(Minghui.org) You Qing âgée de quinze ans a envoyé des plaintes pénales contre l'ancien dirigeant chinois Jiang Zemin à la Cour populaire suprême, le tenant responsable de la persécution qu’elle et son père ont enduré dans le cadre de la campagne de Jiang pour réprimer le Falun Gong.
Ses lettres de plainte ont été retenues par le bureau de poste. Les policiers de la sécurité intérieure les ont harcelée elle et sa grand-mère et ont exigé de savoir qui les avait aidées à préparer les plaintes.
Mlle You est la fille de M. You Haijun, un pratiquant du canton de Zhongning, de la région autonome de Ningxia Hui. Sa mère a divorcé de son père lorsqu'elle avait moins d'un an, la laissant à sa grand-mère et à son père. L'enfant était très faible et maladive. À l'âge de trois ans, elle a eu de l'épilepsie. Le père a fait examiner l'enfant par plusieurs médecins, qui ont prescrit des médicaments. Cependant, elle n'allait pas mieux.
En 2004, l'année de ses quatre ans, son père a entendu que des gens ont retrouvé une meilleure santé après avoir pratiqué le Falun Gong. Son père a appris le Falun Gong et lui a enseigné les exercices. Elle a également étudié tous les jours le Zhuan Falun, le livre principal du Falun Gong. Après seulement trois jours, ses symptômes d'épilepsie ont disparu et ne sont jamais revenu depuis.
Le père de Mlle You a été arrêté et condamné à la prison en septembre 2013, quand elle avait 13 ans.
Battue par les enseignants
Le 15 septembre 2013, Mlle You a vu quelqu'un déménager des choses hors de chez elle. Puis elle a vu son père et un autre pratiquant, M. Ding Qian, menottés. Sa tante et sa grand-mère ont essayé d'arrêter les policiers et ont demandé pourquoi ils l’avaient arrêté.
Après l'arrestation des deux hommes, un policier de la sécurité intérieure est souvent venu à son école pour l’interroger. Elle n'a pas répondu, alors le policier a ordonné à deux de ses professeurs de la maltraiter verbalement, de la frapper au visage et de lui donner des coups de pied.
L’une des enseignantes a battu la jeune fille dès qu'elle ne répondait pas immédiatement aux questions ou qu'elle faisait une erreur. Une fois, cette enseignante a rendu le visage de l'enfant noir et pourpre, la rendant incapable d'ouvrir les yeux. Ses camarades de classe l’ont aussi humiliée et isolée. Pour finir, elle n'arrivait plus à encaisser les mauvais traitements et elle a abandonné l'école.
Traduit de l’anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
