Beginning::::::

(Minghui.org) « Fantastique ! Très impressionnant ! », s'est exclamé John, un coordonnateur pour le défilé du Père Noël à Georgetown, Ontario, en commentant la prestation de la Fanfare du pays céleste de Toronto. Beaucoup d’autres organisateurs de défilé dans toute l'Amérique du Nord partagent le même point de vue, c'est pourquoi le groupe est invité année après année.

Après les défilés du Père Noël du 14 novembre à Niagara Falls et Londres, la Fanfare du pays céleste de Toronto, composée entièrement de pratiquants de Falun Gong, a reçu des invitations de quatre autres villes pour le 21 novembre. Ne pouvant pas participer à quatre défilés en une seule journée, le groupe est allé dans deux villes — Hamilton et Georgetown, tandis que l'équipe de tambours de ceinture de Toronto, également composée de pratiquants de Falun Gong, est allée à Kitchener et Brampton, Ontario.

La Fanfare du pays céleste de Toronto participe au défilé du Père Noël à Hamilton, Ontario, le 21 novembre 2015.

La Fanfare du pays céleste participe au défilé du Père Noël à Georgetown le 21 novembre 2015.

L'équipe de tambours de ceinture de Toronto est chaleureusement accueillie au défilé du Père Noël de Brampton le 21 novembre.

« Nous les invitons chaque année parce qu'ils sont si bien accueillis »

Zeda Stickland, coordinatrice des fanfares pour le défilé du Père Noël de Hamilton

« Je suis toujours très heureuse de les voir [la Fanfare du pays céleste] venir », a dit Zeda Stickland, coordinatrice des fanfares pour le défilé du Père Noël de Hamilton. « Nous les invitons depuis plusieurs années, parce qu'ils sont si bien accueillis. »

John, un coordonnateur pour le défilé du Père Noël de Georgetown

« C'est la première fois que nous avons invité la Fanfare du pays céleste de Toronto à participer à notre défilé du Père Noël », a dit John, un coordonnateur pour le défilé du Père Noël de Georgetown. « Nous avons vu les vidéos de leurs performances en ligne. Très impressionnant ! Maintenant que nous les voyons en direct, ils sont en effet fantastiques et très impressionnants ! Nous espérons qu'ils viendront chaque année. »

« Ils sont les meilleurs ! »

« Formidable ! Excellent ! Bien fait ! Très très joli ! » s'est exclamé Mark, un résident de Georgetown, en parlant de la Fanfare du pays céleste avec un journaliste.

« Je connais le Falun Gong, ils n'ont pas la liberté et sont persécutés en Chine », a-t-il poursuivi. « C'est bien qu'ils viennent de différentes communautés pour montrer leur bon comportement de cette façon, montrer aux gens quel genre de personnes ils sont et qu'ils vivent une vie merveilleuse partout dans le monde sauf en Chine. Ils luttent pour les droits de l'homme en Chine. »

Mark a ajouté : « Ils font du bon travail. Je soutiens leurs efforts pour travailler pour les droits de l'homme et la liberté ! »

Mark et sa famille regardent le défilé du Père Noël de Georgetown.

« Ils sont les meilleurs de tout le défilé ! » a dit Diana (2e à gauche) qui a regardé le défilé avec ses amis et sa famille.

Adela Campello, une enseignante de Hamilton a dit : « La Fanfare du pays céleste est la meilleure de tous chaque année ! Je viens les regarder chaque année ! »

« Je crois qu'un jour ils jouiront de la liberté où qu'ils soient »

Bonnie, un membre du personnel pour le défilé, a dansé avec ses amis sur la musique jouée par la Fanfare du pays céleste. « Très agréable et nous saluons une fanfare aussi inspirante ! » a dit Bonnie. Après avoir appris qu'un groupe de personnes aussi merveilleuses est persécuté en Chine, elle a dit : « Je vais prier pour eux, je pense qu’un jour ils seront libres où qu'ils soient. J’ai hâte ! »

Mme Roscmareon Kristiansen de Hamilton a regardé le défilé avec son petit-fils. Elle a dit au journaliste qu'elle a voyagé en Chine et a appris que les pratiquants du Falun Gong ne peuvent pas pratiquer librement là-bas et sont persécutés par le Parti communiste chinois (PCC) en Chine.

« Je suis contente de voir qu'ils peuvent s'exprimer librement au Canada. Tout le monde a la liberté de croyance et devrait avoir la liberté de pratiquer le Falun Gong », a dit Mme Kristiansen.

L’équipe de tambours de ceinture de Toronto joue au défilé du Père Noël de Kitchener le 21 novembre 2015.

Les spectateurs chinois sont contents de voir le Falun Gong

Parmi les spectateurs chinois, certains étaient déjà au courant pour le Falun Gong et la persécution, parce qu'ils ont des membres de la famille et des amis qui pratiquent le Falun Gong en Chine. Ils sont ravis de voir les pratiquants aux défilés. « Merveilleux ! Merveilleux ! » ont répété quelques Chinois. Ils étaient également avides de prendre les documents d'information des pratiquants pour en savoir plus sur le Falun Gong.

Des spectateurs chinois ont eu l'occasion de parler avec les pratiquants et d'en savoir plus sur la persécution brutale du Falun Gong par le Parti communiste chinois (PCC). Beaucoup ont renoncé à leur appartenance au PCC et ses organismes affiliés.

Traduit de l’anglais au Canada