(Minghui.org) Le bureau de poste de notre région a retenu beaucoup de plaintes judiciaires que nous, les pratiquants, avions envoyées par la poste pour poursuivre en justice Jiang Zemin, l'ancien dirigeant chinois, pour avoir lancé la persécution illégale contre le Falun Gong.

Je suis retourné au bureau de poste plusieurs fois dans une période de 10 jours pour presser les employés de la poste de remettre nos plaintes à la cour suprême et au Parquet suprême. J'ai également parlé du Falun Gong à la police, après qu'ils m'ont détenu. Grâce à mes fortes pensées droites et à ma persévérance, les plaintes ont été finalement délivrées.

La poème du Maître m'aide à éliminer la peur et à avoir des pensées droites

J'ai envoyé ma poursuite en justice au bureau de poste le 15 juillet 2015, mais l’électricité a été coupée après que j'aie payé les frais de port. Le facteur m'a dit de revenir le lendemain pour terminer la transaction.

Quand je suis retourné le lendemain, ils m'ont dit que mes quatre lettres avaient été retenues et ils attendaient que leur supérieur leur dise s’ils devaient les délivrer ou les retenir de façon permanente.

Je suis retourné au bureau de poste le 17, mais ils m’ont demandé de laisser mon nom et numéro de téléphone, afin qu'ils puissent me contacter plus tard. La peur a surgi en moi, mais je me suis immédiatement souvenu du poème du Maître :

Si tu as peur

elle t'attrapera

Quand les pensées sont droites

la perversité s'écroule

Ceux qui cultivent et pratiquent

sont remplis de la Loi

En émettant la pensée droite

les diables pourris explosent

Divinités dans ce monde

validez la Loi

(« Qu'y a-t-il à craindre » de Hong Yin Vol. II)

Je savais que je devais faire face à toutes les interférences avec la pensée droite, alors je leur ai donné mon nom et numéro de téléphone. J'ai émis la pensée droite plusieurs fois ce jour-là pour nettoyer toutes les interférences et éliminer toutes les mauvaises pensées et facteurs, parce que je savais que nous devions traduire Jiang en justice.

Je suis retourné au bureau de poste avec un autre pratiquant, M. Liu, le 23. Le commis de la poste, Li Ming, nous a dit que tous les courriers liés au Falun Gong avaient été retenus. Je lui ai dit les faits sur le Falun Gong et la persécution, mais il a appelé la police.

Les autres clients dans le bureau de poste nous ont conseillés de partir tout de suite. J'ai dit que nous étions là pour nos reçus, alors pourquoi faudrait-il avoir peur de la police ?

Trois policiers nous ont emmenés au poste de police. Je leur ai dit que je poursuivais Jiang en justice pour deux raisons : tout d'abord, pour avoir initié la persécution illégale contre le Falun Gong ; deuxièmement, pour superviser la pratique de prélèvements d'organes sur des pratiquants de Falun Gong qui étaient encore en vie et de vendre ces organes pour d’énormes profits. Cette barbarie ne peut pas être impunie, leur ai-je dit.

Peu importe ce qu'ils m'ont demandé, ma réponse était toujours la même. Après un long moment, deux policiers locaux sont venus pour m’emmener à mon association de quartier et se sont plaints que je devais d’abord leur notifier avant d’expédier les lettres. Je leur ai dit que je n'avais besoin d'aucune permission pour envoyer des plaintes judiciaires.

Ils m'ont demandé si j'étais en contact avec d'autres pratiquants et si quelqu'un m'avait aidé à rédiger ma plainte, et je leur ai dit que je l'avais fait moi-même.

Les lettres sont envoyées

Je suis retourné au bureau de poste une fois de plus le 27 et la commis de la poste, Xiao Huang, m'a accueilli avec un sourire : « Tout est réglé maintenant. » Elle m'a dit que mes lettres avaient été délivrées deux jours auparavant. Elle a ajouté que si plus de gens voulaient intenter des procès contre Jiang, ils les traiteraient dès que possible. J'ai appris par la suite que toutes les plaintes judiciaires avaient été délivrées.

Historique

Jiang Zemin a, sans l'aide de personne, commencé la persécution du Falun Gong en 1999. Malgré que les autres membres du Comité permanent du Politburo ne soient pas d'accord, il a profité de sa position en tant que dirigeant du Parti communiste chinois et a imposé sa volonté personnelle pour lancer la violente répression du Falun Gong.

La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des 16 dernières années. Beaucoup ont été torturés et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin et ses comparses sont directement responsables de la création et de la poursuite de la persécution.

Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a établi un organe de sécurité extralégal, le Bureau 610, le 10 juin 1999. L'organisation l'emporte sur la loi pour exécuter la politique de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les éliminer physiquement.

La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales et de nombreux pratiquants exercent maintenant leur droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.

Traduit de l’anglais au Canada