(Minghui.org) Des pratiquants de Falun Gong du monde entier ont organisé divers événements au cours des deux dernières semaines pour commémorer le 16e anniversaire de la résistance pacifique contre la persécution en Chine. Ils ont également diffusé la récente vague de plaintes pénales contre Jiang Zemin, l'ancien chef du Parti communiste chinois et le principal coupable responsable de la persécution.

Les manifestations organisées à Taïwan, en Corée, à Macao, en Malaisie et en Indonésie étaient une partie de cet effort mondial pour appeler à la fin des atrocités en Chine.

Devant le Bureau présidentiel à Taipei, Taïwan

Environ 5 000 pratiquants de Falun Gong se sont rassemblés devant le bâtiment du Bureau présidentiel sur le boulevard Ketagalan à Taipei le 18 juillet 2015. Ils ont fait les exercices de Falun Gong et ont commémoré les pratiquants qui ont été tués dans la persécution brutale en Chine.

Faire les exercices de Falun Gong sur le boulevard Ketagalan à Taipei. La banderole porte les mots : « En deuil des pratiquants de Falun Gong qui sont morts en conséquence de la persécution par le régime communiste chinois. »

Une jeune homme signe la pétition demandant de traduire Jiang Zemin en justice pour avoir lancé la persécution du Falun Gong.

Le site Internet Minghui a reçu des rapports de plus de 103 000 pratiquants tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la Chine qui ont intenté des poursuites entre le début mai et le 23 juillet de cette année. Les demandeurs tiennent Jiang responsable d'avoir initié la persécution du Falun Gong et de leur avoir causé beaucoup de tort et d'énormes souffrances au cours des 16 dernières années.

Rassemblement en Corée du Sud

Des pratiquants de Falun Gong et des sympathisants en Corée ont organisé un rassemblement sur Seoul Plaza le 20 juillet 2015.

Les pratiquants ont commencé le rassemblement en présentant les exercices de Falun Gong.

Dr Wu Shilei, porte-parole de l'Association de Falun Dafa de Corée, a annoncé officiellement le coup d'envoi de la campagne de collecte de signatures en Corée pour soutenir les Chinois qui déposent des plaintes pénales contre l'ancien dictateur chinois Jiang Zemin.

Quatre personnes de renom en Corée, qui se sont exprimées lors du rassemblement, signent un formulaire de rapport d'enquête criminel pour exhorter les autorités chinoises à traduire Jiang Zemin en justice.

(De gauche à droite : M. Park Hee Do, ancien chef de cabinet de l'armée en Corée du Sud, le professeur Choi Woo-Won, co-président de l'Association de Philosophie asiatique, M. Kim Sang-Hun, militant pour les droits de l'homme en Corée du Nord, M. Seo Kyung-Seok, pasteur)

« Les gens en Chine et dans le monde entier ont déposé des plaintes pénales contre Jiang Zemin et le Parti, cela indique que le Parti communiste chinois se dirige vers sa disparition », a déclaré le professeur Choi Woo-Won, co-président de l'Association de Philosophie asiatique, lors du rassemblement.

Les fonctionnaires et autres membres du personnel de la mairie de Séoul et de nombreux touristes ont signé un formulaire de rapport criminel citant les crimes de Jiang.

Selon la loi chinoise, un formulaire de plainte au pénal daté et signé par toute personne ayant connaissance d'un crime constitue une plainte pénale qui peut être soumise au Procureur suprême du Peuple et à la Cour suprême du Peuple.

« Je sais depuis longtemps la persécution du régime communiste chinois contre le Falun Gong. La liberté de croyance et de foi doit être protégée, on n'a pas le droit d'y porter préjudice », a déclaré Yves Morissette, après avoir signé un formulaire de plainte au pénale contre Jiang. C'est une analyste dans une banque à Montréal, au Canada, qui voyageait en Corée au moment de l'événement.

Une famille de quatre personnes en provenance d'Israël apprend sur la persécution et la poursuite judiciaire contre Jiang Zemin et signe un formulaire de plainte pénale.

Veillée aux chandelles à Macao

Une veillée aux chandelles à Macao

Les pratiquants de Falun Gong de Macao ont organisé une veillée aux chandelles dans le parc en face du bureau de liaison chinois au crépuscule le 19 juillet 2015. Ils ont pleuré les pratiquants morts à la suite de la persécution brutale au cours des 16 dernières années en Chine, et en même temps, ils ont informé les gens sur l'effort mondial pour traduire Jiang Zemin en justice.

Malaisie

Les pratiquants de Falun Gong de Malaisie ont tenu un événement sur deux jours les 19 et 20 juillet 2015 pour sensibiliser aux 16 années de la brutale persécution du régime chinois et soutenir les plus de 80 000 Chinois qui ont déposé des plaintes pénales contre Jiang Zemin.

Un rassemblement près de l'Ambassade de Chine à Kuala Lumpur, le 20 juillet 2015

Des gens signent la pétition demandant la fin des prélèvements forcés d'organes sur des pratiquants de Falun Gong encore vivants, soutenu par le régime de l'État en Chine.

Nadarajah, un avocat, a dit que poursuivre Jiang Zemin en justice est la bonne chose à faire et que les gens vont soutenir cela.

« Il a violé tous les principes des droits de l'homme », a déclaré M. Nadarajah, en ce qui concerne le crime du régime chinois des prélèvement d'organes sur des pratiquants de Falun Gong encore vivants. « Il doit être arrêté peu importe les circonstances. Nous allons soutenir l'effort de mettre fin à la persécution. »

Rassemblement et collecte de signature à Jakarta et Batam, Indonésie

Des pratiquants de Falun Gong à Jakarta, capitale de l'Indonésie, déploient des banderoles près de l'hôtel Indonesia dans le centre des affaires, le 11 juillet 2015, pour soutenir les poursuites judiciaires en Chine contre Jiang Zemin.

Une reconstitution de prélèvement forcé d'organes sur des pratiquants de Falun Gong encore vivants pour sensibiliser aux atrocités qui ont lieu en Chine.

Des pratiquants à Batam ont collecté des signatures le 12 juillet pour soutenir les poursuites judiciaires contre l'ancien dictateur chinois Jiang Zemin.

Les banderoles portaient les mots : « Soutien mondial aux Chinois qui poursuivent en justice Jiang Zemin pour la persécution du Falun Gong. »

Articles reliés en chinois :

http://www.minghui.org/mh/articles/2015/7/22/台总统府前集会反迫害-民众敬佩与支持(图)-312894.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2015/7/22/澳门学员烛光守夜-声援全球控告江泽民(图)-312886.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2015/7/22/马来西亚民众声援诉江大潮(图)-312867.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2015/7/16/在印尼雅加达声援控告江泽民(图)-312518.html

http://www.minghui.org/mh/articles/2015/7/23/印尼巴淡岛征签-声援中国民众诉江(图)-312950.html

Traduit de l'anglais au Canada