Ma gratitude envers le Falun Gong

(Minghui.org) Je suis un pratiquant de Falun Gong âgé de 78 ans qui a commencé à cultiver et pratiquer en 1998. Comme ma famille était très pauvre, j'ai reçu peu d'instruction et j'ai rencontré beaucoup d'adversité. La découverte du Falun Gong a été ce qui pouvait m'arriver de mieux.

Malheureusement, le Parti communiste chinois (PCC) a commencé à persécuter le Falun Gong en 1999, et ma famille et moi même en avons été victimes. Mais, comme l'enseignement d'Authenticité-Bienveillance-Tolérance a été fermement enraciné dans mon cœur, j'ai pu rester fidèle à moi-même, malgré la propagande calomnieuse du PCC.

Groupe d'étude du Fa chez moi

Je suis devenu pratiquant de Falun Gong en avril 1998. Il était difficile de se procurer les livres du Falun Gong à cause de leur popularité, je suis donc allé deux fois par semaine à des séances d'étude du Fa local et un compagnon de cultivation me lisait les livres. Je me souviens qu'au début, je ne comprenais pas tous les mots dans le Zhuan Falun.

Avec le temps, j'ai eu l'occasion d'acheter mon propre exemplaire du livre et j'ai commencé à apprendre les mots avec plus de diligence. Deux mois plus tard je pouvais lire tout le livre tout seul.

Avant, j'allais au groupe d'étude du Fa chez un autre pratiquant. Après le début de la persécution, comme sa famille a été très souvent assujettie à des vexations par le PCC, ils m'ont demandé de ne plus aller chez eux.

À cette époque-là, j'étais un nouveau pratiquant, mais ça ne m'a pas fait peur. Heureusement, mes enfants n'ont pas fait d'objection quant à la venue des compagnons de cultivation à la maison pour étudier le Fa.

Demeurer inébranlable

Début 2001, on a montré à la télévision la fausse histoire des auto-immolations sur la place Tiananmen afin que le peuple méprise le Falun Gong. Avant cela, les chinois dans leur ensemble, y compris les fonctionnaires, éprouvaient de la sympathie pour le Falun Gong et n'étaient pas d'accord avec la persécution.

De nombreux pratiquants sont allés à Pékin pour protester contre la persécution, mais les hôtels et les commerces avaient reçu ordre de ne pas les servir. De nombreux pratiquants ont été arrêtés par le PCC dans le quartier avec le résultat que beaucoup sont devenus des gens sans domicile fixe.

J'ai décidé de porter secours en offrant le gîte dans mon appartement à beaucoup de ces pratiquants sans domicile. Il pouvaient manger, dormir et partager leurs expériences. Ils allaient aussi faire les exercices place Tiananmen et ils portaient souvent des banderoles portant des messages comme « Falun Dafa est bon » et « Maître Li Hongzhi est innocent ».

J'ai souvent aidé à distribuer des dépliants à Pékin avec d'autres compagnons de cultivation. Plus tard nous avons distribué des documents sur le Falun Gong dans soixante villages de banlieue. J'ai été témoin de l'arrestation de beaucoup de pratiquants. J'ai fini par être arrêté moi aussi, et j'ai été envoyé dans un camp de travaux forcés pour un an et demi. J'avais à cette époque une soixantaine d'années.

En arrivant dans le camp, je me souviens que je n'avais aucune peur. Mon seul souci était par rapport aux documents que j'avais dû laisser dans mon appartement. J'ai découvert plus tard qu'heureusement, les stocks que j'avais laissé étaient en sûreté.

Après ma libération du camp de travaux forcés, une douzaine de fonctionnaires du gouvernement local sont venus chez moi et m'ont demandé pourquoi j'avais désobéi à la loi en distribuant des documents du Falun Gong. Ils m'ont demandé aussi si j'allais continuer à pratiquer après avoir été puni.

J'ai répondu en leur parlant de la bonté du Falun Gong. Bien sûr que j'allais continuer à pratiquer, ai-je dit, puisque le Falun Gong m'avait appris à être une bonne personne. Je leur ai expliqué qu'il n'y a que le PCC qui a peur des bonnes personnes.

Ils ont aussi voulu avoir mon opinion sur la fausse histoire des auto-immolations place Tiananmen. J'ai analysé l'incident pas à pas et leur ai exposé la tromperie, leur ouvrant ainsi les yeux sur la propagande calomnieuse du PCC.

Pour m'aider à leur expliquer que la propagande était fausse, je leur ai dit que quand j'étais jeune, je faisais de la réparation d'automobiles et donc, je savais à quel point le goût de l'essence est mauvais. À peine une goutte vous fait vomir tout de suite. Sachant cela, comment serait-il possible pour la personne dans les nouvelles à la télévision d'en avaler une grande gorgée ?.

