(Minghui.org) Alors qu'elle allait rendre visite à son père hospitalisé, le 12 mars, Mme Ren Xiuqin, âgée dans la cinquantaine, s'est arrêtée au supermarché pour faire des achats. Deux policiers sans montrer leur pièce d'identité l'ont arrêtée.
C'est sa quatrième arrestation. Quand elle a été arrêtée en 2006, en 2008 et en 2012, la police l'a torturée dans un vaine tentative de la forcer à abandonner sa croyance dans le Falun Gong.
La maison de Mme Ren a été saccagée par la suite. La police a saisi 40 copies du DVD de Shen Yun, une douzaine de DVD qui peuvent circonvenir le pare-feu d'Internet de la Chine et des livres sur le Falun Gong. Le lendemain, elle a été envoyée au centre de détention numéro 1 de la ville de Shenyang.
Son époux et sa fille s'inquiètent de ce qui va lui arriver cette fois-ci, puisqu'ils savent que les dernières fois, quand elle a été détenue, elle a été battue, elle a été soumise au lavage de cerveau et a été enfermée dans une cage en métal.
Enfermée dans une cage
Avant les Jeux Olympiques de 2008, environ dix policiers l'ont arrêtée chez elle à 1h00 du matin, le 23 mars, puis ils l'ont enfermée dans une cage en métal, au poste de police.
Ils l'ont interrogée le 26 mars et ont essayé de la forcer à signer un document de renonciation à sa croyance dans le Falun Gong.
Illustration de torture : Enfermé dans une cage en métal
Battue gravement et soumise au lavage de cerveau
Le 7 juillet 2006, au soir, Mme Ren a été arrêtée par les policiers He Xichun, Li Meng et Wang Dali du poste de police de Hushitai parce qu'elle distribuait de l'information sur la persécution.
Le policier Wang l'a giflée deux fois et l'a traînée dans sa voiture de police. Ils l'ont menottée à un lit de fer au poste de police
Pendant l'interrogatoire du 8 juillet, les policiers, Li Meng et He Xichun, l'ont battue, quand ils n'ont plus pu le faire avec leurs mains fatiguées, ils se sont servis de bâtons en caoutchouc. Par la suite, tout son corps était meurtri et son pouce était engourdi.
Illustration de torture : Terrible passage à tabac
Ils ont essayé de la forcer à leur donner des informations sur les autres pratiquants. Le policier Wang a essayé de la forcer à signer une liste d'items saisis. Elle a parlé à la police des faits de la persécution. Le policier Li a continué de la frapper pour tenter de la faire taire.
Wang Zhenbo (l'ancien chef de police de Hushitai ) a donné l'ordre aux policiers de la conduire au tristement célèbre centre de lavage de cerveau de Zhangshi. Le directeur du centre a donné des ordres pour qu'elle soit soumise au lavage de cerveau toute la journée. Des agents du comité des affaires politiques et légales ont essayé de la forcer à livrer d'autres pratiquants et les agents de la sécurité intérieure l'interrogeaient de temps en temps.
Elle a été détenue au centre de lavage de cerveau pendant 23 jours.
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
