Promouvoir Dafa dans une ville de l'arrière-pays australien

(Minghui.org) Salutations Maître vénérable. Salutations compagnons de cultivation.

Ma famille a déménagé de Shanghai à une belle ville de l'arrière-pays australien en février 2012. Cela m'a permis de mettre en place un nouveau point de pratique dans la petite ville.

Quand je suis arrivé dans la ville, je ne savais pas comment procéder en tant que seul disciple de Dafa dans les alentours. En plus de participer à la traduction des scripts de New Tang Dynasty Television et d'Epoch Times, je me sentais perdu quand il s'agissait de clarifier les faits aux gens du pays. J'ai alors découvert qu'il y avait beaucoup d'églises dans la ville et j'ai tenté de percer dans ce domaine.

J'ai visité la plus grande église anglicane locale. Après avoir parlé au prêtre de ma propre persécution en Chine, il m'a aidé de façon enthousiaste à avoir un rendez-vous avec la sénatrice locale. J'ai ensuite envoyé une déclaration solennelle décrivant à la sénatrice mon expérience de la persécution, et elle l'a transmise au ministre des Affaires étrangères.

En juin 2013, j'ai reçu une réponse officielle du ministre des Affaires étrangères. Dans la lettre, il déclarait : « Le gouvernement estime que l'interdiction du Falun Gong par la Chine et le traitement de ses pratiquants sont en violation des normes internationales des droits de l'homme.

« Le gouvernement adopte une approche forte et cohérente dans ses entretiens sur les droits de l'homme avec le gouvernement chinois et a toujours évoqué les préoccupations de l'Australie sur le traitement des pratiquants de Falun Gong en Chine... »

Autour de mai 2013, on m'a présenté à un pratiquant occidental qui étudiait dans une université locale. Nous voulions organiser une projection du documentaire Free China. Nous avons fait appel aux principales églises anglicanes, catholiques et unies de la ville, et avons obtenu le soutien des prêtres.

Le pratiquant occidental était responsable de la projection, et j'ai parlé de mes expériences réelles de persécution en Chine, fournissant des preuves authentiques soutenant les histoires dans le documentaire. Nous avons bien coopéré et les résultats ont été bons.

Avant la projection, le pasteur de l'Église unie a organisé une réunion de prières du dimanche à l'église pour prier pour la fin de la persécution.

Pendant la projection organisée dans la plus grande église dans une autre ville voisine, le prêtre local était très enthousiaste. Il a contacté l'évêque responsable de l'ensemble de la région, ce qui nous a permis de clarifier les faits à propos de Dafa et de la persécution à l'évêque.

Une vieille « tante » qui ne pouvait pas parler l'anglais et moi avons continué à expliquer les faits sur le Falun Gong dans les principaux centres commerciaux de la ville et collecté des signatures sur une pétition demandant la fin de la persécution. Nous avons informé les gens au sujet des prélèvements d'organes sur des disciples de Dafa vivants et à propos d'autres mauvaises actions effectuées par le PCC, et les résidents locaux ont bientôt été au courant de la vérité sur la persécution.

Avec le soutien de compagnons de cultivation de Melbourne, nous avons organisé une activité de pétitions anti-persécution à grande échelle au centre-ville. C'était un samedi bondé, et nous avons recueilli de nombreuses signatures. Certaines personnes ont même été émues aux larmes quand ils ont entendu à quel point les maltraitances sur les pratiquants de Falun Gong étaient cruelles.

Nous avons recueilli plusieurs milliers de signatures et avons informé beaucoup de gens sur la persécution de Dafa.

Élever mon xinxing au cours de tribulations familiales

J'ai rencontré de nombreux tests de xinxing, en particulier à domicile. Quand j'ai entrepris des projets de Dafa et participé aux exercices en plein air, j'ai vécu des tribulations familiales. Quand je suis arrivé à Albury, notre famille n'avait pas encore obtenu un visa de résidence permanente, de sorte que ma femme était particulièrement inquiète de savoir si nous serions autorisés à rester en Australie de manière permanente. Les tribulations sont alors arrivées très fortement et très soudainement.

Maître Li a dit clairement dans le Zhuan Falun :

« Quand vous faites autre chose, votre conjoint ne se préoccupe pas de vous, pour ce qui est vraiment une bonne chose, il vous cherche pourtant toujours querelle. En fait, c’est pour vous aider à éliminer votre karma, mais lui-même ne le sait pas. Ce n’est pas qu’en apparence il vous cherche querelle et qu’intérieurement son cœur soit bien disposé à votre égard, ce n’est pas cela, sa colère vient vraiment du fond du cœur. Car celui sur qui tombe le karma se sent mal à l'aise, c’est garanti. »

Plus tard j'ai réalisé que, en fait, ces tribulations familiales étaient destinées à m'élever. Si je ne peux pas améliorer mon cœur et mon esprit, si je ne peux pas élever mon sens de l'éveil sur les principes de Dafa, si je ne peux pas nier l'interférence des forces anciennes, alors ma femme va être exploitée et va devoir endurer la douleur de tribulations jusqu'à ce que je m'élève à un niveau supérieur.

À la mi-juillet 2012, lorsque ma famille est allée à Melbourne, c'était également le moment du Fahui d'Australie et du défilé de manifestation contre la persécution. En chemin, j'ai dit que j'allais participer au défilé. Ma femme y était très opposée et est devenue tellement énervée qu'elle a menacé d'ouvrir la porte de la voiture et de sauter.

Nous filions à plus de 100 kilomètres à l'heure, mais je suis resté impassible. J'ai émis la pensée droite pour éliminer l'interférence et je l'ai persuadée gentiment. Elle s'est calmée. Finalement, tous les membres de ma famille ont volontiers participé au défilé. Elle a également eu une impression très positive envers Dafa.

