(Minghui.org), De plus en plus de Chinois ont commencé à dénoncer la persécution du Falun Gong, grâce aux efforts persistants des pratiquants. Daniel Calingaert, vice-président exécutif de Freedom House, a déclaré lors d'un rassemblement à Washington DC la semaine dernière : « La campagne du Parti communiste d'éradiquer le Falun Gong a clairement échoué. »
Un signe de cet échec est que le récent flot d'actions en justice contre Jiang Zemin, le principal coupable responsable de la persécution, a non seulement reçu un soutien massif de la communauté internationale, mais est également soutenu par de nombreux fonctionnaires des autorités chinoises en public et de façon non-officielle. Voici deux exemples.
Un groupe de fonctionnaires des autorités et un policier de la ville de Maoming, Guangdong, ont visité un pratiquant de Falun Gong de la région le 17 juillet 2015. Ils avaient appris du bureau de poste que ce pratiquant avait déposé une plainte pénale contre Jiang Zemin le 15 juillet, de sorte que leurs supérieurs les ont envoyés pour demander des détails.
« Pratiquez-vous le Falun Gong ? »
« Oui, je le pratique », a répondu le pratiquant sans hésitation.
« Avez-vous déposé une plainte pénale contre Jiang Zemin ? »
« Oui, je l'ai fait. »
« Pourquoi ? »
Le pratiquant leur a donné la raison.
« Pourquoi l'ai-je fait ? En 1999, Jiang Zemin a lancé la persécution du Falun Gong malgré l'opposition des autres responsables des autorités. Il a également dirigé personnellement la persécution. »
« La persécution dure depuis 16 ans. Le Falun Gong enseigne le principe de Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Beaucoup de pratiquants en ont bénéficié physiquement et spirituellement. Mes maladies ont été guéries par le Falun Gong. N'est-ce pas une bonne chose ? Je n'ai pas besoin de traitement médical depuis plus de 10 ans. »
« Le but de poursuivre Jiang Zemin en justice est de rétablir la réputation du Falun Gong. »
Le pratiquant a donné au dirigeant du groupe un exemplaire du Zhuan Falun, le livre principal du Falun Gong. Le dirigeant s'est assis et a lu attentivement quelques pages. Puis, il a dit au pratiquant et à ses subordonnés : « Si tout le monde pouvait se comporter avec compassion, les gens dans la société seraient heureux et les critères moraux seraient restaurés. »
Il a demandé au pratiquant : « Puis-je vous emprunter ce livre ? J'aimerais le lire dans le calme et la tranquillité. »
Ils sont partis heureux avec le livre.
La seconde histoire a eu lieu dans la ville de Jinzhou, province du Hebei.
Le 7 juillet, le secrétaire du sous-comité du Parti communiste du village Susheng, faubourg de Donglizhuang, a demandé à un pratiquant du village : « Avez-vous intenté un procès contre Jiang Zemin ? Les autorités de la ville ont envoyé des fonctionnaires pour vous trouver. »
« Oui, je l'ai fait. Veuillez leur demander de me téléphoner. Je vais leur expliquer. »
Le secrétaire a composé le numéro et a donné le téléphone au pratiquant.
« Avez-vous déposé une plainte pénale contre Jiang Zemin ? »
« Oui je l'ai fait. Chaque citoyen a la liberté d'expression et de croyance. Ceci est protégé par la constitution. La persécution de Jiang contre le Falun Gong est contre la loi. Au cours des 16 dernières années, nous ne disposons pas de canal pour le poursuivre. Maintenant, il y a une nouvelle loi. Pourquoi ne pourrions-nous pas le poursuivre ? »
« Pourquoi ne viendriez-vous pas me voir. » Le pratiquant a continué : « Je vais vous en dire plus. Je vais vous attendre. »
Le fonctionnaire des autorités de la ville a dit qu'il était occupé et qu'il devait raccrocher le téléphone.
Il n'importune plus le pratiquant depuis ce jour.
Historique
Depuis mai 2015, plus de 80 000 pratiquants de Falun Gong ont déposé des plaintes pénales contre Jiang Zemin. Le nombre augmente encore.
En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, a contourné l'autorité des autres membres du Comité permanent du Politburo et a lancé la violente répression du Falun Gong.
La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong depuis les 16 dernières années. Davantage ont été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la création et de la poursuite de la persécution brutale.
Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité extralégal, le Bureau 610, le 10 juin 1999. L'organisation remplace les forces de police et le système judiciaire dans l'exercice de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.
La loi chinoise permet aux citoyens d'être demandeurs dans les affaires pénales et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
