(Minghui.org) Les pratiquants de Falun Gong ont appelé à traduire Jiang Zemin en justice, l'ancien chef du Parti communiste chinois (PCC), le jour précédent le 71e Sommet de l'ONU à New York, le 25 septembre 2015. Jiang a lancé la persécution du Falun Gong en 1999 et a abusé de son pouvoir pour orchestrer la persécution en Chine.

Les pratiquants ont tenu de grandes banderoles en face du siège de l'ONU et de l'Hôtel Waldorf, où le président chinois Xi Jinping demeurait tout en participant au sommet. Sur les baderoles, il était écrit : « Falun Dafa est bon », « Authenticité-Bienveillance-Tolérance », « Arrêtez la persécution du Falun Gong » et « Traduire Jiang Zemin en justice. »

Les pratiquants de Falun Gong appellent à traduire Jiang Zemin en justice pour faire cesser la persécution en face du siège de l'ONU le 25 septembre 2015.

Les pratiquants de Falun Gong tiennent de grandes banderoles le long de la route en face de l'Hôtel Waldorf, où le président chinois Xi Jinping demeurait à New York alors qu'il assistait au Sommet de l'ONU.

Une passante salue les efforts des pratiquants et se fait prendre en photo tout en tenant un dépliant dénonçant les prélèvements forcés d'organes du PCC.

Le pratiquant Shao Changyong, un ancien professeur à Pékin, a participé à l'événement. Il a été torturé dans le camp de travaux forcés de Tuanhe pendant deux ans. Il a déposé une plainte pénale contre Jiang au Parquet populaire suprême et à la Cour suprême populaire en juin. Comme Shao, plus de 180 000 personnes ont déposé des plaintes contre Jiang à ce jour.

Il a dit : « Je suis venu ici pour permettre à Xi Jinping d'entendre notre voix pour arrêter la persécution et traduire l'auteur Jiang en justice. »

Les passants apprennent les faits sur la persécution

Un policier a entendu quelqu'un mentionner « l'incident des auto-immolations » et a senti que quelque chose clochait. Il a questionné David, un pratiquant, en face de l'Hôtel Waldorf à ce sujet. David lui a expliqué l'incident des auto-immolations mis en scène par le PCC en 2001 pour monter un coup contre le Falun Gong et le diffamer. La propagande diffamant le PCC a trompé beaucoup de gens et a incité à la haine envers le Falun Gong. Le policier a apprécié les informations de David sur les faits et a souhaité du succès au Falun Gong.

Le passant George a posé à David de nombreuses questions, car il était intéressé par le Falun Gong. David a répondu à ses questions, lui a parlé du site du Falun Dafa et a suggéré qu'il visite la librairie Tianti (220 Ouest, 30e rue, New York, NY 10001) pour acheter les livres du Falun Gong.

La pratiquante Yi Rong a dit que les pratiquants de Falun Gong viennent au siège de l'ONU avant le sommet de chaque année pour appeler les dirigeants du monde à exhorter le PCC à arrêter la persécution. Elle a dit : « Xi Jinping prendra la parole lors du sommet de l'ONU. Nous saisissons cette occasion pour l'exhorter à traduire Jiang en justice. »

L'appel pacifique a continué pendant trois jours jusqu'au 28 septembre 2015.

Traduit de l'anglais au Canada