(Minghui.org) Bonjour Maître ! Bonjour compagnons de cultivation !

L'équipe des tambourins de ceinture est un projet qui permet aux pratiquants de valider le Fa et de remplir notre mission sacrée de sauver les êtres. Chaque été, notre équipe de tambourins de ceinture de Vancouver participe à de nombreux défilés. Cet été nous avons participé à quatorze défilés, dont neuf défilés locaux et cinq hors de la ville.

L'équipe de tambourins de ceinture de Vancouver a plus de trente membres et la plupart sont des pratiquantes de plus de 60 ou 70 ans. Ces pratiquantes sont les principales responsables de distribuer des dépliants clarifiant la vérité au consulat de Chine et aux sites touristiques. Elles font les trois choses solidement et cultivent avec beaucoup de diligence. Elles travaillent en douceur en tant qu'équipe. Après chaque défilé, nous recueillons les commentaires de tous les membres. Pour les parties qui doivent être améliorées, nous nous assurons d'organiser un temps pour répéter et résoudre le problème. Après une répétition rigoureuse, nos battements de tambour, postures et formations s'améliorent.

Afin d'immerger tout notre cœur, esprit et corps dans le Fa, avant chaque défilé, nous récitons l'article du Maître Lunyu à trois reprises et récitons plusieurs fois le poème du Maître « Troupe des tambours de ceinture ». Nous voulons être dans notre meilleur état de cultivation afin de pouvoir sauver les êtres. Avant le début de chaque défilé, nous émettons la pensée droite pour éliminer toute la perversité qui interfère avec le salut des gens pour que le résultat soit très bon chaque fois. Les spectateurs nous saluent chaleureusement et applaudissent avec enthousiasme. Tous nos efforts sont destinés à sauver les êtres.

Le Maître a dit dans Lunyu :

« Si l’humanité peut montrer la ferveur et le respect qu’elle doit avoir envers la manifestation de Dafa dans ce monde, cela pourra apporter à l’homme, aux nations ou aux pays le bonheur ou la gloire. » (Zhuan Falun)

Le Maître nous donne ce qu'il y a de meilleur

Dès que nous sommes rentrés de la Conférence de partage d'expériences de New York de cette année, le 23 mai, nous avons participé au défilé de la fête de Victoria. Nous avions fait nos plans à l'avance. Nous étions non seulement en mesure de satisfaire tous nos objectifs, mais nous en avons également obtenu le meilleur parti. Pour se rendre au défilé de la fête de Victoria, nous avions besoin de nous rendre sur les lieux un jour à l'avance. Nous avions prévu y aller tôt, prendre le traversier et arriver à l'hôtel tôt pour avoir beaucoup de temps pour étudier le Fa, faire les exercices et émettre la pensée droite. Nous voulions être dans notre meilleur état de cultivation lors du défilé pour sauver davantage de gens.

Ce matin-là, nous avons d'abord ramassé les pratiquants de Seattle car ils avaient fait tout un long chemin, puis nous sommes allés sur le quai et avons pris le traversier. Nous sommes arrivés à l'hôtel à 13 h. Une des chambres avait une grande salle de séjour où nous avons étudié le Fa et émis la pensée droite. Un pratiquant local nous a envoyé beaucoup de nourriture, de sorte que notre déjeuner et dîner étaient couverts. Étant donné que nous ne devions pas préparer la nourriture, nous pouvions faire les exercices de 17 h à 19 h. À 20 h, nous avons étudié la première conférence du Zhuan Falun et émis la pensée droite.

Le Maître a dit :

« Après chaque Fahui, j’espère toujours entendre et voir que vous avez fait mieux après le Fahui. » (« Enseignement du Fa à la conférence de Fa de New York 2016 »

Une pratiquante qui a presque annulé son voyage en raison de sa fièvre et de douleurs au bas du dos, a décidé de venir. Lorsque nous pratiquions, la douleur dans le bas de son dos était trop intense pour qu'elle se tienne debout. Mais quand le défilé a commencé, la douleur a disparu. Elle a dit qu'elle sentait que le Maître la renforçait avec compassion. Une autre pratiquante avait mal dans la région abdominale, mais a participé avec beaucoup d'énergie, surmontant la douleur avec une forte pensée droite.

Notre participation au défilé a été très réussie. Le Maître nous a donné la meilleure occasion de montrer la beauté du Falun Dafa afin que les gens aient une bonne opinion de Dafa et soient sauvés.