En août 2013, nous avons eu la projection du film Free China dans une église au cours de la soirée. Par la suite, il y a eu une session de questions et réponses. Le public comprenait un membre d'une organisation des droits de l'homme, et la discussion a été très animée.

Ma femme travaillait dans un restaurant local, et il était compris que je devais aller la chercher et la ramener à la maison ce soir-là. Mais j'ai oublié, et son patron a dû la ramener à la maison.

Quand je suis rentré, elle était furieuse et est sortie dehors. Il fait très froid en août et elle ne portait qu'un léger uniforme de restaurant. Après environ une demi-heure, je suis sorti à sa recherche à quelques reprises mais je n'ai pu la trouver.

J'ai finalement découvert qu'elle était assise sur le seuil de la porte, frissonnant de façon incontrôlée et presque sans connaissance. Je l'ai immédiatement mise au lit et j'ai branché la couverture électrique, mais elle tremblait toujours.

J'ai réalisé que c'était une interférence très grave. J'ai fermement demandé l'aide de Maître Li pour l'éliminer, et, en quelques secondes, elle a repris connaissance et a agi comme si rien ne s'était passé. Elle a fait un rétablissement complet.

Un jour elle a entendu des rumeurs prétextant que les disciples de Dafa allant au consulat chinois pour clarifier les faits étaient payés. Je lui ai assuré que ce n'était pas vrai, que je connaissais certains des pratiquants qui allaient au consulat, mais elle ne m'a pas cru.

Je lui ai alors dit : « Tu sais que le Parti communiste pervers a dépensé d'énormes sommes d'argent pour nous opprimer en Chine et à l'étranger. Si ces pratiquants clarifiant la vérité à l'ambassade étaient motivés par l'argent, alors le Parti pervers les aurait payés davantage, et il n'y aurait plus aucun pratiquant au consulat. » Elle a enfin compris et n'a jamais plus mentionné la question.

Face à la persécution en Chine, ma femme a été très courageuse. Quand j'ai été détenu en secret par l'Agence nationale de la sécurité pendant 10 mois, ma famille n'a reçu aucun de mes messages. Elle a amené notre jeune fille et m'a recherché dans presque tous les principaux centres de détention à Shanghai.

Les impasses, les unes après les autres, l'ont rendue désespérée, mais elle n'a pas abandonné et est restée avec moi à travers toutes ces tribulations. Elle a enduré beaucoup de choses et ce qu'elle a enduré est incroyable.

Mais parfois, en accomplissant des tâches urgentes de Dafa, je n'ai pas tenu compte des questions familiales et des sentiments de mon épouse, ce qui l'a souvent mise en colère. Parfois, je ne pouvais pas le supporter, mais par la suite j'ai réalisé que je n'agissais pas comme un vrai pratiquant. Plus tard, je me suis élevé dans mon étude du Fa et je me suis concentré sur l'élévation de mon Authenticité-Bienveillance-Tolérance. En conséquence, la situation s'est lentement améliorée.

Les médias locaux aident à promouvoir Dafa

Peu après notre arrivée dans la petite ville, j'ai créé un site d'exercices sur la place dans le centre-ville et j'ai commencé à parler de Dafa aux résidents locaux. Certains d'entre eux m'ont approché pour apprendre les exercices et étudier le Fa.

Un week-end sur la place, je faisais les exercices lorsque la rédactrice d'un journal local a demandé si elle pouvait prendre quelques photos de moi et m'interviewer. J'ai accepté.

Quelques semaines plus tard, la rédactrice et un photographe sont venus nous interviewer. Un article sur nos expériences et compréhensions de la pratique de Dafa a été publié dans le journal de la communauté locale pour la première fois. J'ai aussi envoyé à la rédactrice le récit de ma propre persécution et elle l'a publié dans les cinq éditions suivantes du journal, ce qui a dénoncé avec succès la persécution de Dafa et présenté Dafa d'une manière positive.

Un autre jour, quand je faisais les exercices sur la place, un photographe du journal local le plus important a demandé s'il pouvait prendre des photos de moi. J'ai certainement accueilli une telle opportunité de promouvoir Dafa.

Le jour où il est venu prendre des photos, deux nouvelles personnes étaient venues pour apprendre les exercices de Dafa. Il a enregistré mes réponses à ses questions et aussi la musique des exercices, des vidéos et des photos de nos exercices. Il a publié un fichier vidéo sur Youtube.

Quand il a montré la vidéo à son patron au journal, le patron a décidé d'envoyer un chroniqueur pour écrire un article sur mon expérience, qui a été publiée dans le journal. L'article a joué un rôle dans la promotion de Dafa, et plus de gens se sont présentés pour apprendre les exercices.

Fait intéressant, depuis que le photographe a produit cette vidéo sur mon histoire, sa vie a subitement connu un changement positif.

En raison de mon travail et des études de ma fille, ma famille a quitté la petite ville plus tôt cette année. Le pratiquant occidental a également terminé ses études à l'université locale. Les activités de Dafa dans la ville ont temporairement pris fin.

Ce qui précède est un compte-rendu de ma cultivation personnelle en clarifiant les faits sur la persécution et la promotion de Dafa dans une petite ville. Veuillez avoir la bonté de me corriger s'il y a quoi que ce soit d'inapproprié.

Merci Maître ! Merci à tous mes compagnons de cultivation !

(Présenté à la conférence de partage d’expériences de cultivation du Falun Dafa en Australie 2014)

Traduit de l'anglais au Canada