(Minghui.org) Je m'appelle Ji Shouling et je suis une pratiquante de Falun Gong dans la soixantaine du village de Niugenshu, dans la province du Shandong. J'ai été arrêtée parce que j'ai déposé une plainte pénale contre Jiang Zemin au Parquet populaire suprême et à la Cour populaire suprême.

Yu Zhenggao, le directeur du Bureau 610 de Haiyang et trois policiers ont fait irruption chez moi le 26 septembre 2015.

« Vous avez déposé une plainte pénale contre Jiang Zemin et vous m'avez aussi poursuivi », a déclaré Yu.

Il m'a menottée tandis que les policiers ont fouillé mon domicile et ont confisqué quatre photos de Maître Li, le fondateur du Falun Gong, ainsi que des livres du Falun Gong et des documents clarifiant la vérité. On m'a emmenée de force au poste de police de la ville de Xiaoji où j'ai été détenue pendant une journée.

Ils ont essayé de me prendre un échantillon de sang et j'ai résisté. Ils m'ont ensuite traînée dans une petite cellule et m'ont enchaînée. Je ne pouvais pas bouger. Ils ont de nouveau tenté de prélever mon sang et j'ai continué à résister. Il leur a fallu une demi-heure pour obtenir un échantillon de sang.

Comme je ne coopérais pas, Yu m'a traînée par les cheveux et m'a jetée à terre. Il m'a rouée de coups de pieds et m'a tabassée. Je n'ai répondu à aucune de ses questions, alors il m'a frappée au visage. Je ne lui ai toujours rien dit.

Après que Yu soit parti, un policier a défait mes menottes et m'a dit de partir. Je suis allée dans la cour du poste de police. Yu était assis dans sa voiture. Je lui ai demandé mes articles confisqués, mais il a secoué la tête et est parti. J'étais à 16 kilomètres de chez moi. J'ai marché et je suis arrivée chez moi vers 22 h 00.

Historique

En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, lançait la répression violente du Falun Gong sans tenir compte des autres membres du comité permanent du Politburo.

La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des 16 dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale.

Bien que Jiang se soit retiré comme chef du Parti communiste en 2002, il a continué à exercer un contrôle important par le biais de fonctionnaires corrompus qu'il avait nommés.

Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.

La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.

Traduit de l'anglais au Canada