(Minghui.org) Les pratiquants et les personnes soutenant le Falun Gong à Hong Kong se sont rassemblés sur l'aire de jeux Cheung Sha Wan et ils ont marché le 1er octobre, pour que les gens prennent conscience du récent flot de poursuites judiciaires contre l'ancien dictateur chinois, Jiang Zemin.

Depuis mai, cette année, plus de 180 000 pratiquants de Falun Gong, en Chine et à l'étranger, ont déposé des plaintes criminelles contre Jiang, pour avoir instauré et dirigé la persécution du Falun Gong. Dans la région Asie-Pacifique, au moins 546 000 personnes ont signé des pétitions afin d'appuyer ces poursuites judicaires.

Le rassemblement et la marche intitulés « Traduire le principal meurtrier en justice et arrêter la persécution » a débuté à midi. La Fanfare du pays céleste a joué plusieurs morceaux de musique, notamment une nouvelle composition, 'Le chant sacré', écrite par M. Li Hongzhi, le fondateur du Falun Gong. Dans cette nouvelle pièce de musique, M. Li appelle les gens à soutenir la bienveillance et la justice et pour qu'ils ne soient pas trompés par la propagande du Parti communiste chinois.

« La mélodie de cette pièce de musique est magnifique », a dit M. Deng, un membre de fanfare. Pas très loin de la fanfare, des haut-parleurs à haut volume avaient été mis en place par la Youth Care Association de Hong Kong, une organisation affiliée au Parti communiste chinois, qui calomnie souvent le Falun Gong publiquement.

« Nous sommes restés pacifiques depuis les tout débuts. Nous ne voulons pas nous battre avec eux. Tout ce que nous voulons faire, c'est une prestation paisible. Nous essayons de livrer notre message au public et de toucher le cœur des gens avec notre musique », a dit M. Deng.

Le rassemblement du Falun Gong à l'aire de jeux Cheung Sha Wan

La Fanfare du pays céleste joue au rassemblement pour sensibiliser les gens aux milliers de poursuites judiciaires intentées contre l'ancien dictateur chinois Jiang Zemin.

Plusieurs représentants élus et des experts de la Chine ont livré des discours au rassemblement, condamnant le persécution du Falun Gong et montrant leur soutien aux poursuites judiciaires.

Le porte-parole du Falun Gong Kan Hung-cheung a spécifié dans son allocution : « Maintenant, il est temps de traduire Jiang Zemin en justice et d'arrêter la persécution. »

Fung Chi-wood, un ancien membre du Conseil législatif de Hong Kong et pasteur de l'Église anglicane, a louangé l'esprit et le courage des pratiquants de Falun Gong. Il a aussi condamné le harcèlement de la Youth Care Association : « Le volume élevé de leurs haut-parleurs montre leur peur du Falun Gong », a-t-il dit.

Hon Lin Shan, porte-parole de Defense of Hong Kong Freedoms, a condamné la brutale persécution du Falun Gong.

La marche sensibilise les gens aux milliers de poursuites judiciaires contre Jiang Zemin.

Une marche a démarré après le rassemblement, serpentant à travers Cheung Sha Wan, le long de Jordan Rd et s'est terminée à Star Ferry Pier. Mme Chang, l'organisatrice de la marche, a dit que le but était de sensibiliser le public aux poursuites judiciaires intentées contre Jiang et d'encourager les citoyens à signer la pétition en soutien aux procédures judiciaires intentées.

La marche a reçu un grand soutien du public. De nombreux résidents locaux ont crié : « Je vous soutiens » le long de la route du défilé et de nombreux touristes chinois ont annoncé leur démission du Parti communiste chinois et de ses organisations affiliées.

Traduit de l'anglais au Canada