J'estimais que nous devrions prendre une pose intéressante alors que notre équipe passerait près du stand du juge. Il s'est avéré que lorsque nous avons passé en avant de la grande estrade, nous étions dans la meilleure pose pour une fin splendide. La tribune a éclaté en applaudissements ! Je pense que, tant que nous nous basons sur le Fa, nous nous cultivons solidement et émettons une forte pensée droite pour sauver les gens, le Maître nous donne ce qu'il y a de meilleur.

Le 1er juillet de cette année était le 149e anniversaire de la Fête nationale du Canada. Ce jour-là, chaque année, nous avons deux défilés - un le matin et l'autre l'après-midi. Afin de renforcer l'effet de sauver les gens, les équipes des tambourins de ceinture de Seattle et d'Edmonton se sont également présentées. Sept pratiquants ont roulé pendant plus de 10 heures d'Edmonton à Vancouver. Sept autres pratiquants sont venus de Seattle. Alors, pour ces deux défilés, nous avions environ une cinquantaine de tambourins de ceinture - le plus que nous ayons jamais eu.

Le 8 juillet, l'équipe de tambourins de ceinture de Vancouver, ainsi que des pratiquants de Calgary et d'Edmonton, se sont joints au Tian Guo Marching Band, au char allégorique et au groupe des fées célestes pour participer au défilé du Stampede de Calgary. Plus de 400 000 personnes ont assisté à l'activité et plus d'un million de personnes l'ont suivie sur Internet et à la télévision. Ce jour-là, le Tian Guo Marching Band avait plus de cent musiciens. Les pratiquants de Calgary ont conçu un merveilleux nouveau char, lequel a remporté un prix.

Alors que nous avions l'intention d'assister au défilé, la coordinatrice principale de l'Association du Falun Dafa m'a demandé d'amener l'équipe de tambourins de ceinture de Vancouver au défilé. Au cours de la communication, je me suis aperçue qu'il y avait différentes interprétations. Je me suis dit que j'allais me coordonner avec l'Association locale du Falun Dafa et suivre leur arrangement.

Nous sommes partis deux jours plus tôt et avons roulé plus de dix heures. Le jour de notre arrivée et le lendemain, nous avons répété avec les pratiquants de Calgary et d'Edmonton. Le matin du 8 juillet, nous avons fait les exercices ensemble, récité Lunyu et « Troupe des tambours de ceinture » et émis la pensée droite. Nous avons dit : « Aider le Maître à rectifier le Fa et sauver les êtres ! »

Alors que le défilé prenait la route, nous avons récité le poème du Maître :

« Troupe des tambours de ceinture (Écrit dans le style de la poésie de la dynastie Yuan)

Formation des tambours de ceinture

Divinités dans la Loi

Chaque son des tambours de la Loi est Zhen-Shan-Ren

Dans les Trois Mondes, éliminer la perversité et sauver les gens de ce monde

Présences majestueuses et pensées droites ébranlent les portes du Ciel

Diables pourris, où allez-vous vous enfuir » (Hong Yin Vol. II)

Nous avons vu qu'il y avait d'innombrables personnes des deux côtés de la route, dans les bâtiments et marchant sur le pont. Quand j'ai réalisé que le Maître nous avait donné une si belle occasion de les sauver, d'établir notre vertu majestueuse et que j'ai pensé à l'attente du Maître envers nous, je me suis sentie tellement reconnaissante ! Je sentais le sacré de ce que nous faisions. Les êtres sont comme des vagues qui viennent,et si je ne me cultive pas bien, n'émets pas bien la pensée droite, alors je ne pourrai pas sauver ces gens ni les innombrables vies derrière eux. J'ai compris la grandeur de ma responsabilité.

Le défilé devait parcourir 8 km au cours de trois heures. Environ une demi-heure avant la fin, la batterie dans le lecteur de musique a cessé de fonctionner. Sans la musique, nous avons dû chanter à haute voix les paroles de la chanson « Falun Dafa est bon » tout le long du chemin jusqu'à la fin. Nous avons terminé en parfaite harmonie avec le dernier mouvement. À ce moment-là, nous étions toutes très enthousiastes et touchées.

Le 22 juillet, j'ai pris un bus pour Edmonton avec le Tian Guo Marching Band de Vancouver pour joindre le défilé du K-Day le 23e jour du mois. Cette fois, j'était la seule là-bas pour garder le rythme pour toute l'équipe. Nous avons démarré la veille et après 14 heures, nous sommes arrivés à Edmonton.

