(Minghui.org) 33 pratiquants de Falun Gong de Zhangjiakou dans la province du Hebei ont porté plainte auprès des tribunaux les plus élevés en matière criminelle en Chine contre Jiang Zemin, le cerveau derrière la persécution du Falun Gong qui a commencé en 1999.
Ils accusent Jiang d'être directement responsable de la souffrance qu'ils ont endurée lors de la persécution, y compris, mais pas exclusivement, l'emprisonnement, la perte d'emploi à cause de leur croyance, et l'extorsion.
D'après leurs plaintes, la politique de Jiang de détruire physiquement les pratiquants de Falun Gong et de considérer leurs décès comme des suicides, sont des actes de génocide et des crimes contre l'humanité.
Les plaintes ont été déposées au Tribunal populaire suprême et au Parquet populaire suprême. Les tribunaux les plus élevés en Chine sont censés garantir l'enregistrement et le traitement de toutes les plaintes grâce à une politique nouvelle qui a pris effet le 1er mai 2015.
Une de ces 33 personnes, Mme Wang Fengyi, a été arrêtée en 2002 à cause de sa croyance et a été condamnée illégalement à huit ans de prison. Les autorités ont obligé son mari à divorcer. On a eu recours à des méthodes discriminatoires à l'école envers leur fille parce que sa mère était une pratiquante de Falun Gong. Le père de Mme Wang Fengyi est décédé peu de temps après avoir appris que sa fille était incarcérée. Sa mère est décédée le 10 mai 2010, le jour-même de sa libération.
Mme Guo Suying a été arrêtée quatre fois et emprisonnée pendant huit ans. Alors qu'elle était au camp de travaux forcés de Kaiping entre 2000 et 2002, un gardien lui a électrocuté la bouche avec une matraque électrique et l'a attachée à un arbre dans la neige.
Mme Guo a été condamnée à cinq ans de prison en 2006. Après avoir été torturée à la prison pour femmes de Shijiazhuang, elle crachait du sang quand elle toussait, elle a développé une Hépatite B et une inflammation de l'estomac.
On a envoyé M. An Liqing dans un camp de travail forcé pendant un an et demi, on l'a arrêté cinq fois et on l'a forcé à suivre des sessions de lavage de cerveau. Il dit avoir perdu plus de 200 000 yuans (€ 29 0839).
Dans son action en justice, Mme Bai Junjie dit avoir perdu plus de 280 000 yuans (€ 40.7104), une partie de la somme ayant été extorquée à sa famille plus le salaire de sa fille détourné illégalement. Depuis le début de la persécution, le fait que les autorités impliquent les familles des pratiquants en raison de la croyance de ces derniers est devenu un fait commun.
Les 33 pratiquants qui portent plainte sont : Zhao Meilian, Wang Liping, Wang Xiuling, Shan Guoqin, Yao Guilian, Wang Deqing, Sun Yuming, Zhang Zhaozhen, Wang Fengyi, Huo Huiling, Fu Xiuqing, Yuan Yuzhen, Sun Fuxian, Ma Guiying, Wang Lihua, An Liqing, Xi Zhaojun, Bai Junjie, Guo Suying, Zhao Jianlin, Fang Shuhua, Wang Jinhua, Yan Guihua, Liu Yu'e, Liu Yuelian, Liu Zhanzhen, Bai Ronghua, Li Li, Zhang Xiufang, Ban Rucong, Zhao Chengren, Li Zhongmei, et Song Yonghua.
Historique
En 1999, Jiang Zemin, en tant que chef du Parti communiste chinois a outrepassé la volonté des autres membres du comité permanent du Politburo pour lancer la répression violente contre le Falun Gong.
La persécution a conduit aux décès de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des 16 dernières années. D'autres encore ont été torturés à cause de leur croyance et même tués pour prendre leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et de la poursuite de la persécution brutale.
Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a établi un organe de sécurité extralégal, le Bureau 610, le 10 juin 1999. L'organisation, au-dessus des lois, exécute la politique de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.
La loi en Chine permet aux citoyens d'être plaignants dans des affaires criminelles, et de nombreux pratiquants exercent aujourd'hui ce droit pour porter plainte contre l'ancien dictateur.
Traduit de l'anglais en France
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
