(Minghui.org) « La justice et les droits de l'homme deviendront enfin une réalité en Chine », a déclaré Stephen Sim, un défenseur des droits de l'homme et présentateur à la radio FM 99,3 à Sydney, en s'adressant le 4 septembre à un rassemblement à Queens Square en face de la Cour fédérale d'Australie.
Le rassemblement a attiré l'attention sur les 16 années de persécution du Falun Gong en Chine et était aussi en guise de soutien pour les milliers de poursuites judiciaires contre Jiang Zemin, l'ancien chef du Parti communiste chinois, pour son abus de pouvoir dans l'orchestration de la persécution.
John Deller, porte-parole de l'Association du Falun Dafa en Australie, était le maître de cérémonie du rassemblement. Il a annoncé que plus de 160 000 personnes avaient déposé des plaintes pénales contre Jiang au cours des trois derniers mois.
Les orateurs de la manifestation comprenaient la Dre Lucy Zhao, présidente de l'Association australienne du Falun Dafa, Huiqiang Pan, président de l'Association du Falun Dafa de Victoria, David Shoebridge, un membre du Parti des Verts du Conseil législatif de la Nouvelle-Galles du Sud, Stephen Sim, défenseur des droits de l'homme et présentateur à la chaîne de radio FM 99,3, Andrew Bush, un membre senior du Parti libéral et trois pratiquants de Falun Gong qui ont été persécutés en Chine et ont déposé une plainte contre Jiang.
La Fanfare du pays céleste, composée entièrement de pratiquants de Falun Gong, a joué avant le début du rassemblement
« Amenez Jiang en justice ! »
Dre Lucy Zhao, présidente de l'Association australienne du Falun Dafa
« En 1999, Jiang Zemin a commencé une persécution contre des personnes innocentes en Chine - des millions de citoyens – », a déclaré Dre Lucy Zhao dans son discours. « Beaucoup de familles ont été brisées et des enfants ont perdu leurs parents. Les abus comprennent des prélèvements forcés d'organes sur des personnes vivantes dans les camps, les prisons et les hôpitaux. C'est une forme de perversité que nous n'avons jamais vue sur cette planète – prélever des organes sur des personnes vivantes pour le profit. Ceci est le résultat de la décision de Jiang Zemin de perpétrer la persécution. Voilà pourquoi maintenant des centaines de milliers de pratiquants ont déposé des plaintes pénales contre lui. Et ce nombre va augmenter. »
Dre Zhao a continué : « Et en Australie, plus d'une centaine de personnes ont déposé des plaintes. Des milliers de personnes ont signé la pétition pour soutenir les poursuites judiciaires contre Jiang Zemin. C'est un moment très important dans l'histoire. Dans l'avenir, les gens s'en souviendront.
« Le crime commis par Jiang Zemin est un crime très grave, contre la loi chinoise. C'est une violation grave des conventions internationales des droits de l'homme. C'est aussi un grand défi pour la conscience et la justice, pour tous les êtres humains, pour nous tous.
« Quand l'histoire tournera cette page, ce crime sera terminé. Lorsque les générations futures, nos enfants, nos petits-enfants feront un retour en arrière, ils nous demanderont : 'Qu'ont fait nos parents et grands parents pour mettre fin à ces crimes horribles ?' Voilà pourquoi tout le monde peut faire quelque chose pour aider, pour stopper ce crime. »
Dre Zhao a exhorté le public : « Ne sous-estimez pas ce que vous pouvez faire ! Chaque petit effort aide. Ces personnes courageuses qui ont déposé des plaintes ont besoin de votre soutien. Amenez Jiang Zemin en justice ! »
« Tous les partis devraient soutenir l'effort des pratiquants de Falun Gong contre la persécution »
David Shoebridge, membre des Verts du Conseil législatif de la Nouvelle-Galles du Sud
David Shoebridge, un membre des Verts du Conseil législatif de la Nouvelle-Galles du Sud, a soumis un projet de loi, l'Amendement aux tissus humains de Nouvelle-Galles du Sud (Trafic d'organes humains) projet de loi 2015, au Parlement provincial. Le but est de faire passer un code pour inculper les personnes impliquées dans le trafic d'organes illégal.
