Kaohsiung, Taïwan : Une conseillère municipale dépose une plainte contre l'ancien dictateur chinois

(Minghui.org) Fin octobre 2015, plus de 770 000 personnes dans les pays d'Asie autres que la Chine ont déposé des plaintes auprès de la Cour suprême de la Chine contre l'ancien dictateur chinois Jiang Zemin pour avoir initié la persécution du Falun Gong en 1999.

Mme Chen Hsing-yu, membre du conseil municipal de Kaohsiung, a récemment montré son soutien pour le Falun Gong en déposant sa propre plainte.

Mme Chen Hsing-yu, membre du conseil municipal de la ville de Kaohsiung, a montré son soutien envers le Falun Gong en déposant une plainte contre Jiang Zemin, l'ancien dictateur chinois qui a ordonné la persécution du Falun Gong.

La conseillère municipale Chen Hsing-yu a déclaré que le régime chinois persécute le Falun Gong secrètement ce qui fait que, dans l'ensemble, le reste du monde n'est pas au courant et que la persécution est plus brutale que ce que l'on peut imaginer.

Elle a exprimé son respect envers les pratiquants de Falun Gong pour leur croyance en Authenticité-Bienveillance-Tolérance et pour leurs efforts à résister à la persécution pacifiquement.

Elle a dit : « Nous demandons aux dirigeants chinois de reconnaître que l'opinion publique dominante est contre la persécution et nous souhaitons que davantage de dirigeants politiques et gouvernementaux et davantage de personnalités locales expriment leur soutien (pour le Falun Gong) et condamnent la persécution. »

Mme Chen a également exhorté le dirigeant chinois actuel Xi Jinping à défendre la justice et protéger la réputation de la Chine en soumettant l'ancien dictateur Jiang Zemin à un procès équitable et rigoureux.

M. Wang Han-yu, un avocat bien connu de Taïwan, a fait remarquer que le Falun Gong est une croyance droite car elle encourage Authenticité-Bienveillance-Tolérance.

S'exprimant sur les poursuites judiciaires déposées contre Jiang Zemin en Chine au regard du système judiciaire taïwanais, M. Wang a précisé : « Selon les lois de Taïwan, un chef de file de l'État à la retraite est encore responsable de tous les crimes commis dans l'exercice de ses fonctions. Nous avons le droit de porter plainte ou de signaler tout comportement criminel. »

Il a dit que les autorités ont la responsabilité de protéger le lanceur d'alerte avant qu'une enquête ne soit terminée, et que, si le gouvernement chinois est sérieux au sujet de ses promesses de réforme du système judiciaire, il convient de protéger ceux qui ont signalé ces crimes.

Il a également averti la police chinoise de ne pas harceler les pratiquants de Falun Gong qui ont intenté des poursuites (contre Jiang Zemin), parce que cela aussi est un crime.

Traduit de l'anglais au Canada