(Minghui.org) M. Wang Changqing et son frère, M. Wang Changchun, ont été condamnées par la cour du district de Gaocin à Zibo, dans la province du Shandong, le 28 septembre 2016.

Les frères ont été arrêtés au mois de mars pour avoir poursuivi Jiang Zemin, l'ancien chef du Parti communiste chinois qui a lancé la persécution violente du Falun Gong. M. Wang Changqing a plaidé non coupable et a dit qu'il n'avait enfreint aucune loi en pratiquant le Falun Gong ; il a ajouté qu'il suivait la loi en déposant plainte contre Jiang Zemin pour avoir violé son droit constitutionnel de citoyen à pratiquer sa croyance spirituelle.

Son avocat a argumenté que le procureur avait tort d'utiliser l'article 300 du droit pénal - « utiliser une organisation sectaire pour saboter l'application de la Loi » - pour poursuivre en justice les pratiquants de Falun Gong.

La juge a dit qu'elle allait annoncer le verdict à une date ultérieure.

M. Wang Changchun a été condamné plus tard dans la journée. Après les arguments de défense de son avocat, la juge a disputé le procureur et elle a ajourné le procès.

La juge a dit aux membres de la famille avant le procès que tous les membres de la famille et les amis pourraient assister au procès aussi longtemps qu'ils étaient disposés à montrer leur pièce d'identification. Cependant, le jour du procès, la juge a dit à la famille d'attendre pendant qu'elle consultait le chef du Service de sécurité à domicile. À la fin, uniquement les membres de famille directe ont été autorisés à entrer dans la salle du tribunal.

Historique

En 1999, Jiang Zemin, à la tête du Parti communiste chinois, lançait la répression violente du Falun Gong sans tenir compte des autres membres du comité permanent du Politburo.

La persécution a conduit à la mort de nombreux pratiquants de Falun Gong au cours des 17 dernières années. Beaucoup plus auraient été torturés en raison de leur croyance et même tués pour leurs organes. Jiang Zemin est directement responsable de la mise en place et du maintien de la persécution brutale.

Sous sa direction personnelle, le Parti communiste chinois a créé un organe de sécurité illégal, le « Bureau 610 », le 10 juin 1999. L'organisation supplante les forces de police et le système judiciaire dans l'exécution de la directive de Jiang concernant le Falun Gong : ruiner leur réputation, couper leurs ressources financières et les détruire physiquement.

La loi chinoise permet aux citoyens d'être plaignants dans les affaires pénales, et de nombreux pratiquants exercent maintenant ce droit de déposer des plaintes pénales contre l'ancien dictateur.

Traduit de l'anglais en Belgique