(Minghui.org) De nombreux pratiquants de Falun Gong exercent aujourd'hui leur droit légal de poursuivre Jiang Zemin pour avoir lancé la persécution du Falun Gong et leur avoir causé de grands torts et d'immenses souffrances au cours des seize dernières années. L'élan de cette nouvelle vague d'actions en justice contre l'ancien dictateur chinois s'accélère.
Chaque jour, le site Internet Minghui reçoit les copies des plaintes criminelles déposées par de nombreux pratiquants contre Jiang. Dans cet article, nous présentons un aperçu de certains pratiquants dont les copies des actions en justice ont été reçues par Minghui le 18 octobre 2015.
Ces plaintes sont envoyées par la poste à la Cour populaire suprême et au Parquet populaire suprême, qui sont tenus de traiter toutes les plaintes criminelles déposées par des citoyens, selon une récente décision de la Cour populaire suprême.
Aperçu de trois plaintes
Emprisonnée à 21 ans, une femme a passé quatre de ses meilleures années à endurer la torture dans une tentative des autorités de lui faire renoncer à sa croyance. Sa famille s'est fait extorquer ses économies et a été laissée sans le sou.
Un ingénieur a été arrêté à plusieurs reprises, détenu, emprisonné, soumis au lavage de cerveau et à la torture.
Un directeur financier a été condamné à trois ans pour avoir écrit sur la façon dont il avait bénéficié de la pratique du Falun Gong. Il a été forcé à faire des travaux forcés pendant sa détention.
1 : Mme Zhang Dandan
Profession : inconnue
Ville natale : Ville de Daqing, province du Heilongjiang
Date de dépôt de la plainte : inconnue
Principaux faits
Mme Zhang a été torturée sur la « chaise de fer » et privée de sommeil pendant sept jours et sept nuits après son arrestation en octobre 2002, ce qui l'a amenée à admettre des accusations fabriquées. Les autorités ont menacé sa famille et leur ont extorqué des dizaines de milliers de yuans.
Quatre mois plus tard, à l'âge de 21 ans, elle a été condamnée à quatre ans de prison où elle a été gavée et sauvagement torturée.
Ses parents ont fait la navette entre leur domicile et la prison durant ces quatre années et ont donné de l'argent et des cadeaux aux gardiens de prison à chacune de leur visite. Ses parents vivent dans une peur constante.
Détails de la plainte en langue chinoise
2 : M. Cao Congjun (曹从军)
Profession : ingénieur
Ville natale : ville de Lanzhou, province du Gansu
Date de dépôt de la plainte : 4 mai 2015
Principaux faits
M. Cao, un bénévole sur un site d'exercice en groupe du Falun Gong, a été parmi les premiers à être arrêté le 22 juillet 1999. Il a été surveillé par quatre agents et a été soumis au lavage de cerveau.
Les policiers ont continué à le harceler pendant des années après son arrestation, le forçant à quitter son domicile pendant six mois en 2006, afin d'éviter davantage de persécution.
Il a été de nouveau kidnappé en 2007 et son domicile a été pillé. Il a été attaché à la « chaise de fer », menacé et trompé dans la tentative des policiers de lui soutirer un aveux.
Détails de la plainte en langue chinoise
3 : M. Wang Xiliang (王希梁)
Profession : directeur des finances
Ville natale : ville de Dalian, province du Liaoning
Date du dépôt de la plainte : 13 juillet 2015
Principaux faits
M. Wang a été arrêté trois jours après que le site Internet Minghui a publié son article sur la façon dont il avait bénéficié de la pratique du Falun Gong en novembre 1999. Il a été condamné à trois ans de prison et à trois ans de probation en mai 2000 et il a été relâché en juin.
M. Wang a été kidnappé pendant son quart de nuit au travail en janvier 2001 et a été contraint de faire des travaux forcés pendant un mois en détention. Il a été libéré après avoir payé une caution de 10 000 yuans et a finalement pu récupérer son argent un an plus tard après en avoir fait la demande de façon répétée.
On lui a refusé le droit de se défendre et de choisir librement un avocat.
Historique
En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, lançait la répression violente du Falun Gong sans tenir compte des autres membres du comité permanent du Politburo.
La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des 16 dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale.
Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.
La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