La célébration du K-Day est le plus grand événement estival d'Edmonton, attirant environ 800 000 touristes chaque année. C'est également la première fois que le Tian Guo Marching Band de Vancouver participait au défilé. Cette année, la route était plus longue que l'an dernier, donc il y avait plus de gens. Nous savions que cela était l'arrangement du Maître pour que davantage d'êtres puissent être sauvés. Le contingent du Falun Dafa a reçu le prix « Meilleure équipe du défilé » dans le groupe de l'organisation à but non lucratif. C'était la onzième fois que nous recevions ce prix.

Le 30 juillet, nous avons rejoint l'équipe des tambourins de ceinture de Seattle et avons participé au défilé de Seafair de Seattle. Il y avait environ 300 000 spectateurs et environ 700 000 personnes qui ont suivi le défilé en ligne. Nous avons récité quelques jours à l'avance. La coordinatrice de l'Association du Falun Dafa de Seattle m'a dit très sérieusement que nous devions bien pratiquer.

Juste avant notre départ, un pratiquant de Seattle nous a envoyé un message urgent : Le char allégorique de Dafa n'avait pas réussi l'inspection de prévention des incendies. Ils nous ont demandé d'émettre la pensée droite. J'ai transmis le message à d'autres pratiquants ; le char allégorique de Dafa se devait d'être dans le défilé. Peu après, le pratiquant de Seattle nous a dit que le prévôt des incendies nous avait accordé jusqu'au lendemain matin pour être conforme. Je me suis dit : « Je ne vais pas dormir ce soir. Je vais émettre la pensée droite en continu. » Le lendemain matin, les pratiquants de Seattle nous ont dit qu'ils avaient passé l'inspection.

Le Maître a dit :

« La rectification de la loi réussira nécessairement, les disciples de Dafa réussiront nécessairement. (« Enseignement de la Loi à la conférence de Loi de la région ouest des Etats-Unis en 2004 » dans Enseignement de Fa dans les conférences (V))

Je savais que nous serions certainement couronnés de succès dans le défilé de Seafair. Nous allions sauver les gens et remettre un résultat satisfaisant au Maître. Lorsque notre équipe a passé devant la grande estrade, la musique a allégrement commencé. En suivant le rythme de la musique, notre équipe de tambourins de ceinture de 50 personnes a mené une formation bien structurée. Elle a montré la compassion sacrée et solennelle de Dafa. La scène était incroyable et le public nous a accueillies avec enthousiasme !

Ce n'est qu'en cultivant bien que nous pouvons sauver davantage de gens

Permettez-moi de partager deux expériences que j'ai vécues.

En mai 2015, le lundi après que nous sommes rentrés du défilé de la Fête de Victoria, j'ai commencé à avoir de la fièvre, une toux et de la douleur dans tout le corps. J'estimais que tout allait rentrer dans l'ordre, car nous n'avions pas d'autres défilés avant le samedi. Cependant, mes symptômes se sont empirés et la douleur dépassait ce que je pouvais supporter. Les compagnons de cultivation m'ont aidée à émettre la pensée droite. J'ai écouté les enregistrements des conférences du Fa du Maître et regardé à l'intérieur. J'ai découvert que je ne me cultivais pas moi-même depuis un certain temps. Parce que j'étais tellement occupée, je ne pouvais pas étudier le Fa avec l'esprit clair. Si je rencontrais un conflit, je ne pouvais pas me calmer et regarder à l'intérieur. Après avoir trouvé ces attachements, j'ai dit au Maître que j'allais les éliminer.

À l'époque, l'« Enseignement du Fa à la conférence de Fa de New York 2015 » venait d'être publié. Le Maître a dit :

« Il y a aussi de très petites choses, négligées pendant le xiulian, qui au final causent de grands problèmes. »

Je pensais que c'était exactement ce qui m'arrivait. Les symptômes ont duré jusqu'au vendredi et je n'ai pas vu d'amélioration. Couchée dans le lit, avec une sensation de vertiges, je pensais au défilé du lendemain : Si je ne pouvais pas y aller, ce serait un coup dur puisque je tiens les cymbales et aide à diriger l'équipe. J'ai dit au Maître dans mon cœur : « Je dois aller au défilé pour sauver les gens. »

Vendredi soir vers 22 h, je me suis soudain sentie mieux. La fièvre a disparu et je pouvais m'asseoir. La douleur a également disparu. J'ai immédiatement remercié le Maître et j'ai commencé à me préparer pour le défilé. J'ai étudié le Fa et émis la pensée droite. Le lendemain, le défilé s'est bien passé et je me sentais très bien. Je sais que le Maître m'a aidée.

