Méthodes de torture du PCC : Rôtir et cuire à la vapeur

(Minghui.org) « Cuire à la vapeur » dans cet article se réfère à une méthode de torture utilisée par le Parti communiste chinois (PCC), où la victime est verrouillée dans une pièce chaude scellée pendant de longues périodes. « Rôtir » fait référence à une méthode de torture où le corps de la victime est exposé au feu, à différentes sources de chaleur ou au soleil brûlant pendant de longues périodes.

1. Introduction

Ces deux méthodes de torture diffèrent de brûlures avec un fer chaud, de l'eau bouillante et des cigarettes en ce sens qu'elles sont généralement appliquées pendant de longues périodes, allant de quelques heures à quelques jours à la fois.

Cuire et rôtir n'infligent pas des blessures aussi graves que les méthodes de torture mentionnées ci-dessus, mais la souffrance des victimes est tout de même énorme. Dans certains cas, les gardiens recevant l'ordre d'infliger ces tortures au les pratiquants de Falun Gong ont succombé à la chaleur extrême eux-mêmes.

Reconstitution de torture : Des lumières vives dans les yeux

Les extraits suivants de témoignages oculaires de pratiquants de Falun Gong dans leurs compte-rendus publiés sur le site Minghui ont fait la lumière sur les coins les plus sombres des prisons du régime chinois, des camps de travail et des centres de lavage de cerveau.

« L'air était étouffant... c'était comme du feu. Mes vêtements étaient trempés de sueur. Petit à petit, j'ai perdu connaissance... »

« Lors des plus chaudes journées d'été, j'ai été enfermé dans une cellule pendant cinq jours d'affilée avec toutes les portes et fenêtres fermées. »

« Lors d'une journée d'été, alors qu'il faisait 38 °C, toutes les portes et fenêtres ont été fermées. J'ai été contraint à porter des vêtements d'hiver que j'avais au moment de mon arrestation. »

« Une ampoule de 2 000 watts a été placée à environ un pied de mon visage. Après un certain temps, je transpirais abondamment. La douleur était insupportable. »

« J'ai été forcé de m'asseoir face à une ampoule de 200 watts. Mes paupières étaient desséchées et je ne pouvais plus les fermer correctement. »

« J'ai été poussé vers l'ouverture de la chaufferie. Après que mon front ait été rôti, on m'a tourné... »

«J'ai été levé et grillé au feu jusqu'à ce que mon dos soit boursouflé partout. »

« J'ai été enfermé dans une cellule scellée par une chaude journée. Quatre appareils de chauffage ont été allumés pour me cuire. »

« J'ai été enroulé dans une couverture militaire épaisse et laissé sur le trottoir sous le soleil brûlant. »

2. Méthodes de torture

En se basant sur les comptes personnels des victimes, « cuire à la vapeur » et « rôtir », dans le cadre des méthodes de torture brutales du PCC, peuvent être classés comme suit :

A. Cuire à la vapeur dans des pièces scellées

Le 14 juin 2012, la pratiquante Wang Fafeng a été envoyée au centre de lavage de cerveau de la ville de Linyi. Pour la contraindre d'abandonner sa pratique du Falun Gong, les gardes l'ont mise dans une cellule avec la porte et les fenêtres fermées pendant cinq jours d'affilée.

En 2005, la pratiquante Liu Guifu a été détenue dans le camp de travail pour femmes de Pékin. Lors d'une chaude journée d'été avec des températures atteignant jusqu'à 38 °C, les gardiens et les détenues ont fermé la porte et les fenêtres. Elle a été forcée de porter ses vêtements d'hiver. Bon nombre de détenues chargées de la torturer ont aussi subi un coup de chaleur.

B. Des ampoules électriques

Cette catégorie comprend l'utilisation d'ampoules électriques de haute puissance pour chauffer la tête, la plante des pieds et les fesses de la victime. Les lumières vives sont également placées devant le visage et les yeux de la victime, tandis que leurs chaises en métal sont chauffées par le bas.

Les pratiquants détenus dans le camp de travail à Renhuai, province du Guizhou ont été enfermés dans des cellules d'isolement et forcés de s'asseoir en face d'ampoules de 200 watts jusqu'à ce que leurs paupières se dessèchent et ne puissent pas se fermer correctement.

Des policiers de Jilin ont menotté et enchaîné les pratiquants à des chaises en métal et ont mis des ampoules de 2 000 watts à 30 cm de leur visage. Après un long moment, le visage des pratiquants transpirait abondamment et la douleur brûlante était insupportable.

Reconstitution de torture : Ampoule électrique brûlant le visage

Les autorités du troisième centre de détention du district de Shuangyang de Changchun ont attaché les pratiquants à des chaises en métal en plaçant des radiateurs électriques de 2 000 watts en-dessous, ce qui a rendu les chaises insupportables. En même temps, ils ont mis une ampoule vive de chaque côté de la tête des pratiquants. Cette torture a duré pendant un minimum de deux heures.

C. Brûler sous une flamme ardente

Cette catégorie comprend brûler le menton avec des flammes de bougies, griller sur un feu, rôtir en face d'un four, brûler avec des cordes éclairées pendant des heures, brûler les yeux avec des cigarettes, rôtir au four, etc.

