(Minghui.org)

Les bienfaits de la cultivation et pratique

Je suis dans la soixantaine et je vis dans une région rurale du nord de la Chine. J'ai commencé à pratiquer le Falun Dafa en 1997. Avant cela, depuis plus d'une décennie je portais des lunettes pour lire, mais après un an de pratique dans le Dafa, je pouvais lire sans lunettes.

J'ai grandement bénéficié de Dafa. Un jour, mon mari et moi sommes allés au champ avec notre âne tirant un grand et lourd rouleau compresseur. Sur le chemin du retour, l'âne a soudain rué et a commencé à courir. Il m'a piétiné bousculée en tirant le rouleau. Mon mari était en état de choc et a eu peur que je meure. Cependant, je me suis relevée, j'ai dépoussiéré la saleté de mes vêtements et lui ai dit que tout allait bien.

Un autre jour, mon fils et moi chargions du blé sur notre tracteur. J'étais sur le dessus du wagon. Lorsque le blé était d'environ deux mètres de haut, mon fils a déplacé le tracteur un peu vers l'avant. J'ai perdu l'équilibre et suis tombée au sol. Je n'avais pas mal du tout.

Tous doivent apprendre les faits sur la persécution

Après que la persécution du Falun Dafa a commencé en 1999, mon fils et ma fille, aussi des pratiquants à l'époque, sont allés à Pékin pour faire appel pacifiquement à la justice pour le Dafa. Le chef du village et des fonctionnaires du gouvernement du bourg m'ont accusée d'avoir encouragé mes enfants à s'opposer au gouvernement. Les villageois ont méprisé mes enfants.

Je savais dans mon cœur que le Dafa était bon et que la persécution était injuste, peu importe ce que les autres en pensaient. Mes enfants ont été illégalement détenus quand ils sont rentrés chez eux, et persécutés. Finalement, ils ont renoncé à Dafa, en raison de la pression des fonctionnaires du gouvernement local.

Je n'ai pas renoncé. Je vais souvent avec les compagnons de cultivation distribuer des documents d'information et parler de Dafa aux gens et de la persécution. J'ai fait ainsi pendant plus d'une décennie. Lors d'une journée d'hiver enneigée, nous sommes allés dans un autre village. Il faisait sombre et nous ne pouvions pas trouver notre chemin. Tout d'un coup, un faisceau de lumière est descendu du ciel et les chemins du village sont apparus devant nous. Nous ne pouvions pas trouver la source de la lumière, mais à la lumière, nous voyions nos ombres.

Lorsque le chef du village a découvert que deux pratiquants clarifiaient aux gens sur le Falun Dafa, nous avons été arrêtés et emmenés au premier poste de police du bourg, puis au poste de police du canton. La police a extorqué 5 000 yuans à chacune de nos familles.

Il est illégal de demander des frais de caution, car nous n'avions violé aucune loi. Par conséquent, je suis allée pendant plusieurs jours de suite parler au policier responsable de la persécution du Falun Gong. Pour finir, il s'est mis en colère, m'a de nouveau arrêtée et a confisqué mon exemplaire du Zhuan Falun et mon téléphone portable. J'ai été transférée au centre de détention de la ville.

Alors que j'étais détenue, des compagnons de cultivation ont mis des banderoles et des autocollants avec les faits sur Dafa dans les quartiers résidentiels, y compris celui dans lequel ce policier vivait. D'autres pratiquants ont fait des appels téléphoniques aux principaux dirigeants du poste de police et du centre de détention. Plusieurs pratiquants ont préparé des documents pour déposer une plainte contre le policier responsable suite à sa conduite illégale.

En conséquence, il a retourné la moitié de l'argent qu'il avait extorqué et m'a libérée. Au lieu de rentrer à la maison, je suis allée directement du centre de détention jusqu'au poste de police pour parler au policier et il a finalement accepté de me retourner mon téléphone portable, mais a toujours gardé le Zhuan Falun.

« S'il vous plaît, envoyez nos salutations au Maître »

J'ai rencontré un jeune homme dans un chantier de construction. Quand je lui ai donné un calendrier sur le Falun Dafa, il a dit : « Je suis au courant pour le Falun Dafa. Falun Dafa est bon ! Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon ! Merci, Maître ! »

Plusieurs de ses collègues voulaient également un calendrier de Dafa. Je leur en ai donné un à chacun, et quand je suis sortie, je leur ai donné des documents d'information sur Dafa. Ils ont tous eu quelque chose et m'ont dit : « Falun Dafa est bon ! Merci, Maître. Tante, s'il vous plaît, envoyez nos salutations au Maître. »

Un jour je suis allée à un village et j'ai vu des gens bavarder et jouer à des jeux de cartes sous les arbres. Je leur ai donné une copie de l'Hebdomadaire Minghui et quelques dépliants et leur ai dit qu'ils devraient démissionner du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organisations affiliées. Quand ils m'ont demandé ce qu'ils devaient faire s'ils n'avaient jamais rejoint le PCC, je leur ai dit simplement de se rappeler que le Falun Dafa est bon et de garder une attitude positive envers Dafa.

Un homme qui était un membre du PCC a ensuite rejoint la foule. J'ai parlé des catastrophes que le PCC avait apportées aux Chinois et il a accepté de renoncer à sa carte de membre.

« Le PCC touche à sa fin. Il est important de savoir que nous pouvons être en sécurité », a-t-il dit.

Un vendeur de fruits dans un marché ouvert a accepté l'Hebdomadaire Minghui, et je lui ai dit que c'était un journal du Falun Dafa. Il m'a demandé de l'aider à démissionner de la Ligue de la Jeunesse, qui est l'une des organisations du PCC, et il a demandé un VCD avec des informations sur le Falun Dafa. Tenant le journal et le VCD, il a dit à haute voix : « Falun Dafa est bon ! Falun Dafa est bon ! »

J'ai partagé ces histoires parce que je veux m'encourager ainsi que les compagnons de cultivation, de sorte que nous restions concentrés sur notre cultivation et pratique.

Traduit de l'anglais au Canada