Le tribunal du canton de Wulong condamne quatre pratiquants de Falun Gong

(Minghui.org) Le 18 mai, le tribunal du canton de Wulong à Chongqing a condamné quatre pratiquants de Falun Gong après leur avoir fait un procès illégal en octobre 2014.

Mme Xiong Hongwei a été condamnée à sept ans de prison et Mme Feng Zhilan, âgée d'environ 60 ans, à trois ans de prison. La police les a emmenées après la proclamation de la condamnation, mais on ne sait pas où elles sont détenues.

Mme Liu Wuhua, âgée d'une soixantaine d'années, a été condamnée à deux ans et six mois de prison, et cinq années de suspension. M. Liu Banghe, 59 ans, a été condamné à deux ans de prison. Sa peine a été suspendue pour quatre ans et demi. Ils ont été libérés et on leur a donné ordre de laisser leurs voies de communication ouvertes afin que la Division de la sécurité intérieure locale et la police puissent les surveiller.

Les quatre pratiquants ont été arrêtés au cours des six premiers mois de 2014. Mme Xiong and Mme Feng ont été libérées sous caution en juillet et août. Mme Liu and M. Liu sont incarcérés au centre de détention de Wulong.

M. Liu Banghe a retrouvé un état exempt de toute maladie grâce à la pratique du Falun Gong et il a économisé des dizaines de millions de yuans en dépenses médicales. Mais, il a été arrêté de nombreuses fois pour avoir raconté aux gens les bienfaits du Falun Gong. Le 18 juillet 2012, on l'a envoyé dans un camp de travaux forcés et détenu pendant un an.

Parties impliquées dans la persécution des pratiquants :

Duan Lihua (段理华), président du tribunal du canton de Wulong : [phone] (bureau), [phone] (téléphone portable)

Cheng Jinyi (程晋意), premier procureur du Parquet du canton de Wulong : 86-13908313046 (téléphone portable)

Zhang Xiaoning (张小宁), secrétaire de Parti du Comité des affaires politiques et juridiques du canton de Wulong : [phone] (bureau), [phone] (téléphone portable)

Chen Yaowu (陈耀武), directeur du département de police du canton de Wulong : [phone] (téléphone portable).

Traduit de l'anglais en France