« Je vous ai vu sous le soleil, la pluie, la grêle et le vent, prendre position pour soutenir la dignité, ce que je soutiens pleinement », a déclaré M. Shoebridge dans son discours. « Peu importe le pays dans lequel vous vivez, vous devriez avoir droit aux droits fondamentaux de l'homme, être en mesure d'avoir vos propres croyances spirituelles, personnelles et religieuses, libres de toute ingérence de votre gouvernement. Et d'être libres de la persécution criminelle très claire dont souffrent les pratiquants de Falun Gong en Chine.
« Les dirigeants de ce pays qui lèvent la main et disent qu'ils croient en une démocratie juridique, et tous les leaders politiques, quelles que soient leurs couleurs politiques devraient être ici pour vous soutenir et soutenir votre cause.
« Les pratiquants de Falun Gong se voient refuser les valeurs humaines fondamentales quand ils sont emprisonnés en raison de leur croyance. Ils sont isolés pour être la source de prélèvements forcés d'organes utilisés ensuite pour un commerce à but lucratif en Chine. Les gens en Australie, aux États-Unis, les membres richissimes de la communauté chinoise ont alors accès à ces organes.
« Quand allons-nous nous unir dans le monde et dire ça suffit ? Quand les dirigeants politiques auront-ils le courage de tenir tête au gouvernement chinois et de simplement dire 'vous devez respecter les droits de l'homme universels.' »
M. Shoebridge a conclu : « La Chine ne fait pas du commerce avec nous parce qu'ils pensent que nous sommes gentils. Ils n'achètent pas notre charbon ou notre minerai de fer parce que nous sommes soumis. Ils achètent parce que nous leur donnons un juste prix sur le marché international. Aucun pays n'éprouve de respect envers les dirigeants politiques d'un autre pays qui sont trop lâches pour défendre leurs principes. Nos principes sont clairs - vos droits doivent être respectés. Au nom des Verts de la Nouvelle-Galles du Sud, je vous apporte mon soutien constant. »
Andrew Bush, membre du Parti libéral
Andrew Bush, membre du Parti libéral, a déclaré dans son discours qu'il se prononçait en tant qu'Australien ordinaire contre la persécution des pratiquants de Falun Gong.
M. Bush a déclaré : « Un génocide a eu lieu dans les années 1930 et 1940. À mon avis, nous en voyons un à nouveau en Chine, avec la persécution des pratiquants de Falun Gong. La persécution se produit tout simplement parce que le gouvernement chinois veut le contrôle sur tout ce que les gens disent ou font ou même pensent, ce qui est impossible de toute façon. C'est mal dans le sens le plus démoniaque du terme. »
Il a poursuivi : « Si la même chose touchait un pingouin dans l'Antarctique, tout le monde pousserait des hauts cris. Comme cela arrive en Chine à des êtres humains ordinaires, le monde tourne le dos. Cela signifie qu'il y a deux types de tort en cours : tourner le dos en tant que citoyens à des gens qui ont besoin de soutien est mal, et ce qui se passe en Chine est mal.
« Je souhaite que les Australiens ordinaires ne soient plus dans l'ignorance mais résistent à ce qui se passe, de sorte que le gouvernement chinois reçoive le message que ce qu'ils font est mal et ne peut jamais être justifié. Ils doivent être tenus responsables pour le mal qu'ils ont fait, et ce, sans réserve.
« Je sais qu'il y a une action en justice en cours en Chine contre Jiang. Ce que j'ai suggéré et ce que j'espère est que la même affaire sera jugée devant le Tribunal international. Cela mettra une énorme pression supplémentaire sur la Chine.
« J'espère et j'estime que les Australiens ordinaires voient ce qui se passe et vont soutenir les pratiquants de Falun Gong en Australie, qu'ils soutiendront pleinement les pratiquants de Falun Gong en Chine. Alors, nous pourrons arrêter ce nouvel holocauste. Les gens qui ont commencé et perpétué la situation devront rendre des comptes le plus vite possible. »
« La justice et les droits de l'homme deviendront une réalité en Chine »
Stephen Sim, défenseur des droits de l'homme et présentateur à la radio FM 99,3 à Sydney
Stephen Sim a rappelé l'effondrement du bloc communiste de l'Est dans son discours. Il a condamné la persécution du Falun Gong en Chine.
M. Sim a déclaré : « Ceci est la vérité de ce qui se passe en Chine aujourd'hui. D'après moi, savoir ce qui se passe et ne rien faire est être coupable. Je vais parler de la persécution comme je le fais toujours au cours de l'émission radio de cet après-midi. »
Traduit de l'anglais au Canada
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
