(Minghui.org) Mme Chen Hong était dans la clandestinité jusqu'en octobre 2014, lorsque la police a amené sa famille à la dénoncer. Depuis, elle est torturée en garde à vue et se voit refuser les visites familiales.
Les policiers avaient tenté de l'arrêter en 2013 parce qu'elle pratiquait le Falun Gong, une discipline spirituelle actuellement persécutée en Chine, mais elle s'était échappée.
Le directeur de police du poste de police Jianshelu a persuadé la mère, le mari et le fils de Mme Chen de la dénoncer en leur promettant qu'elle serait libérée immédiatement une fois la paperasse faite. Le directeur du Département de police du district de Jianhua a fait une promesse similaire au frère de Mme Chen et a menacé de nuire à la famille de Mme Chen si elle ne s'y conformait pas.
Un directeur adjoint a emmené le mari et le fils de Mme Chen au poste de police et leur a dit que de nombreux agents de police auraient des ennuis si Mme Chen n'allait pas les voir. Un autre directeur adjoint a menacé de faire licencier le fils de Mme Chen.
Estimant que la police la laisserait aller comme promis, le mari de Mme Chen l'a dénoncée. Mme Chen a été placée en détention criminelle le jour même et un groupe d'agents a saccagé son domicile à la recherche de soi-disant preuves (c'est-à-dire des documents liés au Falun Gong) à utiliser contre elle.
Il y a plus de six mois que Mme Chen a été arrêtée, mais les autorités doivent encore déposer des accusations formelles. Sa famille a engagé un avocat.
Traduit de l'anglais en Suisse
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
