(Minghui.org) M. Li Zhiqing a été condamné à quatre ans de prison le 1er avril 2015. Avec sa famille, il a déposé un recours qui a été rejeté.

Li Wenduo, vice-président à la Cour populaire intermédiaire de la ville de Dezhou, Li Jinsheng, chef de la Cour pénale et le juge Xu Wanbiao, ont formé un jury collégial de juges le 20 juin 2015. Ils ont prétendu évaluer la nécessité d'un nouveau procès pour le cas de M. Li.

Les avocat, les amis et la famille de M. Li ont présenté des preuves pour prouver que la pratique du Falun Gong est légale en Chine. Et ils ont demandé un nouveau procès immédiat et l'acquittement de M. Li.

Cependant, le jury collégial de la Cour populaire intermédiaire n'a pas tenu compte de la loi, a ignoré les éléments de preuve et refusé un nouveau procès.

L'avocat de M. Li a déposé un recours auprès du Parquet populaire de la ville de Dezhou contre le jury des juges. Il a demandé que les trois juges ne siègent pas au jugement de l'affaire de M. Li.

Le Parquet débouté pour manque de preuves

M. Li , parce qu'il avait parlé du Falun Gong à ses clients. Il a été détenu au Centre de détention de Dezhou.

Le Parquet du district de Decheng a rejeté son cas en raison du manque de preuves. M. Li a été libéré le 25 février 2014.

Un agent de la sécurité intérieure a exigé que M. Li aille au poste de police de Changzhuang le 13 mars 2014, où il a été arrêté et emmené au centre de détention de Dezhou où il a été détenu jusqu'à la proclamation de la peine.

Les participants à la persécution de M. Li :

Shang Hongli, président de la Cour populaire intermédiaire de Dezhou : + 86-05342383801 (Bureau)

Li Wenduo, vice-présidente de la Cour populaire intermédiaire de Dezhou : + 86- 05342383808 (Bureau)

Li Jinsheng, chef de la Cour pénale : + 86-05342383863 (Bureau)

Xu Wanbiao, juge : + 86-05342383862 (Bureau)

Traduit de l'anglais en Suisse