En 2000, un pratiquant qui était allé sur la place Tiananmen pour protester contre la persécution du Falun Gong a été arrêté et détenu au poste de police de Mafang dans le district de Pinggu. Les policiers ont poussé le pratiquant en direction d'un four. Alors que le pratiquant essayait de s'éloigner des flammes, un policier lui a donné un coup de poing par derrière. Les policiers ont tourné le pratiquant pour le brûler de l'autre côté. Le pratiquant a commencé à vomir en raison de la chaleur extrême, mais a dû se retenir pour éviter d'être gravement battu.

Le camp de travail de Gaoyang dans la province du Hebei ont mis les pratiquants sur une grille directement sur le feu. Le pratiquant Song Guixian et d'autres ont été torturés de cette manière. En conséquence, ils avaient des cloques sur tout leur dos.

D. Radiateurs électriques

Cette catégorie comprend l'utilisation d'un appareil électrique pour brûler les fesses jusqu'à ce que la peau fende, brûler le visage et la plante des pieds de la victime, utiliser des ventilateurs pour souffler de l'air chaud sur la victime pendant de longues périodes, utiliser une lumière infrarouge pour brûler les fesses, etc.

En février 2002, M. et Mme Tian Xiaofei du district de Benxi de la province du Liaoning ont été arrêtés par la police de Pingshan. Ils ont été suspendus à un mur avec leurs jambes écartées pendant qu'un appareil de chauffage électrique à forte puissance était placé entre leurs jambes. La température était si élevée que leurs pantalons émettaient de la fumée.

En février 2008, la police de la ville de Huludao et d'autres agences gouvernementales ont arrêté treize pratiquants. Parmi les pratiquants arrêtés, M. Yang Jiangwei et Mme Li Xiaoming s'étaient mariés un mois auparavant. Les autorités ont utilisé toutes sortes de moyens dans leurs tentatives pour forcer M. Yang à abandonner sa pratique du Falun Gong, dont la privation de sommeil pendant trois jours et l'utilisation de radiateurs électriques pour lui brûler les fesses jusqu'à ce que sa peau soit carbonisée.

En juin 2012, le personnel de la première prison de Shenyang, sous la direction directe du surveillant en charge Wang Bin, l'instructeur politique Liu Guoshan et le directeur adjoint Qiu Guobin ont utilisé des radiateurs électriques pour brûler les pratiquants à la grandeur de leur corps.

E. Le soleil brûlant

Lors de journées chaudes d'été, les pratiquants de Falun Gong ont été contraints de rester debout sous le soleil pendant des périodes prolongées. Les détails peuvent être trouvés dans l'article (en anglais) : .

3. Deux exemples de cas

A. La pratiquante Wang Yujie est enfermée dans la chaufferie pendant 12 heures

La pratiquante Wang Yujie

Le 11 mars 2010, la police de Manchun a arrêté la pratiquante Wang Yujie de Xiantao, province du Hubei et l'a emmenée au centre de lavage de cerveau d'Erdaopeng dans le district de Jianghan. Elle a été condamnée à un an de travaux forcés et affectée à la sixième équipe du camp de travail de Hewan à Wuhan.

Afin de la contraindre à renoncer à sa pratique, les autorités du camp de travail ont incité les détenues à la torturer. Ils l'ont forcée à s'accroupir pendant six jours consécutifs, l'ont privée de sommeil, battue avec des matraques électriques et forcée à faire des travaux forcés. Lors des journées chaudes d'été, la garde Hu Fang a traîné Mme Wang dans la salle du four et l'y a enfermée pendant 12,5 heures. En raison de la température élevée, elle transpirait abondamment et a perdu connaissance.

Le 3 septembre 2011, Mme Wang Yujie est décédée à l'âge de 24 ans.

B. Le pratiquant Shen Xiadu est exposé à une chaleur de 80 °C dans un four

M. Shen Xiaodu est le petit-fils de feu Shen Junru, fondateur de la Ligue démocratique de Chine. Il a été arrêté et détenu dans la sixième équipe du camp de travail de Xinhua à Mianyang, province du Sichuan. En août 2002, les autorités du camp l'ont répertorié comme une cible importante.

Un jour, les gardes l'ont emmené dans un four à briques vêtu de ses sous-vêtements et l'ont forcé à passer par la « chambre froide » (une chambre maintenue à environ 40 °C), la « chambre moyenne » (60 °C) et finalement, la « chambre de feu » (80 °C). Les gardes ont ordonné à chacun des détenus de tenir une brique rouge sur le corps de M. Shen pour le brûler dans la chaufferie.

Normalement, un travailleur doit porter des vêtements de coton épais pour l'isoler de la chaleur extrême quand il se dirige dans la chambre du four pour ramasser des briques. En outre, les travailleurs sont limités à deux minutes dans la chaufferie par quart de travail. Toutefois, M. Shen, âgé d'une cinquantaine d'années, a été contraint de souffrir de la chaleur extrême vêtu de ses sous-vêtements. Quand les gardiens sont allés le torturer de la même manière le lendemain, ils ont découvert de graves cloques sur tout son corps.

Traduit de l'anglais au Canada