents.

Il y a eu un autre événement miraculeux. Un soir, je rentrais chez moi après avoir distribué des documents et il a commencé à pleuvoir. Une pensée m'est venue à l'esprit : « Qu'il pleuve après que je suis rentré. » En peu de temps, il a cessé de pleuvoir. Lorsque des voitures de l'autre côté de la route passaient, je pouvais voir dans la lumière de leurs phares qu'il pleuvait fort de ce côté-là de la route. De grosses gouttes de pluie frappaient la route. Mais de mon côté de la route, il n'y avait pas de pluie.

Plus tard, lorsque j'allais distribuer des documents, en plus d'émettre la pensée droite, ce que je préférais faire était de réciter le poème du Maître :

« Peu importent le brouillard épais et le vent féroce qui tourbillonne

La pluie de la montagne le long du chemin nettoie la poussière de l’expédition »

(« Livrer bataille » dans Hong Yin II)

Lorsque je récite ce poème, surtout les jours de pluie et de tempête, je sens de la chaleur et je suis conscient de la grande mission sacrée que portent les disciples de Dafa.

Au cours des huit dernières années, j'ai été en vélo dans plus de 150 villages environnants et distribué des documents dans chaque foyer. Je savais que le Maître est avec moi, me guidant et me protégeant.

Le Maître a dit :

« En fait, quelques élèves ont toujours considéré l'éradication de la perversité, la clarification de la vérité comme une affaire contre leur gré, comme s'ils étaient en train de faire quelque chose pour le Maître, comme s'ils donnaient en plus pour Dafa. » (« Disciples de Dafa pendant la période de la rectification de la loi », dans Points essentiels pour un avancement diligent II)

Je n'avais pas activement clarifié la vérité les précédentes années, j'ai donc manqué de nombreuses occasions de sauver les gens et ai laissé beaucoup de regrets. Lors d'une étude du Fa en groupe en 2006, j'ai fini par comprendre que c'est la mission et la responsabilité historique d'un disciple de Dafa. J'ai alors commencé à clarifier la vérité de personne à personne et à convaincre les gens de démissionner du Parti.

Un compagnon de classe que je n'avais pas vu depuis plus de 10 ans est venu me rendre visite un jour. Il était secrétaire du Parti dans un lycée. Après lui avoir expliqué en détails comment le PCC a persécuté Dafa, j'ai dit : « Le Parti est comme une pomme pourrie. Lorsque tu la jettes, la bonne partie de la pomme n'est-elle pas jetée aussi ? Le Ciel regarde l'esprit d'une personne. Si une personne démissionne du Parti de tout son cœur, cette personne sera protégée. » Il a dit : « Ok. » Il a également mentionné un enseignant dans son école qui pratiquait le Falun Dafa. Je lui ai demandé de ne pas s'impliquer dans la persécution du Falun Dafa. Il a hoché la tête et a dit oui. Lorsqu'il est parti, il a dit : « Je me souviendrai de ce que tu as dit. »

Un jour, je me suis assis près d'une femme responsable d'un groupe religieux. Un pratiquant lui avait déjà clarifié la vérité auparavant, mais elle l'avait ignoré. Nous avons parlé des églises démolies par le PCC.

Elle m'a dit : « L'église a été démolie, les biens ont été emportés et la personne responsable de l'église a été condamnée. » Je lui ai dit : « Le PCC inocule la peur chez les Chinois. Les gens qui ont la foi comprennent la vie et la mort, le PCC ne peut donc pas contrôler les gens qui ont la foi ; le PCC déteste et craint les gens qui ont la foi. »

Un jour, je suis allé dans un village et y ai rencontré un compagnon de classe. La plupart des personnes âgées s'inquiètent pour leur santé. Il m'a regardé et a dit : « Tu es en si bonne santé. Tu n'étais pas comme cela avant. » Je lui ai expliqué combien ma santé avait été mauvaise et comment elle s'était améliorée après que j'ai pratiqué le Falun Dafa. Je lui ai expliqué la vérité au sujet du Falun Dafa et de la persécution et il a démissionné du Parti.

J'aimerais partager quelques chose d'important au sujet de convaincre les gens de faire les « trois démissions » du Parti et de ses organisations affiliées. Ne manquez pas l'occasion lorsque les gens sont sur le point de partir.

J'avais un ami à qui j'avais expliqué les faits plusieurs fois. Il disait toujours qu'il n'était plus dans la Ligue de la jeunesse, car il avait passé l'âge réglementaire. Il ne voulait simplement pas faire les « trois démissions ». Un soir, je lui ai parlé pendant un temps assez long. Il s'est levé et se préparait à partir. Je lui ai dit : « Ne reste pas membre de la Ligue de la jeunesse. » Il a répondu : « Ok, je ne le veux pas. »

2. Me rectifier et rectifier mes enfants dans le Fa

Mon fils est un homme d'affaires. Il distribuait souvent de l'huile de friture à ses clients. Un jour, il m'a demandé d'emporter de l'huile de friture (d'un client) à la maison. Je ne voulais pas la prendre, mais ma belle-fille me l'a tendue. J'ai emporté l'huile à la maison pour ne pas la blesser. Lorsque je suis rentré chez moi, mes yeux m'ont fait souffrir. J'ai directement réalisé que j'avais fait la mauvaise chose en raison de mes attachements à la sentimentalité et à sauver la face. Le matin suivant, j'ai rendu l'huile à mon fils et dit à ma belle-fille : « Pas de gain sans perte. Je vous prie de rendre l'huile au client. » Après cela, mes yeux ne m'ont plus fait souffrir.

