(Minghui.org) À l'instant même où je finissais de taper les mots « Écrit par une pratiquante de Falun Dafa en Chine », mon cœur a tremblé. Oui, je suis une pratiquante de Dafa en Chine continentale. C'est ce qui découle de mon vœu : assister le Maître à rectifier le Fa et sauver les êtres en Chine. Comment pourrais-je nonchalamment changer mon vœu maintenant et quitter la Chine ? En quoi serait-ce différent que de ne pas tenir sa promesse ? »
J'ai déjà vu pas mal d'articles de partage sur le problème des pratiquants qui quittent la Chine. J'aimerais moi aussi partager mes pensées à ce sujet.
Je suis professeur d'anglais. Ma fille vit dans un pays développé depuis plusieurs années et a obtenu le droit de résidence permanente. Avant cela elle était demandeur d'asile, donc elle n'est pas revenue en Chine depuis des années.
Comme je vis seule, ma famille et mes amis me suggèrent d'aller vivre avec ma fille à l'étranger. Ils ont insisté encore plus après que j'ai été condamnée illégalement et persécutée sévèrement il y a plusieurs années à cause de ma pratique du Falun Dafa.
J'ai déjà essayé une fois de quitter le pays, mais le Parti communiste chinois (PCC) a refusé de me donner un passeport. Ma famille voulait alors que je me sert de mes relations pour obtenir un passeport. Ils m'ont dit aussi que comme je connaissait l'anglais, il me serait facile de trouver asile et de m'installer dans un pays développé.
Certains pratiquants en Chine m'ont dit aussi de m'en aller le plus vite possible pour trouver un endroit sûr pour me cultiver avec ma fille. On m'a aussi pressé d'aller là où vivent de nombreux pratiquants chinois à l'étranger.
J'ai été tentée de partir à cause des meilleures conditions de vie dans les pays développés. Je pensais que je pourrais obtenir un certificat d'enseignement du chinois si j'avais besoin de gagner ma vie à l'étranger. De telles pensées survenaient surtout quand j'étais sous l'emprise des attachements humains, la peur, ou des conflits avec des pratiquants locaux, et quand je refusais de regarder à l'intérieur.
Juste au moment où je pensais quitter la Chine, j'ai été arrêtée et détenue pendant plus de 10 jours. Mais j'ai rectifié ma pensée à travers l'étude du Fa et me suis rendu compte que le but principal de notre venue dans le monde humain n'est pas pour le confort, mais pour remplir nos vœux .
Le Maître a dit :
« Le xiulian des disciples de Dafa est différent en Chine et en dehors. »
« Les élèves de Chine continentale cultivent et pratiquent et clarifient la vérité dans ce genre de tribulation démoniaque avec une pression terrifiante, c'est vous-mêmes qui en avez décidé dans l'Histoire, c'est vous-mêmes à l'époque qui vouliez faire ainsi, en plus de nombreuses occasions et affinités font qu'il faut obligatoirement faire ainsi. »
Le Maître a mentionné aussi dans « Enseignement de la Loi à la Conférence de Loi de la grande région de New York 2009 » :
« Si vous n'avez pas honoré votre vœu originel ou fait comme le Seigneur Créateur l’exigeait, alors vous n'avez pas accompli ce que vous étiez supposé faire et aurez en fait trompé le Seigneur. Car vous avez causé des pertes pour votre environnement local du moment, pour le processus de la rectification par la Loi et pour les êtres que vous n'avez pas sauvés, vous avez causé la détérioration et la destruction de différents niveaux de l'univers et pour cela vous devez endosser vos responsabilités. »
Je me suis rendu compte que la raison pour laquelle je suis une pratiquante en Chine est que j'ai fait ce vœux-là quand j'ai suivi le Maître pour venir dans ce monde. Ceci était mon propre choix.
La Chine est le champ de bataille principal de la rectification de Fa du Maître. Les êtres là-bas font partie de la majorité de ceux que nous avons besoin de sauver. Le Maître nous a dit que des rois de différentes périodes historiques se sont tous réincarnés en Chine. Si nous quittons tous le champ de bataille, qui restera pour les sauver ?
Nous pouvons aussi sauver les êtres hors de Chine, mais si nous ne connaissons pas très bien la langue ou si nous devons compter sur les autres pour nous conduire aux sites de clarification de la vérité, comment pouvons nous aider véritablement à sauver les êtres dans ces endroits là ?
Je sais que certains pratiquants comptent sur leurs familles en Chine pour leur envoyer des vêtements et autres fournitures, parce que la barrière des langues rend difficile l'achat des choses dont ils ont besoin dans leurs pays d'adoption.
Bien sûr, certains pratiquants ont quitté la Chine pour combler les besoins de rectification de Fa. Par exemple, le fait de se joindre à Shen Yun Performing arts. Mais si le fait de quitter la Chine n'est pas motivé par un besoin dans un projet hors de Chine, n'est-ce pas que quitter la Chine est organiser notre propre chemin de cultivation. N'est-ce pas déranger le chemin que le Maître a arrangé pour nous ?
Un soir dernièrement, une pratiquante m'a encore poussée à quitter la Chine. Elle m'a dit que j'avais beaucoup de savoir-faire que d'autres n'ont pas et que je pourrais pratiquer le Falun Dafa avec ma fille.
Je lui ai répondu « La diligence de ma fille dans la cultivation n'a rien à voir avec ma présence : c'est son affaire. J'ai souvent partagé avec elle et l'ai fortement encouragée à étudier le Fa et à se joindre à des projets de Dafa. La raison pour laquelle je quitterais la Chine ne devrait être ni pour ma fille ni pour ma sécurité. Ce serait de l’égoïsme ! »
« Nous sommes des pratiquants de Dafa en Chine.Si nous partons tous, comment est-ce que nous pourrions créer un environnement meilleur ici, dans notre région locale. Si nous partons tous, notre travail pour exposer les crimes du PCC ne sera-t-il pas affecté ?
Il était 7h55 quand j'ai fini de dire cela à la pratiquante, alors nous avons émis des pensées droites. Par le tianmu j'ai vu des scènes magnifiques qui dépassaient ce que les mots peuvent décrire. J'avais déjà vu ces scènes-là quand je venais de faire un progrès important dans ma cultivation, comme quand j'ai refusé de faire du travail forcé ou quand j'ai fait la grève de la faim pour résister contre la persécution.
Je savais que le Maître m'encourageait. Mais pourquoi ? Après avoir fini d'émettre les pensées droites, je me suis rendu compte que ma compréhension sur le problème de quitter la Chine était basée sur mes pensées droites, j'avais donc reçu de l'encouragement du Maître.
J'ai participé localement à sept projets de Dafa au cours des derniers mois. N'est-ce pas que ces projets auraient été affectés si j'avais quitté la Chine.
Dés que nous mettons le pied dehors chaque jour, il y a des chinois partout. Serait-il aussi pratique pour nous de rencontrer autant de chinois à l'étranger et de leur parler du Falun Dafa et de la persécution ?
J'espère que nous, les pratiquants en Chine, nous envisagerons ce problème avec la pensée droite, et que nous utiliserons les critères de la rectification du Fa pour évaluer nos pensées et remplir nos vœux.
Mon partage est limité par mon niveau actuel. Ayez la bonté de signaler s'il y a quelque chose d'inapproprié.
Traduit de l'anglais en France
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
