On récolte ce qu'on sème : les persécuteurs reçoivent leur rétribution

(Minghui.org) Voici déjà seize ans depuis que Jiang Zemin, l'ancien chef du Parti communiste chinois (PCC), a lancé la persécution du Falun Gong.

La persécution brutale a provoqué la mort de nombreux innocents. Les principaux auteurs font partie de la faction du Parti de Jiang. Plusieurs d'entre eux ont maintenant été arrêtés et/ou condamnés à la prison pour corruption. Ce sont Zhou Yongkang, Bo Xilai, Xu Caihou, Guo Boxiong, Wang Lijun, Li Dongsheng, Su Rong et Zhou Benshun.

Comme je le vois, les mauvaises choses qui arrivent dans la vie de ces personnes sont une forme de remboursement cosmique pour les méfaits qu'ils ont effectués dans la persécution du Falun Gong.

Zhou Yongkang, ancien membre du Politburo, passe en jugement. Sur le texte en bas de l'image on lit : « Je vais suivre la décision de la cour. Je ne vais pas déposer de recours. »

Zhou Yongkang a été promu secrétaire du Comité politique et juridique du PCC après la démission de Jiang Zemin. Zhou était en charge du Bureau 610, de la police, du Parquet, des tribunaux, de la police armée, des espions et de la diplomatie. Il a participé activement à la persécution lancée par Jiang et a commis de nombreux crimes.

Le 11 juin 2015, la cour intermédiaire de Tianjin a reconnu Zhou Yongkang coupable de corruption, d'abus de pouvoir et de divulgation intentionnelle de secrets d'État. Zhou et les membres de sa famille auraient pris 129 millions de yuans (plus de 18 millions d'euros) en pots-de-vin. Il a été condamné à la prison à vie.

Xu Caihou, ancien vice-président du Comité militaire central du PCC, est détenu. Il est décédé avant son procès.

Jiang Zemin a contrôlé la Chine pendant treize ans. Il a promu plus de 530 généraux. Xu Caihou, ancien vice-président du Comité militaire central du PCC, était son favori dans l'armée.

Jiang Zemin et Guo Boxiong, un autre vice-président du Comité militaire central, ont confiné la présidence à un rôle d'apparat.

Guo Boxiong et Xu Caihou ont tous deux activement exécuté les ordres de Jiang dans la persécution. Sous leur contrôle, les hôpitaux militaires effectuaient des prélèvement d'organes sur des pratiquants de Falun Gong vivants.

Des enquêtes de tierces parties ont suggéré qu'environ 65 000 pratiquants de Falun Gong ont été tués pour leurs organes entre les années 2000 et 2008.

Ces deux hommes ont rencontré une fin prématurée, cependant. Le 30 juin 2014, le Parquet populaire suprême a autorisé le transfert de Xu Caihou au Parquet militaire. Il est mort d'un cancer le 15 mars 2015, avant le procès. Guo Boxiong a été l'objet d'une enquête le 9 avril 2015 et inculpé le 30 juillet pour corruption et abus de pouvoir.

Bo Xilai, ancien secrétaire du PCC de Chongqing, durant son procès. Il a été condamné à la réclusion à perpétuité.

Bo Xilai, ancien secrétaire provincial du PCC de Chongqing, a été un participant actif dans la persécution du Falun Gong. Lui et sa femme ont orchestré des prélèvements d'organes sur des pratiquants de Falun Gong alors qu'il était le maire de la ville de Dalian. Il a mis en place une base de données de donneurs vivants, dont les pratiquants de Falun Gong incarcérés et les a fait tuer selon la demande. Il a été condamné à l'emprisonnement à vie le 22 septembre 2013.

Li Dongsheng, ancien vice-ministre du ministère de la Sécurité publique et directeur du Bureau 610, est en détention.

Li Dongsheng a été vice-ministre au ministère de la Sécurité publique et directeur du Bureau 610. Il a été promu vice-ministre en raison de sa participation en 2001 au coup monté des auto-immolations à la Place Tiananmen. Ce coup de propagande massive a été utilisé avec succès pour diffamer le Falun Gong et intensifier la persécution. Li Dongsheng a été le directeur général du Bureau 610, d'octobre à décembre 2013. Il était sous enquête à la fin de 2013 et est maintenant poursuivi pour corruption.

Les autorités locales montrent leur soutien au Falun Gong

Avec les efforts des pratiquants de Falun Gong pour sensibiliser à la persécution, beaucoup de gens sont en train de protéger les pratiquants dans les coulisses.

Voici quelques exemples. 

1. Un chef de la police locale a dit à un pratiquant de Falun Gong : « Mon supérieur m'a ordonné d'arrêter les pratiquants de Falun Gong car beaucoup d'entre vous avez déposé des plaintes pénales contre Jiang Zemin. Je l'ai ignoré et n'ai rien fait. Le saviez-vous ? Vous n'allez pas me remercier ? »

« Parce que je refusais de vous arrêter, mon supérieur a menacé de me retirer de mon poste. J'ai répondu : 'Qu'il en soit ainsi !' » a-t-il ajouté.

Le pratiquant lui a assuré : « Vous connaissez la vérité sur le Falun Gong et vous avez bien traité les pratiquants et pour cette raison vos enfants et leurs enfants seront bénis. »

2. Un chef de la police locale est un proche d'un pratiquant de Falun Gong. Le chef a dit à ses policiers de cesser les « visites de suivi » auprès des pratiquants qui ont déposé des plaintes contre Jiang. Ils savent qu'ils enfreignent la loi en harcelant les plaignants. Ils ne veulent pas être impliqués.

Traduit de l'anglais au Canada