Un pratiquant toujours en détention et toujours pas de verdict

(Minghui.org) Mme Jin Qionge de la ville de Tianman, province du Hubei, a été en procès le 9 août 2016. Son avocat de la défense a plaidé au procès que sa cliente avait le droit de pratiquer le Falun Gong. Mme Jin est encore détenue dans le centre de détention n^o 1 de Tianmen un mois plus tard.

Arrestation

Mme Jin a été arrêtée par les agents du Bureau 610 tandis qu'elle achetait un billet de train à la station, le 13 mai 2016. On lui a dit qu'elle était recherchée par la police pour avoir distribué des documents d'information sur la persécution envers le Falun Gong. Elle a été emmenée au poste de police de Jiangchang.

Sa famille et ses amis l'ont cherchée pendant plusieurs jours avant de découvrir qu'elle avait été mise en détention. Le Parquet a approuvé l'arrestation quelques temps plus tard.

Procès

L'information au sujet du procès de Mme Jin n'a pas été disponible publiquement. Cela a seulement été noté sur un bulletin d'information interne à la cour, et le nom du juge et du procureur n'ont pas été listés.

Le procès a commencé à 9 h 13 et s'est terminé à 10 h 20. La principale défense de l'avocat de Mme Jin était le fait que pratiquer le Falun Gong n'est pas illégal. Le procureur a eu une grande difficulté à justifier les accusations et le procès s'est terminé sans verdict.

La persécution est illégale

L'avocat de Mme Jin a rencontré les officiers qui ont arrêté Mme Jin. Ils ont appris de l'avocat que pratiquer le Falun Gong n'est pas un crime et que c'est illégal de détenir un pratiquant de Falun Gong. Ils étaient surpris d'entendre cela et ils ont immédiatement retourné l'argent, les clés et autre effets personnels de Mme Jin.

Une agente, Su Yougjun, a regretté ses actions et a exprimé son désir d'aider Mme Jin si elle en avait la chance.

Seulement 15 personnes se sont présentées au procès et personne du Bureau 610 n'était présent.

L'avocat a dit que le manque d'assistance par la police et le Bureau 610 indiquait que beaucoup d'agents de la sécurité publique ne veulent plus participer à la persécution envers le Falun Gong.

Traduit de l'anglais au Canada