(Minghui.org) Un résident à Shijiazhuang a été emprisonné pour sa croyance et se trouve dans un très mauvais état après avoir souffert une hémorragie cérébrale, mais la prison a refusé de lui accorder une libération pour raison médicale, en disant qu'ils vont réévaluer sa demande après six mois de traitement médical en prison.
M. Zhang Yingtong a été arrêté en novembre 2013 pour avoir refusé de renoncer au Falun Gong, une discipline spirituelle qui est persécutée par le régime communiste chinois. Il a été transféré à la prison de Jidong dans la province du Hebei en janvier 2016 après avoir été condamné à quatre ans de prison en 2015.
M. Zhang Yingtong
L'homme de 51 ans a souffert d'un accident vasculaire cérébral le 25 août 2016 et il a été conduit en urgence à l'hôpital Xiehe, où il a subi une opération chirurgicale au crâne.
M. Zhang a été reconduit à la prison cinq jours plus tard et le morceau d'os qui avait été enlevé pendant l'intervention chirurgicale n'avait toujours pas été remis en place. La prison a exigé que la famille paie d'abord les frais, avant que les interventions chirurgicales prévues soient effectuées.
La femme de M. Zhang s'est vu refuser le droit de rendre visite à son mari parce qu'elle refusait aussi de renoncer à sa croyance en le Falun Gong. Selon leurs enfants, qui ont été autorisés à lui rendre visite, M. Zhang a besoin d'aide pour marcher, il a du mal à parler et ses yeux sont fortement enflés.
La cause de l'accident vasculaire cérébral de M. Zhang demeure inconnue, lui qui était auparavant un homme en bonne santé. Sa famille soupçonne que les lavages de cerveau incessants et les travaux forcés puissent avoir joué un rôle dans la détérioration de sa santé.
Traduit de l'anglais en Belgique
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
