(Minghui.org) En septembre 2014, la police de la ville de Dandong a arrêté Mme Xin Guiqin (辛桂琴), pratiquante âgée de 61 ans, parce qu'elle distribuait des documents du Falun Gong. Elle a été jugée le 19 novembre, et elle a plaidé non-coupable.
Le juge du tribunal du district de Yuanbao a reconnu qu'elle avait été persécutée à tort, mais il n'a pas prononcé un verdict.
Un mois plus tard, en décembre, la famille de Mme Xin a appris qu'elle avait été condamnée à un an de prison. Sa famille a appris récemment qu'elle avait des évanouissements, qu'elle vomissait du sang et avait une vision floue suite à la torture dans le centre de détention. Néanmoins, elle devrait être transférée à la prison pour femmes de Shenyang sans pouvoir être libérée sous caution.
Les agents du poste de police de Xingdong ont arrêté Mme Xin le 18 septembre 2014 pour la distribution de DVD du Falun Dafa, et l'ont emmenée le même jour au centre de détention N° 1 de la ville de Dandong.
Six policiers se sont rendus à son domicile et l'ont perquisitionné sans aucun mandat. Mais quand sa fille a refusé d'ouvrir la porte, les policiers ont menacé d'amener un camion de pompiers et d'entrer dans son domicile par les fenêtres. Après avoir pénétré à l'intérieur, les policiers ont confisqué l'ordinateur, les DVD et les livres de Falun Dafa de Mme Xin, et ont déclaré qu'ils prévoyaient les utiliser comme preuves contre Mme Xin.
Les responsables de la plus récente arrestation et du procès de Mme Xin :
Du Guojun (杜国军), capitaine de l'équipe anti-sectes de la ville de Dandong : +86-415-2103392 (bureau), +86-415-3991350 (domicile), +86 -15,841,563,592 (portable), + 86-13842503900 (portable).
Bi Keshan (毕 克 山), capitaine de l'équipe de recherche hors de la ville de Dandong : + 86-415-2103382 (bureau), 86-415-3193435 + (domicile), + 86-13841510055 (portable).
Poste de police de Xingdong :
Wang Xin (王欣), sous-chef : + 86-415-2823556 (bureau).
Tribunal du district de Yuanbao à Dandong :
Ning Wei (宁 伟), responsable : +86-13942587528 (portable), + 86-415-7187528 (domicile).
Centre de détention de Dandong :
Wang Jing (王晶), responsable: + 86-415-2885068 (domicile), + 86-415-6250326 (bureau), 86-18840500006 (portable), + 86-13050397788 (portable)
Article relié (en anglais) :
Traduit de l’anglais en Suisse
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
