(Minghui.org) Les pratiquants de Falun Gong ont organisé une manifestation pacifique à l'extérieur de l'hôtel de ville de Manchester pendant que le Président de la Chine, Xi Jinping, déjeunait à l'intérieur. Le conseiller Kevin Peel de Manchester s'est joint à la manifestation du Falun Gong pour exprimer son soutien. C'était le 23 octobre, le dernier jour de la visite de Xi en Angleterre.
Les pratiquants de Falun Gong tenaient de grandes banderoles où on pouvait lire : « Traduire Jiang Zemin en justice », « Le Falun Dafa est très bon », « Arrêtez la persécution du Falun Gong » et plus encore. Le cortège de Xi a pu bien voir les banderoles alors qu'il passait devant. Le Falun Gong est ensuite devenu un point culminant dans les reportages des médias britanniques.
Jiang, l'ancien chef du Parti communiste chinois (PCC), a lancé la persécution du Falun Gong en 1999 et il a abusé de son pouvoir en orchestrant la persécution et en manipulant la machine de l'État pour la réaliser. Les 16 années de persécution ont mené à la mort confirmée de plus de 3 800 pratiquants de Falun Gong, pendant leur garde à vue.
Le 23 octobre 2015, les pratiquants de Falun Gong font une protestation paisible près de l'Hôtel-de-ville de Manchester.
Lors de la finalisation de l'endroit pour la manifestation, le policier en charge a dit : « Je vais vous donner un bon endroit où Xi va certainement vous voir. » Il a fait installer les pratiquants du côté droit de la place, près de l'hôtel de ville.
Le cortège de Xi est arrivé vers midi. Les motos ont mené plus de dix voitures sur la place, en face d'une grande banderole avec les mots : « Traduire Jiang Zemin en justice ». Plus de 20 diplomates chinois et les membres de leur personnel sont sortis des automobiles et ont regardé tout autour avant de marcher vers l'hôtel de ville.
Le conseiller municipale de Manchester Kevin Peel se joint à la manifestation du Falun Gong
Le 23 octobre 2015, le conseiller municipal de Manchester Kevin Peel se joint à la manifestation du Falun Gong.
Le jour de l'arrivée de Xi, le conseiller municipal de Manchester Kevin Peel a initié et organisé un atelier pour discuter des questions des droits de l'homme en Chine. Les pratiquants de Falun Gong ont raconté leurs souffrances sous la persécution et ils ont parlé de l'actuelle vague d'actions en justice contre Jiang. Plusieurs conseillers municipaux et une députée européenne, Theresa Griffi, ont participé à la réunion.
Le 23 octobre, le conseiller municipal Kevin Peel est venu au site de la manifestation du Falun Gong pour exprimer son soutien.
« C'est important pour nous, les conseillers municipaux, d'exprimer les points de vue des gens que l'on représente », a déclaré le conseiller Kevin Peel. Il a ajouté que les gens de Manchester prêtent attention aux droits de l'homme. Faire affaires avec la Chine est important, mais les droits de l'homme doivent être discutés.
Lord Wei de la Chambre des Lords a rencontré les pratiquants de Falun Gong à la fin de l'activité. Ils lui ont dit que le but de la manifestation était de demander qu'il soit mis fin à la persécution et aux atrocités des prélèvements d'organes. Lord Wei a dit qu'il était au courant des prélèvements d'organes et que cela avait été discuté à la Chambre des Lords.
Couverture médiatique du Falun Gong
Un journaliste de That's Manchester, la nouvelle chaîne de télévision pour le Grand Manchester, a interviewé une pratiquante âgée de 60 ans, Mme Suqing Bi, qui a été incarcérée et torturée au camp de travail de Masanjia. Elle a été emprisonnée pendant trois ans pour sa pratique du Falun Gong et elle a été libérée après avoir protesté en faisant une grève de la faim.
« Je tiens à ce que la persécution s'arrête. C'est pourquoi je suis ici aujourd'hui », a dit Mme Bi.
Elle a raconté son expérience misérable, endurant des passages à tabac et se faisant brûler le visage à la flamme d'un briquet. Elle s'est rappelée qu'on lui avait fait des prélèvements de sang et qu'elle avait été sous le choc plus tard, quand elle avait entendu parler des atrocités des prélèvements d'organes. Le journaliste lui a demandé de lui présenter le Falun Gong et de lui expliquer pourquoi il est persécuté.
Andy Bounds, un éditeur du The Financial Times, a interviewé Mme Yumei Liu de Finlande. Mme Liu a été arrêtée neuf fois en Chine et a subi plus de 30 sortes de torture. Sa soeur a été torturée à mort en avril 2002. Elle a montré des photos d'elle-même prises quand elle a été libérée de la prison, montrant combien elle était émaciée. Elle a aussi montré une copie de sa poursuite judiciaire contre Jiang qu'elle a déposé à la Cour populaire suprême de Pékin.
Les journalistes de la BBC ont aussi interviewé Mme Bi et Mme Liu et ils ont publié un article pour décrire leurs souffrances causées par la persécution.
Le Salford Star a aussi réalisé un reportage sur la manifestation. On a mentionné que les poursuites judiciaires déposées contre Jiang dépassaient les 190 000. On a déclaré : « Une des brochures cite la résolution du Parlement européen adoptée le 11 décembre 2013... le Parlement européen ''manifeste sa profonde inquiétude vis-à-vis des rapports crédibles et incessants de prélèvements non-consentis, systématiques et cautionnés par l'État d'organes sur des prisonniers d'opinion dans la République populaire de Chine, y compris sur un grand nombre d'adeptes du Falun Gong, détenus pour leur croyance religieuse...'' »
« On pouvait voir des diplomates chinois se plaindre des manifestations, mais ce n'était pas la place Tiananmen. »
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
