Les temps changent : la police prend l'initiative de rendre les objets confisqués

(Minghui.org) J'ai été illégalement arrêté en juillet 2015 parce que j'ai déposé une plainte contre Jiang Zemin. Ma maison a été saccagée et j'ai été détenu pendant 15 jours. La police m'a appelé en décembre et m'a demandé de venir reprendre les objets qu'ils avaient pris chez moi : mon PC, mon imprimante, mes graveurs de DVD et autres accessoires.

Poursuivre Jiang Zemin en justice

En avril 2015, j'ai entendu que les pratiquants poursuivaient Jiang Zemin en justice pour son rôle dans la persécution du Falun Gong. J'étais très heureux que nous ayons finalement atteint ce stade après avoir été persécuté pendant seize ans.

Au début, je pensais que comme je n'avais pas été persécuté physiquement, poursuivre Jiang Zemin ne me concernait pas vraiment. Plus tard, quand j'ai étudié « Enseignement du Fa à la conférence de Fa de New York 2015 », j'en suis venu à une meilleure compréhension.

Le Maître a dit :

« C’est vrai, il faut le poursuivre en justice (les disciples applaudissent chaleureusement), l’humanité entière devrait le poursuivre en justice. Il a causé du tort à tous les Chinois et aux personnes de nombreuses régions dans le monde. Tellement de personnes vont être traînées en enfer à cause de ses mensonges. »

J'ai compris que j'avais probablement encore l'attachement à la peur. Le Maître a déjà expliqué le Fa à ce propos, donc j'avais juste besoin de le suivre.

J'ai soumis ma plainte contre Jiang Zemin par courrier express au bureau de poste. Deux jours plus tard, j'ai reçu l'accusé de réception du Parquet suprême de Chine.

Arrêté et détenu

En juillet, la police de la Division de la sécurité intérieure a fait irruption chez moi et a fouillé mon domicile. Ils avaient les plaintes que j'avais envoyées. Ils m'ont menotté et emmené au poste de police. J'ai refusé de coopérer avec eux.

Ils ont dit : « Cela n'a pas d'importance que vous nous parliez ou pas, ou que vous signez ou non le document. Vous poursuivez Jiang Zemin, alors nous vous détiendrons et nous utiliserons ce que nous vous ferons comme exemple pour avertir les autres. Vous pouvez nous poursuivre en justice si vous voulez. »

Ils étaient très féroces et m'ont menotté les mains derrière le dos.

Pourtant, j'étais très calme quand je suis arrivé au centre de détention. Je me souvenais de l'enseignement du Maître :

« En aucune circonstance on ne doit coopérer aux exigences, ni aux ordres, ni aux instigations de la perversité. Si tout le monde agit ainsi, l’environnement ne sera plus le même. » (« La pensée droite des disciples de Dafa est puissante » de Points essentiels pour avancer avec diligence II)

J'ai refusé de signer tous les documents, de porter l'uniforme de détenu, de répondre aux appels ou de m'asseoir comme punition. Quand le gardien m'a parlé, je lui ai expliqué comment le Falun Gong était injustement persécuté. Il a dit : « Nous recevons souvent des appels téléphoniques ou des messages texte en provenance de pratiquants de Falun Gong. Je suis au courant. » C'est la seule fois où les gardiens m'ont dérangé pendant que j'étais détenu.

Un détenu, qui avait été emprisonné pendant neuf ans, m'a dit qu'en 2000, les gardiens battaient brutalement tous les pratiquants de Falun Gong, qu'ils soient dans un centre de détention ou en prison. Il a vu un gardien suspendre un pratiquant de Falun Gong à un panier de basket afin qu'il soit exposé au soleil brûlant. Plus tard, ce pratiquant est mort. Il a dit que maintenant, cependant, les choses ont changé, et les gardiens n'importunent plus les pratiquants de Falun Gong. Il a dit : « Les pratiquants de Falun Gong reçoivent un meilleur traitement ici. »

Je pensais que puisque je suis ici, je ne devrais pas perdre cette occasion. J'ai regardé à l'intérieur pour chercher mes propres attachements. J'ai parlé de la persécution du Falun Gong aux détenus dans ma cellule et j'ai expliqué pourquoi il est urgent de démissionner du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organisations affiliées. Quatorze personnes ont démissionné du Parti, tandis que cinq n'avaient jamais rejoint aucune des organisations du PCC. Je leur ai dit de se rappeler que « Falun Dafa est bon. Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. » Ils ont souvent répété ces mots.

Se coordonner comme un tout pour sauver plus de gens

J'ai rencontré un compagnon de cultivation qui a également été arrêté. Après avoir été libéré, grâce à lui, j'ai rejoint un groupe de pratiquants de Falun Gong. Auparavant, je pratiquais seul et je ne connaissais pas de compagnons de cultivation. Un jour, nous avons eu un petit échange d'expériences. Nous avons convenu que :

• Nous ne pouvons pas arrêter de faire les trois choses. Nous devons tendre la main à ceux qui pratiquaient le Falun Gong autrefois.

• Nous devons encourager davantage de pratiquants à poursuivre Jiang Zemin en justice et encourager les non pratiquants à soutenir les poursuites judiciaires.

• Nous devrions parler aux fonctionnaires des administrations locales et des organisations connexes en utilisant des messages texte et les messageries multimédia pour leur expliquer comment le Falun Gong est injustement persécuté.

• Nous devrions encourager les pratiquants qui ont été persécutés à écrire des lettres ou appeler la police pour leur conseiller d'être bons et les aider à savoir que le Falun Gong est persécuté.

La police a pris l'initiative de rendre les objets confisqués

Le policier qui m'avait menotté lors de l'arrestation m'a téléphoné plus tard en décembre et m'a demandé de venir au poste de police pour que je récupère les articles qu'ils m'avaient pris. Quand je l'ai rencontré, il avait un grand sourire sur son visage. Je lui ai dit que ce n'était pas facile ni pour lui, ni pour moi et que nous devrions nous comprendre mutuellement. J'ai vu qu'il était touché. Il voulait m'aider avec mes choses et il a agi comme une personne totalement différente de celle qu'il était plusieurs mois auparavant.

Jamais je ne m'attendais à ce que les policiers me restituent mon PC. Je l'ai utilisé pour fabriquer des documents pour parler aux gens de la persécution. Les pratiquants de Falun Gong n'ont pas d'ennemis. Ils ont pris l'initiative de me rendre mon PC afin d'expier leur crime. Je suis tellement heureux pour eux !

Pas de temps à perdre

La situation évolue très rapidement. Le nombre des personnes qui ont démissionné du PCC ou de ses organisations affiliées a augmenté. Certains pratiquants dans notre région font ouvertement les exercices à l'extérieur.

Compagnons de cultivation, si vous n'avez pas encore poursuivi Jiang en justice, vous devriez vous dépêcher. Les policiers ont arrêté d'interférer et les courriels ne sont plus interceptés. Même nos objets confisqués nous sont maintenant rendus. Pouvez-vous continuer à ne pas avancer ?

Enfin, je tiens à partager les mots du Maître avec les autres pratiquants :

« J'ai déjà parlé de cela depuis longtemps, jusqu'à quand allez-vous attendre ? Jusqu'à quand allez-vous attendre ?! Il n'y a plus de temps. » (« Enseignement de Fa à la Conférence de Fa de San Francisco 2014 »)

Traduit de l'anglais au Canada