Juste au moment où je pensais avoir réussi ce test, j'ai commencé à avoir une douleur à une dent le mardi suivant. Je pensais que cela devrait aller puisque le prochain défilé n'était qu'au dimanche. Mais la douleur a continué et à un point tel que je ne pouvais pas la supporter. Je me gargarisais à l'eau salée, mais mes dents me faisaient toujours mal. En fait, la douleur s'est accrue. J'ai étudié le Fa, regardé à l'intérieur et j'ai réalisé que je ne cultivais pas bien la parole.

L'avant-veille de la douleur, j'avais grondé mes enfants. J'étais furieuse qu'ils ne cultivent pas avec diligence. Même si je ne les ai pas injuriés, j'étais en colère et ne me suis pas comportée comme une pratiquante. J'ai cherché davantage et j'ai trouvé que je me comportais souvent mal.

Quand mes dents ont commencé à me faire mal, j'ai fait tout ce que je pouvais, comme étudier le Fa, regarder à l'intérieur et émettre la pensée droite, mais rien ne fonctionnait. Lorsque je me suis endormie, j'ai entendu une voix très douce dire : « Ça y est [ou tout simplement lâchez prise] Toutes les dispositions ont été prises. » Je sentais une telle chaleur et me sentais tellement à l'aise quand j'ai entendu cette voix. La voix a ensuite ajouté : « Tout a été arrangé. Est-ce que ça va comme ça ? » J'ai soudain été vigilante et ai crié :« Non ! Je n'accepte pas votre arrangement ! J'ai fait un vœu avec mon Maître que je suivrais la rectification de Fa et cultiverais jusqu'à la fin ! Je vais partir seulement quand mon Maître me le dira ! » Puis, la voix a répondu : « Très bien, alors. » J'étais sous le choc et effrayée ! Si j'avais accepté ce que disait la voix, j'aurais pu mourir. La cultivation est vraiment sérieuse.

Le jeudi soir, j'ai découvert que j'avais un attachement caché à la poursuite : peu importe ce que je faisais, comme étudier le Fa, émettre la pensée droite ou regarder à l'intérieur, je le faisais avec l'esprit de poursuite. Je le faisais pour soulager la douleur, non pas pour éliminer mes attachements ou m'élever dans ma cultivation. J'ai dit au Maître : « Je vais aller au défilé quoi qu'il arrive. Maître, Dafa a rempli mon cœur. Je suis une disciple de Dafa et je vais y aller pour sauver les gens. »

Le vendredi, je devais distribuer les journaux d'Epoch Times. Mes enfants m'ont conseillé de prendre un repos et de demander à d'autres pratiquants de m'aider. Je leur ai dit que j'allais bien. Cependant, mes dents me faisaient si mal que, quand j'ai eu fini, je suis restée dans la voiture et ne pouvais pas bouger. Mais quand je suis rentrée et me suis couchée pour me reposer, je me suis soudain rendu compte que ma douleur aux dents et mes maux de tête avaient disparu. J'étais aussi capable de manger. Comment avais-je pu récupérer tout d'un coup ? Je savais que le Maître m'avait aidée à nouveau. J'estime que ces deux expériences d'élimination du karma étaient un processus solide pour m'élever et faire mieux. J'ai nié les arrangements des forces anciennes.

Le Maître a dit :

« Bien sûr, puisqu’il s’agit de cultiver et pratiquer, tant que tu es un pratiquant, tout ce que tu fais est directement lié au xiulian, en fait c’est justement ça ton chemin de xiulian. Tout ce que tu fais est intégré à ton chemin de xiulian. Que tu travailles dans la société, ou dans un projet de Dafa, ou dans ta vie quotidienne, tout est lié à ton xiulian, c’est sûr et certain. » (« Enseignement du Fa à la conférence de Fa de New York 2015 »)

Faire partie de l'équipe des tambourins de ceinture est une occasion de cultiver. J'avais mauvais caractère. Quand il était temps de se rassembler, si je voyais d'autres pratiquants se déplacer lentement ou être encore en train de bavarder, j'étais très ennuyée. Si je voyais quelqu'un sans maquillage adéquat debout dans la formation, j'étais encore plus contrariée et je parlais sans aucune compassion. Cette manifestation de la nature de démon s'est pointée à plusieurs reprises. Je l'avais trouvée plusieurs fois et j'étais déterminée de nombreuses fois à l'éliminer.