Deuxièmement, pourquoi ont-ils enveloppé l'enfant avec de la gaze si vite après avoir été brûlée. Et comment se fait-il qu'elle puisse chanter après avoir eu une trachéotomie ? Après m'avoir écouté en silence, ils sont partis. Ils ne sont pas revenus, sauf pour un policier qui venait me contrôler à l'occasion.

Avoir de la considération pour les autres

Quelques années plus tard, je logeais dans un immeuble plus ancien appartenant à mon employeur. En douze ans aucun travail de maintenance de routine n'avait été fait. Un ancien résident avait laissé une vieille cuvette de W.C. dehors devant l'immeuble. J'ai empilé encore d'autres objets inutiles près de l'entrée et j'ai payé quelqu'un pour tout enlever.

J'ai commencé à assurer l'entretien de l'immeuble en enlevant les détritus dès que j'en voyais. Petit à petit, mes voisins ont adopté eux aussi des habitudes plus propres, ce qui a amélioré l'état d'hygiène de l'immeuble.

En plus de cela, le tuyau d'évacuation des eaux usées fuyait et parfois le sous-sol était inondé jusqu'au niveau de la rue située plus haut. Les résidents devaient passer sur une planche en bois pour atteindre l'entrée du premier étage.

L'administration avait fait réparer le tuyau à plusieurs reprises en 2014, mais le problème n'était toujours résolu que temporairement. Ils disaient que les vrais réparations coûteraient au moins 1100 yuans et que chaque famille devrait payer une partie des frais.

Une famille du premier étage a refusé absolument de payer. D'autres voisins disaient que c'était la responsabilité du bureau de la localité de couvrir les frais. Mais le bureau est resté ferme sur ses positions disant qu'ils n'avaient que peu de fonds. Plusieurs autres voisins ont menacé de faire un rapport sur le problème au journal afin que personne n'ait à payer du tout.

L'été arrivait. En tant que pratiquant de Falun Gong je n'avais pas été malade depuis des années et je savais que je n'aurais pas de problème. Mais les autres personnes auraient probablement à souffrir.

J'ai décidé de donner 500 yuans au bureau du centre communautaire afin d'aider à résoudre le problème des fonds pour assurer la maintenance. Les employés ont énormément apprécié le geste et m'ont abondamment remercié. Je leur ai dit de remercier plutôt mon Maître, parce que c'est lui qui m'a appris à être une bonne personne.

Le bureau a pu faire venir quelqu'un qui a réparé le tuyau en une seule journée. Les voisins ont été très touchés par ma générosité, et chacun a payé sa part de la dépense après avoir découvert que c'était moi qui l'avais couverte. Il en est résulté que je n'ai pas payé beaucoup pour la réparation du tuyau. Je me suis souvenu de ce que le Maître a dit :

« La lumière de Bouddha illumine tout, bienséance et loyauté rayonnent harmonieusement .» (Zhuan Falun)

Les bienfaits du Falun Gong

Cela fait dix-huit ans que je cultive et pratique le Falun Gong. Bien que j'aie maintenant 78 ans, j'ai été en bonne santé tout ce temps.

Mais au début de l'année 2015, j'ai quand même eu des alertes par rapport à ma santé. Un jour, mon bras et ma colonne vertébrale ont été pris d'une douleur tellement sévère, et mon cœur a battu tellement vite que je pouvais à peine respirer. Mon médecin m'a dit d'aller à l'hôpital.

Comme pratiquant, je savais que je ne devais pas passer du temps à l'hôpital. En plus de cela, ma famille n'avait pas les moyens de payer les frais. J'ai persuadé mes enfants de me ramener à la maison où j'ai demandé de l'aide au Maître.

Un miracle s'est produit ! Mon cœur a commencé à battre normalement et j'ai pu soudain bien dormir. Une semaine plus tard j'ai pu faire les travaux habituels du ménage sans aucun problème. J'ai jeté les médicaments que ma famille avait achetés.

Mon plus jeune fils est diabétique. Il ne pratique pas le Falun Gong mais il a du respect pour les pratiquants et il nous aide souvent quand nous en avons besoin. Début 2015, il s'est fait opérer pour des problèmes de dos. Normalement les blessures des patients diabétiques guérissent lentement, mais mon fils s'en est si vite remis que je savais que c'était parce qu'il récoltait sûrement les récompenses pour avoir aidé les pratiquants.

Mon petit-fils m'a aidé à installer un logiciel qui permet de contourner le blocus d'Internet pour accéder au site Internet Minghui. En deux occasions, il a souffert de calculs rénaux, je lui ai dit de répéter « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. » Il l'a fait, et les calculs rénaux ont vite disparu. Il savait que le Falun Gong était véritablement bon grâce à ce qu'il a vécu avec moi et avec sa belle famille.

Ma famille a été beaucoup éprouvée financièrement et a souffert grandement à cause de la persécution. Malgré cela, ils m'ont toujours soutenu et ont cru que Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. De cette façon, nous vivons harmonieusement et sommes confiants qu'un avenir radieux nous attend.

Traduit de l'anglais en France