(Minghui.org) On a interdit à un avocat de rencontrer sa cliente, Mme Lin Meifang, pratiquante de Falun Gong, qui est détenue dans le Centre de détention n° 2 de la ville de Fuzhou.

L'avocat et la famille de Mme Lin ont déposé une plainte administrative contre les autorités du centre de détention le 7 mai 2015, pour avoir refusé à une pratiquante l'accès à un avocat .

Mme Lin a été arrêtée chez elle le 13 avril 2015.

Épuiser toutes les pistes

L'avocat de Mme Lin est arrivé au Centre de détention n° 2 de Fuzhou pour parler avec elle au début de la matinée du 22 avril, mais on lui a dit qu'il devait avoir une autorisation écrite du poste de police de Dongjie pour une telle rencontre.

Un mandat d'arrêt pour Mme Lin a été présenté à son avocat. Une remarque y était écrite, précisant que l'avocat de Mme Lin n'était pas autorisé à la voir avant d'avoir obtenu l'approbation de la visite du département en charge, qui est le poste de police de Dongjie du Département de police de Fuzhou. L'avocat a demandé que lui soit remis une copie du mandat, mais la demande a été refusée.

L'avocat a passé une matinée entière à essayer de parler aux gens du centre de détention pour essayer de voir sa cliente. Il a parlé avec l'instructeur politique Huang Qichang, directeur du centre de détention de Zhang Qitong, ainsi que le bureau de liaison du Parquet au centre de détention de Fuzhou, mais sans succès.

Appel de l'avocat aux autorités connexes

L'avocat a déposé un recours en ligne auprès du bureau du maire cet après-midi-là, mais il n'a pas reçu de réponse.

L'avocat de Mme Lin a alors envoyé des lettres au directeur du Service de police de Fuzhou, Xu Fanxin, au directeur du Département de la police de Gulou, Lin Xiaodong et au directeur du Parquet de Fuzhou, Ye Yanpei, demandant qu'ils interviennent. Aucun de ces fonctionnaires n'a répondu.

Avocat et famille ont déposé une plainte ensemble

Le 7 mai, l'avocat et les membres de la famille de Mme Lin ont déposé une plainte administrative auprès de la Cour du district de Cangshan à Fuzhou. Dans la plainte, le centre de détention n° 2 de Fuzhou a été répertorié comme l'accusé, le poste de police de Fuzhou Gulou, le Parquet municipal de Fuzhou et le Bureau d'appel de Fuzhou ont tous été répertoriés comme des accusés tiers. La lettre présentait les demandes suivantes :

1. Demande que le refus du centre de détention n° 2 de Fuzhou de rencontre entre l'avocat et la justiciable soit jugé en violation de la loi chinoise existante.

2. Approbation de rencontre immédiate entre l'avocat et le plaideur, Mme Lin, actuellement détenue au centre de détention n° 2 de Fuzhou.

3. Approuver la rémunération de 4 000 yuans à payer par le centre de détention n° 2 de Fuzhou à l'avocat pour le temps supplémentaire nécessaire pour gérer ce cas.

4. Excuses aux plaignants.

5. Ordonner des mesures disciplinaires contre toutes les parties et le personnel qui ont violé la loi chinoise existante lors du traitement de ce cas.

Traduit de l'anglais au Canada