3. Mes belle-filles changent

La première fois que j'ai expliqué la vérité au sujet du Falun Dafa à mon second fils et à son épouse, mon fils a accepté, mais pas ma belle-fille. De nombreux parents et amis sont venus à l'occasion du Nouvel An. J'ai diffusé un CD de clarification de la vérité. Mes petits-enfants regardaient. Ma belle-fille m'a dit : « Ne diffuse pas cela. Ne laisse pas les enfants regarder. »

Je pensais que l'image positive d'un disciple de Dafa peut changer l'esprit des gens, je m'assurais donc que ce que je disais et faisais était en accord avec le Fa. Par exemple, il y avait une entreprise d’État près de mon lieu de travail et une personne de cette entreprise me proposait souvent des marchandises retournées par les clients, comme une table, un lit et un ventilateur électrique. J'ai poliment refusé tout cela. Au cours de mes 14 années de cultivation et pratique, j'ai eu six accidents de voiture. Je n'ai pas pris un cent de compensation.

Une personne a dit que j'étais une bonne personne avec des critères moraux élevés. Mais ce n'est pas comme ça. C'est la réflexion de l'image d'un disciple de Dafa dans le monde humain. Mes enfants et mes belle-filles en ont tous été témoin.

Un autre Nouvel An est arrivé et j'ai à nouveau diffusé le CD de clarification de la vérité. Cette fois, ma seconde belle-fille a regardé tout le CD et elle a démissionné de la Ligue de la jeunesse. Plus tard, en parlant du Falun Dafa, elle a dit : « Le Falun Gong est le Fa de Bouddha, c'est très bien. » Une vie a ainsi été sauvée.

4. Les changements chez ma fille et dans le reste de ma famille

Après avoir vu les reportages des chaînes de télévision contrôlées par l’État sur les auto-immolations de la place Tiananmen, ma fille a brûlé nos livres et nos cassettes d'exercices. Les auto-immolations mises en scène étaient en réalité un coup monté insidieux.

Plus tard, grâce à mes efforts pour clarifier la vérité et après avoir vu les changements dans ma santé et celle de sa mère et que nous étions de bonnes personnes, elle a changé sa perception du Falun Dafa. Elle a dit : « Vous êtes âgés, mais votre santé est meilleure que la mienne. Vous prenez les choses légèrement. Grâce à vous, je sais que le Falun Dafa est bon. » Elle a plus tard admis qu'elle avait eu tort de brûler les cassettes et a accepté de démissionner du PCC et de ses deux organisations pour la jeunesse. Parfois, elle s'agenouillait devant la photo du Maître. Parfois, elle aidait sa mère à distribuer des documents.

Les plus de dix personnes de ma famille ont toutes démissionné du PCC. Lorsque ma petite-fille était à l'université, sa professeur lui a dit : « Vous êtes la meilleure élève de la classe. Adhérez au parti. » Ma petite-fille a dit : « Discutons-en plus tard. » Elle a poliment refusé l'invitation et n'a jamais adhéré. Elle m'appelait parfois et me donnait le noms de personnes qui avaient fait les « trois démissions ». Elle récitait souvent : « Falun Dafa est bon. Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. »

J'ai aidé mon petit-fils à démissionner des Jeunes pionniers alors qu'il était à l'école primaire. Lorsqu'il était au lycée, son professeur voulait que toute la classe adhère à la Ligue de la jeunesse. Elle a dit : « Levez la main si vous ne voulez pas. » Mon petit-fils et un autre élève ont levé la main. Le professeur leur a demandé pourquoi ils ne voulaient pas. Ils ont répondu « Pas de raison particulière. »

Au cours des sept ou huit dernières années, mes poèmes du Nouvel An parlaient de la cultivation et pratique de Dafa. Quelqu'un a dit : « Votre poème est très bien. » Un autre a dit : « Votre poème est aussi bien que vous l'êtes. » Le poème de cette année dit : « Le Falun Dafa est diffusé dans cinq continents. Authenticité-Bienveillance-Tolérance traverse quatre océans. » Le titre horizontal dit « Falun Dafa est bon ». Chaque fois que j'entends un passant lire « Falun Dafa est bon », je pense : « Chaque fois qu'une personne le lit à voix haute, elle a presque certainement choisi son avenir. »

Je me suis éveillé au fait qu'autant j'élève mon xinxing, autant je me suis cultivé. Ensuite, le Maître retire la quantité équivalente de mauvaises choses de mon corps et de mon esprit.

En regardant en arrière les 14 années de mon chemin de cultivation, je vois que même si j'ai fait ce que je devais faire, il reste des failles entre moi et les compagnons de cultivation. Je vais chérir mon futur chemin de cultivation et essayer de faire mieux.

Si j'ai écrit quoi que ce soit d'inapproprié, veuillez avoir la bonté de le souligner.

Merci Maître ! Merci, compagnons de cultivation !

Traduit de l'anglais en Belgique