Il y avait d'autres choses qui me dérangeaient également. Plusieurs membres de l'équipe de tambourins de ceinture sont des dames de 70 ans. Elles ne comprennent pas l'anglais, donc chaque fois que je devais leur dire le nom de la rue pour l'alignement, elles m'appelaient souvent pour me demander comment s'y rendre. Je devais répéter le nom de la rue à plusieurs reprises. Quand elles répétaient les noms de rues, je ne savais pas si je devais rire ou pleurer. La plupart d'entre elles ne disposaient même pas d'un téléphone portable, de sorte qu'il était très difficile de les contacter. Je devais répéter l'heure incessamment ; autrement, elles se trompaient. Pour passer aux douanes à Seattle, je devais les envoyer une par une, et seulement quand une fenêtre s'ouvrait ; sinon, elles la bloquaient. Lorsque le personnel leur demandait de se remettre en ligne, elles ne comprenaient pas, car elles ne parlaient pas l'anglais. Je devenais bouleversée et pensais que les dames étaient stupides. Cependant, je savais que c'était une occasion de cultiver. C'était pour tester si je pouvais me débarrasser de l'attachement à l'impatience et au mépris des autres. C'était une épreuve pour voir si je pouvais développer un esprit paisible et la tolérance. Je ne devais pas laisser l'attachement me contrôler ; à la place, je devais me débarrasser de l'attachement. Tant que j'ai encore ces attachements, les défis feront surface pour que je puisse m'en débarrasser.

Avant le défilé de Seafair, une pratiquante ne faisait pas attention et avait toujours ses écouteurs sur la tête. Je me suis approchée d'elle et l'ai critiquée. Elle est devenue très bouleversée. Par la suite, je me suis excusée auprès d'elle. Elle a dit : « Vous menez un tel grand groupe, de sorte que vous devez bien vous cultiver. Comment pouvez-vous me critiquer et me rendre la vie si difficile ? » J'avais vraiment honte. Je me sentais vraiment mal. Comment pouvais-je éliminer cet attachement ?

Le Maître a dit :

« C’est en tant que personne cultivant et pratiquant qu’on peut voir ces choses. Une fois qu'on s'en est aperçu, il faut faire au mieux pour bien faire, c’est la première étape, fais au mieux. Bien sûr sur d’autres aspects tu as peut-être très bien cultivé, une fois que cet aspect a été exposé, accordons-y plus d'attention, mettons-y plus de cœur pour l’enlever en cultivant » (« Enseignement du Fa à la conférence de Fa de New York 2016 »)

Dans l'équipe de tambourins de ceinture, toutes cultivent mieux que moi. Elles se coordonnent si bien les unes les autres. Parfois, quand je dois discuter de quelque chose avec elles, elles disent : « Vous décidez. Nous suivons. » Chaque fois que je devenais contrariée en raison d'un problème, elles ignoraient ma mauvaise conduite avec compassion. Même si je grondais publiquement l'une d'entre elles, cette pratiquante me souriait encore la prochaine fois qu'elle me voyait.

Quand je me suis comparée à elles, j'ai trouvé que j'avais toujours beaucoup d'attachements. Suite à leur influence positive, je suis en mesure de prendre des décisions très rapidement. On n'entend pas de choses négatives des membres de l'équipe et tout le monde travaille ensemble. Nous pratiquons ensemble, récitons le Fa et émettons la pensée droite afin de pouvoir bien faire.

Au cours des dernières années, les routes des défilés sont devenues plus longues et davantage de gens viennent pour les regarder ; ceci est l'arrangement du Maître. Nous avons connu un changement : auparavant, certaines personnes étaient hostiles, mais maintenant, elles mettent leurs mains dans la position heshi et s'inclinent devant nous avec la taille. Certains se sont même agenouillés et courbent l'échine devant nous. Certains Chinois interpèlent : « Falun Gong ! Vous êtes formidable ! »

Presque tous les défilés auxquels nous participons sont organisés en été et tout le monde transpirent fortement sous le soleil ardent. Parfois, il pleut fortement et nous devenons trempés. Mais le temps ne peut pas affecter notre souhait juste et résolu d'aider le Maître à rectifier le Fa et sauver les êtres.

Le Maître a dit :

« Les disciples de Dafa sont des divinités qui sont descendues dans ce monde avec la responsabilité d'aider le Maître à sauver les êtres, endossant la responsabilité de sauver les êtres d'ici-bas. » (« Enseignement du Fa à la conférence de Fa de New York 2016 »)

Cultivons diligemment dans le temps limité qui reste, sauvons les êtres, aidons le Maître à rectifier le Fa et sauver davantage de gens.

(Présenté lors de la Conférence 2016 de partage d'expériences de cultivation du Falun Dafa de San Francisco)

Traduit de l'anglais au Canada