(Minghui.org) De nombreux pratiquants de Falun Gong exercent aujourd'hui leur droit de poursuivre Jiang Zemin pour avoir lancé la persécution du Falun Gong et leur avoir causé de grands torts et d'immenses souffrances au cours des seize dernières années. L'élan de cette nouvelle vague d'actions en justice contre l'ancien dictateur chinois s'accélère.
Chaque jour, le site Internet Minghui reçoit les copies de plaintes criminelles déposées par de nombreux pratiquants contre Jiang. Dans cet article, nous présentons un aperçu de certains pratiquants dont les copies des actions en justice ont été reçues par Minghui les 30 et 31 octobre 2015.
Ces plaintes sont envoyées par la poste à la Cour populaire suprême et au Parquet populaire suprême, qui sont tenus de traiter toutes les plaintes criminelles déposées par des citoyens, selon une récente décision de la Cour populaire suprême.
Condamnés aux travaux forcés, emprisonnés dans des centres de détention et torturés
Un professeur a été licencié de son poste, condamné aux travaux forcés et détenu en prison et dans des centres de détention.
Un directeur adjoint a été emprisonné dans des centres de détention et dans un camp de travail forcé. Il a été rétrogradé et a eu une baisse de salaire.
M. Song Jianguo (宋建国)
Profession : professeur
Domicile : ville de Sanhe, province du Hebei
Date dépôt : le 28 septembre 2015
Faits principaux : M. Song a été condamné deux fois à un camp de travaux forcés, pour un total de cinq ans et neuf mois. En outre, il a été détenu plus de 15 fois dans un centre de détention, dans un centre de lavage de cerveau et dans les postes de police. Les agents du gouvernement ont utilisé diverses méthodes de torture pour essayer de lui faire abandonner sa croyance.
Il a été arrêté en août 1999 et licencié par son employeur en 2000 pour avoir refusé de renoncer à sa croyance. Il s'est échappé du poste de police après le Nouvel An 2001 et a dû abandonner son domicile pendant deux ans pour éviter d'être arrêté.
Les autorités l'ont arrêté en 2003 et l'ont détenu pendant neuf mois dans un centre de lavage de cerveau à Pékin. Il a été battu, torturé avec la méthode de lit de mort et privé de sommeil. Ensuite, il a été condamné à trois ans de travail forcé. Il a été relâché pour raison médicale en juin 2004 lorsque sa santé était dans un état critique.
M. Song a été emmené dans un camp de travail forcé en 2007. Il a été attaché avec des cordes et battu avec des matraques électriques qui lui ont laissé des marques sur tout le corps.
Sa famille a souffert à cause de la persécution. Sa mère a été traumatisée et a développé un problème cardiaque. Sa femme s'est vue refuser une promotion et sa fille était effrayée par les descentes de police, ce qui a eu une répercussion sur ses résultats scolaire.
Articles liés :
Détails de la plainte en chinois
M. Mu Defu (穆德富)
Profession : directeur adjoint
Domicile: canton de Jidong, province du Heilongjiang
Date de dépôt : le 21 septembre 2015
Faits principaux : M. Mu a été détenu au centre de détention N° 2 dans la ville de Jixi pendant 66 jours, à partir de décembre 2000. Son domicile a été saccagé et deux ordinateurs confisqués.
Il a été rétrogradé de son poste de directeur adjoint en 2001 et son salaire est passé de 1200 yuans à 700 yuans.
Il a été condamné à deux ans de travaux forcés en 2003. Dans le camp de travail forcé, il a été torturé et soumis au lavage de cerveau.
Sa carte d'identité a été confisquée par des agents en 2006, ce qui l'a empêché de voyager. Les agents ont fouillé son domicile aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur, ce qui a porté atteinte à sa vie de famille. Sa femme a été traumatisée par le harcèlement de la police et souffre d'attaques de panique. Le stress a également agi sur sa santé et elle a développé un problème cardiaque.
Historique
En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, lançait la répression violente du Falun Gong sans tenir compte des autres membres du comité permanent du Politburo.
La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des 16 dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale.
Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.
La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.
Traduit de l'anglais en Suisse
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
