(Minghui.org) Un forum organisé à la Cannon House Office Building sur la colline du Capitol le 15 septembre a traité du mouvement actuel dans lequel des milliers de personnes poursuivent l'ancien dirigeant chinois Jiang Zemin pour avoir persécuté le Falun Gong. Des représentants du groupe du Falun Gong, des avocats et des défenseurs des droits de l'homme ont présenté le contexte historique, des témoignages personnels et une analyse de l'importance du mouvement.

Frank Lee, porte-parole de l'Association du Falun Dafa de Washington, D.C., a déclaré que les citoyens chinois risquent leur vie en déposant des plaintes pénales contre Jiang. Il a dit : « Face à un régime totalitaire, ils l'ont fait en utilisant leur vrai identité, y compris leur nom, leur adresse et des renseignements personnels. Nous admirons leur courage et leur abnégation. »

Jiang a lancé la persécution du Falun Gong en juillet 1999, a expliqué Lee. Au moins 178 000 plaintes pénales ont été déposées contre Jiang de la fin mai à la mi-septembre. La plupart de ces plaintes proviennent de Chine et des copies ont été transmises au site Minghui. Certaines proviennent de demandeurs résidant dans d'autres pays, dont les États-Unis, le Canada, l'Australie et l'Europe.

Un forum a été organisé le 15 septembre par l'Association du Falun Dafa de Washington, D.C., pour appuyer les poursuites judiciaires contre Jiang Zemin.

Un acte de conscience

Lee a déclaré que ces poursuites n'amèneront pas seulement Jiang en justice, mais donneront aussi une image plus claire de la persécution du Falun Gong.

Depuis que la persécution a commencé en 1999, les médias contrôlés par les autorités en Chine ont répandu une propagande diffamatoire à la fois en Chine et à l'étranger, a expliqué Lee. Il a dit que quand un grand nombre de Chinois ont été induits en erreur et sont devenus hostiles envers les pratiquants, ils sont devenus insensibles à cette grave violation des droits de l'homme. Et cet acquiescement a conduit à des traitements encore plus graves pour les pratiquants, y compris les prélèvements d'organes sur des pratiquants encore vivants, a déclaré Lee.

Frank Lee, porte-parole de l'Association du Falun Dafa de Washington, D.C.

Responsabilité pénale et responsabilité civile

Ye Ning, avocat des droits de l'homme, a déclaré que plus de 300 000 pratiquants en Chine ont été soumis à la détention ou à l'emprisonnement. Minghui a confirmé près de 4 000 décès de pratiquants à la suite d'abus en garde à vue.

M. Ye a soulevé le fait que les États-Unis ont signé la Convention des Nations Unies sur la prévention et la répression du crime du génocide en 1988 et que la première poursuite pour crimes contre l'humanité a eu lieu au procès de Nuremberg après la Seconde Guerre mondiale.

Il a dit que la répression systématique et massive de pratiquants de Falun Gong en Chine, en particulier les prélèvements d'organes, doit être combattue par tous les gouvernements et organisations.

En plus de la responsabilité pénale, Ye a dit que Jiang devrait également être tenu responsable au civil, parce que des dizaines de millions de pratiquants et leur famille ont souffert à la suite de la répression.

Poursuivre Jiang apportera un vrai changement

Martin McMahon, un avocat des droits civils qui travaille à New York et à Washington, D.C., a dit être encouragé par le mouvement de traduire Jiang en justice.

Quand un régime communiste qui soutenait l'agression physique contre les pratiquants de Falun Gong a eu lieu en 2003 aux États-Unis, McMahon a accepté le dossier des pratiquants. « La violence s'est arrêtée dans les 24 heures après la déposition de la poursuite », a dit McMahon.

L'avocat des droits civils Martin McMahon a représenté les pratiquants dans les poursuites judiciaires contre Jiang.

McMahon a récemment présenté plusieurs poursuites judiciaires contre Jiang au nom des pratiquants de Falun Gong. Son assistant, Jameson Fox, a déclaré que les efforts pacifiques et persistants des pratiquants pour sensibiliser à cette question finiront par apporter des changements réels.

Un chemin pour un avenir meilleur

Wei Jingsheng, défenseur des droits de l'homme, a dit que la chute du Parti communiste chinois (PCC) est inévitable. « Le Parti est vicieux et il a toujours nui au peuple chinois. Aucune personne avec une conscience ne voudrait se rallier à lui et partager son mauvais sort. »

Dr Charles Lee, porte-parole du centre Tuidang (démissionner du PCC), a déclaré que le nombre de Chinois qui ont formellement renoncé au PCC et à ses organisations affiliées est maintenant de plus de 200 millions, un mouvement qui a commencé à la fin de 2004.

Wei Jingsheng, avocat des droits de l'homme.

Au moins dix pratiquants de Falun Gong à Washington, D.C. ont déposé des plaintes pénales contre Jiang et plusieurs d'entre eux ont donné des témoignages pendant le forum.

La demanderesse Wang Chunrong été arrêtée trois fois et son domicile a été saccagé à chaque fois. Elle était la présidente du conseil d'administration d'un grand cabinet d'expertise comptable. En raison de sa croyance en le Falun Gong, elle a d'abord été envoyée au camp de travail de Masanjia, puis à la prison pour femmes de la province du Liaoning.

« Dans cette persécution du Falun Gong, Jiang a commis un génocide, des tortures et des crimes contre l'humanité », a déclaré Wang. « Cela a causé d'énormes souffrances et pertes pour les pratiquants et leur famille. Poursuivre Jiang aidera à arrêter cette tragédie. »

Traduit de l'anglais au Canada