Une femme de 73 ans de la ville de Shenyang persécutée à mort

(Minghui.org) Madame Dong Huidi, une pratiquante de Falun Gong de la ville de Shenyang, est décédé à l'âge de 73 ans le 19 octobre 2015, après trois ans de torture en prison.

Mme Dong était proche de la mort quand elle a été libérée de la prison pour femmes de la province du Liaoning, le 27 septembre 2015. Elle ne pouvait pas garder les aliments ni l'eau, et n’avait pas l’esprit clair.

Elle a été torturée en prison pour son refus de renoncer à sa croyance et les visites familiales lui ont été refusées. Cependant, sa famille a reçu peu après une notification de la prison qui leur permettait de la voir. Elle était à l'hôpital pénitentiaire. La famille de Mme Dong l’a vu menottée et enchaînée.

Les fonctionnaires de la prison leur ont extorqué 3 000 yuans et ont dit que c’était pour les frais médicaux. Selon l'hôpital de la prison, on lui avait diagnostiqué un cancer de l'œsophage.

Condamnée à plus de trois ans après 30 minutes de procès

Mme Dong Huidi, une pratiquante de Falun Gong du village de Magang, nouveau district de Shenbei, agglomération de Shenyang, a été arrêtée le 27 mai 2012, pour la distribution de documents d'information sur le Falun Gong aux villageois locaux. Peu après l'arrestation, les policiers ont fait irruption à son domicile et confisqué nombre de ses biens personnels.

Le tribunal a tenu son procès le 18 octobre 2012 et l'a condamnée à trois ans et demi de prison en à peine une demi-heure. Sa famille n'a pas été informée du verdict.

Elle avait déjà présenté des symptômes d'hypertension artérielle et de maladies cardiaques. Malgré cela, elle été emmenée à la prison pour femmes de la province du Liaoning et détenue dans la salle numéro 11.

Le mari de Mme Dong n'a pas été autorisé à voir sa femme. Quand il l’a finalement vue en août dernier, elle était déjà proche de la mort à l'hôpital de la prison. Elle est morte deux mois plus tard.

Traduit de l'anglais en Europe