(Minghui.org) M. Jia Ye, un employé de la centrale électrique de la ville de Xi'an, a été illégalement condamné à huit ans de prison en 2008 pour la production de documents d'informations sur le Falun Gong. Il a été détenu dans la prison de Weinan au quartier n°11 où il a été torturé. Il a été suspendu par dessus un lit pendant 15 jours. M. Jia a maintenant des hallucinations et il est devenu désorienté.
La famille de M. Jia ne l'a pas vu avant le 8 septembre 2013, après qu'il ait été emprisonné pendant 5 ans. Quand ils l'ont enfin vu, M. Jia était pâle et fragile. Sa famille a appris que les détenus criminels avaient été assignés pour le surveiller constamment. Il a été maintenu dans une cellule avec interdiction de sortir. Les gardiens et les détenus avaient essayé de le « transformer ». La pression constante a fait détériorer la santé de M. Jia et il a souffert de saignements chroniques à l'estomac.
M. Jia, environ 48 ans, travaillaot à la centrale électrique du canton de Lu. Il a été illégalement arrêté en 2001 en raison de sa croyance en Falun Dafa. Par la suite, il a réussi à s'échapper mais a dû quitter son domicile pendant huit ans.
M. Jia a été arrêté de nouveau le 4 juin 2008. Un groupe de policiers du département de police de la ville de Xianyang et du Bureau 610 ont fait irruption dans son logement locatif dans la ville de Xianyang, et l'ont arrêté ainsi que deux autres pratiquants, M. Gao Shouhai et M. Ma Jie.
La police a fouillé le logement et a confisqué son imprimante, un ordinateur et de nombreux effets personnels.
Lors d'une audience secrète tenue le 25 septembre 2008, le tribunal du district de Qindu dans la ville de Xianyang l'a condamné à huit ans d'emprisonnement. Aucun membre de la famille de M. Jia n'a été informé de l'audience.
M. Gao et M. Ma ont également été condamnés à huit ans d'emprisonnement. M. Gao a été torturé à mort à la prison de Weinan en 2012. Le gardien Zhang Zhongqiu est responsable de la mort de M. Gao.
La prison de Weinan, également appelée prison n°2 de Shaanxi, est un endroit où beaucoup de pratiquants de Falun Gong ont été détenus et sévèrement torturés. Zhang Zhongqiu est responsable de la plupart des décès et des abus qui y sont survenus. Il a ordonné aux détenus de surveiller les pratiquants, a forcé les pratiquants à lire des documents qui calomnient le Falun Gong et a tenté de « transformer » les pratiquants en utilisant tous les moyens à sa disposition. Il a sévèrement battu et torturé les pratiquants s'ils restaient fermes dans leur croyance. Le Bureau de l'administration pénitentiaire de Shaanxi lui a décerné un mérite de deuxième classe.
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
