Pratiquantes torturées dans la prison pour femmes de la province du Shandong

(Minghui.org) Depuis l'année 2000, des pratiquantes de Falun Gong dans la prison pour femmes de la province du Shandong sont détenues, torturées et soumises à des pressions pour qu'elles renoncent à leur croyance.

Des collaboratrices, d'anciennes pratiquantes de Falun Gong qui se sont perdues à cause du lavage de cerveau et la torture, et des criminelles sont désignés pour surveiller et torturer les pratiquantes. Parmi d'autres formes de tortures, elles les privent de sommeil et leur injectent des substances inconnues.

On force les pratiquantes à regarder des films et d'autres formes de propagande qui calomnient le Falun Gong. Chaque jour, on exerce de la pression sur elles pour qu'elles écrivent des déclarations promettant de renoncer à leur croyance.

Les pratiquantes qui ne font pas ce qu'on leur dit de faire sont enfermées dans des petites cellules sombres. Des détenues les surveillent de près et les maltraitent souvent. Les pratiquantes sont privées de sommeil, n'ont pas le droit de quitter la cellule, n'ont pas le droit à la douche ni de laver leur vêtements. Elles ne reçoivent que peu de nourriture et aucun papier toilette.

Les pratiquantes qui font la grève de la faim afin de protester contre la persécution sont gavées brutalement. On ajoute des substances inconnues qui affectent le système nerveux à leur nourriture. Il en résulte qu'elles sont nombreuses à avoir perdu la mémoire, certaines sont devenues handicapées ou ont des problèmes mentaux et certaines en sont même mortes.

Sous les ordres des gardiens, les détenues traînent les pratiquantes jusqu'aux toilettes là où il n'y a pas de caméra de sécurité. À cet endroit, les gardiens les forcent à rester debout pendant de longues périodes et les empêchent de dormir. Si les pratiquantes s'endorment, on les bat. Mais parfois elles ont tellement sommeil qu'elles tombent et leur tête se cogne par terre.

Mme Zhang Qiaohuan, qui a refusé de renoncer au Falun Gong, n'avait le droit de dormir que par terre sur le béton. En conséquence, elle a développé diverses maladies et tout son corps lui faisait mal.

On a donné des médicaments psychotropes à d'autres personnes qui ont refusé de renoncer au Falun Gong. Leur état mental s'est détérioré et elle perdait la raison. Quand elles n'étaient plus capables de se prendre en charge elles-mêmes, on les emmenait dans des hôpitaux psychiatriques pour leur donner encore d'autres médicaments et la persécution y était encore pire.

Mme Yang Meijuan, âgée de plus de quarante ans, est originaire de Longkou, ville de Yantai. Elle a été arrêtée en 2013, torturée brutalement et gavée de force. Les détenues la forçaient à se tenir debout et l'ont empêchée de dormir pendant plusieurs nuits, et elle s'évanouissait souvent. On l'a emmenée à l'hôpital où on lui a injecté des substances inconnues qui lui ont endommagé le système nerveux. Une fois qu'on l'a ramenée, on a recommencé à la torturer avant de la renvoyer de nouveau à l'hôpital. On l'a torturée de cette façon sans cesse pendant plus de deux ans.

En 2015, elle avait perdu la raison à force des tortures. À ce moment-là, il a été facile pour une collaboratrice de lui saisir la main et de lui forcer à écrire une déclaration de garantie stipulant qu'elle arrêterait de pratiquer le Falun Gong.

Mme Wang Xiuping, âgée de 52 ans, est originaire de la ville de Tai'an. Elle a été condamnée à trois ans et demi de prison par le tribunal de la ville de Feicheng en juillet 2009. En prison, elle gelait, était affamée, on la piquait avec des stylos, on lui donnait des coups de pieds, la battait, l'invectivait et lui jetait de l'eau froide sur elle.

En octobre 2014, Mme Wang a de nouveau été condamnée, cette fois-ci à trois ans de prison par le tribunal du district de Taishan. Elle était détenue dans la salle n° 8, où Lin Guolin et Jiang Shuhong (toutes deux collaboratrices) l'ont battue, ne l'ont pas laissée dormir ni manger, ni aller aux toilettes. Ils l'ont même chargé une des détenues à lui frotter la tête, le visage et la bouche avec le balai-brosse des toilettes. On a régulièrement privé Mme Wang de nourriture. Elle est aujourd'hui émaciée et affaiblie.

Mme Li Li, âgée de 43 ans, est une pratiquante originaire de la ville de Qingdao. On l'a emmenée en prison au cours de l'hiver 2012. Comme elle refusait de renoncer à sa foi en Authenticité Bienveillance Tolérance, elle a été gavée brutalement, s'est fait injecter des produits toxiques, a reçu des décharges électriques et a été obligée de rester debout ou assise pendant de longues périodes. Elle reste néanmoins inébranlable dans sa foi en le Falun Dafa.

Traduit de l'anglais en France